Примери коришћења Change is happening на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
This change is happening.
All over the world, a change is happening.
Širom sveta događa se promena.A change is happening within you.
Promena se dešava u vama.It doesn't matter if you like it or not, change is happening.
Because change is happening.
Jer promene se dešavaju.Change is happening all over the world.
Širom sveta događa se promena.Climate scientists agree that climate change is happening here and now.
Naučnici The change is happening right now!
Prave promene se dešavaju upravo sada!Change is happening faster and faster.
Promene se dešavaju sve brže i brže.But real change is happening now!
Međutim, prave promene se dešavaju upravo sada!Change is happening all around you.
Velike promene se dešavaju svuda oko vas.However, change is happening right now!
Međutim, prave promene se dešavaju upravo sada!Change is happening and it's all around us.
Promena se dešava i svuda je oko nas.A much bigger change is happening in the markets!
Još mnogo promena se dešava na tržištu!Change is happening, but not quickly enough.
Promene se dešavaju, ali ne dovoljno brzo.It's clear that change is happening, and fast, but it is not without risk.
Change is happening but not quite fast enough.
Promene se dešavaju, ali ne dovoljno brzo.Indeed change is happening all around you and within you.
Promena se dešava kroz vas, u vama.The change is happening at the ground level.
Promena se dešava na lokalnom nivou.I get that change is happening whether I want it to or not.
Promene se dešavaju hteo ja to ili ne.However, change is happening at a much faster pace than ever before in the way businesses communicate with customers.
Ipak, promene se dešavaju danas brže nego ikada kada je reč o komunikaciji između firmi i potrošača.Climate change is happening, humans are Causing it, and i think this is Perhaps the most serious Environmental issue facing us.
Климатске промене се дешавају, човек их изазива, и мислим да су оне један од најважнијих еколошких проблема са којима I'm here to tell you how change is happening at a local level in Pakistan, because women are finding their place in the political process.
Ovde sam da bih vam govorila o tome kako se promene dešavaju na lokalnom nivou u Pakistanu, jer žene pronalaze svoje mesto u političkom procesu.Climate change is happening, humans are causing it, I think this is perhaps the most serious environmental issue we are facing right now.
Климатске промене се дешавају, човек их изазива, и мислим да су оне један од најважнијих еколошких проблема са којима The changes are happening for a reason.
Promene se dešavaju s razlogom.But the changes are happening even if we don't notice them now.
Ali promene se dešavaju čak i kada ih mi momentalno ne primećujemo.But the changes are happening even if we don't notice them now.
Ali promene se dešavaju čak i ako ih sada ne osećamo.Changes are happening- or not.
Promene se dešavaju, ali ne….Changes are happening all around you.
Velike promene se dešavaju svuda oko vas.But changes are happening for all of us.
Promene se dešavaju u svima nama.
