Sta znaci na Srpskom CLEAR OBJECTIVE - prevod na Српском

• jasan cilj
• јасан циљ
• јасним циљем

Примери коришћења Clear objective на Енглеском и њихови преводи на Српски

We have a clear objective.
Imamo jasan cilj.

The clear objective in training, as in life, is half the work.
Jasan cilj u treningu, kao i u životu, pola je obavljenog posla.

You have a clear objective.
Imaš jasan cilj.

We now have lonely beings who, in a race for individuality and acknowledgment, have lost a measure and, thus, a clear objective for achievement.
Добили смо усамљене појединце који су у трци за индивидуалношћу и признањем изгубили меру, па тако и јасан циљ за остварење.

I had a clear objective.
Imao sam jasan cilj.

Life works best when you have clear objectives.
Život je lakši kad imate jasne ciljeve.

There was a call, had the clear objective of, to eliminate this reporting.
Било је позива, имала јасан циљ, да елиминише овај извештај.

I had what I needed and I had a clear objective.
Oduvek sam znala šta hoću i imala sam jasan cilj.

On the other hand, Russia has clear objectives, monolithic and well-trained army and unified leadership of the state.
Са друге стране, Русија има јасне циљеве, монолитну и добро обучену армију и јединствено руководство државе.

In any business, you must have a clear objective.
U svakoj situaciji treba da imate jasan cilj pred sobom.

The Holmes MBA has the clear objective of teaching you how to think like a business person and how to plan using advanced strategic thinking.
Холмс МБА има јасан циљ да вас наставе како да мисле као пословног човека и како да планирају коришћење напредне стратешко размишљање.

They have no clear objective.
Nemaju jasan cilj.

I hereby set a clear objective that every Hong Kong citizen and his family will no longer have to be troubled by or preoccupied with the housing problem, and they will be able to have their own home in Hong Kong.".
Jasan cilj je da svaki građanin Hongkonga i njegova porodica neće više morati da se sekira zbog problema stambenog zbrinjavanja i da će moći da ima svoju kuću u Hongkongu".

They had a clear objective.
Imali su jasan cilj.

The same strategic document also stipulates the establishment of a system of appointment and promotion of judges and public prosecutors according to clear, objective and criteria determined in advance.
Истим стратешким документом планирано је и успостављање система избора и напредовања судија и јавних тужилаца заснованог на јасним, објективним и унапред одређеним критеријумима.

Setting a clear objective.
Da postaviš jasan cilj.

Ensure that the process of accreditation and subsequent control of fulfillment of conditions for work of public and private educational institutions is based on clear, objective, transparent and pre-determined criteria.
Процес акредитовања и накнадне контроле испуњености услова за рад државних и приватних школских установа заснован је на јасним, објективним, транспарентним и унапред утврђеним критеријумима.

The 1xBet is a company with a very clear objective: offer the best to its customers!
КБет је компанија са врло јасним циљем: нуде најбоље својим клијентима!

We hope that today's declaration will mark a new pragmatic approach and a shift towards a global system of more orderly movement, where the responsibility is shared and where no one will bear the burden alone. You have to know that today the European Union has a clear objective to restore order on its external borders.
Nadamo se da će današnja deklaracija označiti početak novog pragmatičnog pristupa i prelazak na globalni sistem uređenijeg kretanja ljudi, sistem u kom svi delimo odgovornost i niko ne nosi sav teret sâm. Evropska unija ima jasan cilj da ponovo uspostavi red na svojim spoljnim granicama.

Always have a clear objective.
Uvek imaj jasan cilj.

This would be a targeted strike to achieve a clear objective: deterring the use of chemical weapons and degrading Assad's capabilities.”.
То ће бити усмерени напад да би се постигао јасан циљ, а то је одвраћање од употребе хемијског оружја и смањивање Асадових војних способности“.

To carry out this task, he will make decisions regarding lighting, optics, framing and composition or textures with the clear objective of collaborating in the creation of the image of the audiovisual work.
Да би извршио овај задатак, он ће доносити одлуке у вези са осветљењем, оптиком, камером и композицијом или текстурама са јасним циљем сарађивања у стварању слике аудиовизуелног рада.

This would be a targeted strike to achieve a clear objective: deterring the use of chemical weapons and degrading Assad's capabilities.".
Ovo bi bila ciljana akcija da se obezbedi jasan cilj, a to je odvraćanje režima od korišćenja hemijskog oružja i smanjenje Asadovih kapaciteta".

Adair Turner will argue, however, that the crisis should provoke us to think deeply about the conventional wisdom of the last several decades in which economic growth maximisation is the clear objective of economic policy, and market liberalisation, including in financial markets, the universally applicable means.
Adair Tarner će raspravljati, međutim, da bi kriza nas provociraju da duboko razmišljamo o konvencionalnom mudrošću poslednjih nekoliko decenija u kojima privredni rast maksimizacija je jasan cilj ekonomske politike, kao i liberalizacija tržišta, uključujući i na finansijskim tržištima, univerzalno primenljiva znači.

When I accepted the minister mandate, I assumed very clear objectives… and will not accept stalling on what I promised," he told reporters.
Kada sam prihvatio mandat ministra preuzeo sam vrlo jasne ciljeve… i neću prihvatiti odugovlačenje vezano za ono što sam obećao", izjavio je on novinarima.

The Department is constantly present and monitors the realization of projects defined in annual business plan of the PE“Roads of Serbia” with clear objective to execute all foreseen works in accordance with the requirements defined in technical standards, norms and technical specifications.
Одељење квалитета је стално присутно и прати реализацију пројеката дефинисаних у годишњем плану пословања ЈП“ Путеви Србије“, са јасним циљем да се сви предвиђени радови изводе у складу са захтевима дефинисаним техничким стадардима, нормама и техничким спецификацијама.

Its participants must be well-trained and have clear objectives, and its leaders must have a strategy of how to achieve those objectives..
Učesnici moraju da budu dobro obučeni i da imaju jasne ciljeve, a njihove vođe moraju da imaju strategiju kako da postignu te ciljeve..

Focus on one clear objective.
Fokusirajte se na jasan cilj.

The international strategy of the University of Pavia sets out three clear objectives in order to keep and strengthen its position amongst the world's leading research-intensive universities.
Међународна стратегија Универзитета Павиа поставља три јасне циљеве како би задржали и ојача своју позицију међу водећим истраживачким универзитетима интензивних светских.

If the dreamer alone drives the car, therefore, in reality it has clear objectives and systematic approach to the implementation of the tasks, so to speak, at the helm.
Ако је сањар сам вози ауто, дакле, у стварности има јасне циљеве и систематски приступ у спровођењу задатака, да тако кажем, на челу.