Sta znaci na Srpskom CLOSE TO THE BORDER - prevod na Српском

• близу границе
• у близини границе
• blizu granice
• u blizini granice
• ближе граници

Примери коришћења Close to the border на Енглеском и њихови преводи на Српски

It was close to the border.
Bio sam blizu granice.

Mister had a wife and a child close to the border.
Gospodin je imao ženu… i dete blizu granice.

I felt close to the border.
Bio sam blizu granice.

The Italians are in Albania, close to the border.
Italijani su u Albaniji, blizu granice.

It is close to the border with Armenia.
Налази се близу границе са Азербејџаном.

He chose here cos it's close to the border.
Ovde je zato što je blizu granice.

This gig keeps me close to the border and the designer duds ain't bad, either.
Ovi instrumenti me drže blizu granice, a ni dizajneri nisu loši.

Just shoot the plane down. It wasn't even close to the border.
Nije bio ni blizu granice, a oni ga skinuli.

I was so close to the border.
Bio sam blizu granice.

Yeah, they'd definitely have to ingest them pretty close to the border, right?
Morale bi da ju progutaju blizu granice, zar ne?

They were close to the border.
Bio sam blizu granice.

AN earthquake with a magnitude of 6.3 has struck western Iran close to the border with Iraq.
Земљотрес магнитуде 6. 3 погодио је данас регион у близини границе Ирана са Ираком.

It is very close to the border with Nigeria.
Налази се близу границе са Азербејџаном.

I've come to a remote corner of Syria, very close to the border with Iraq.
Došla sam u udaljeni deo Sirije, veoma blizu granice sa Irakom.

Nice is extremely close to the border between France and Italy.
Себорга је у близини границе између Француске и Италије.

The most extensive action, however, was conducted in Bileca, a southeastern town close to the border with Montenegro.
Najobimnija akcija je međutim obavljena u Bileći, gradu na jugoistoku zemlje, u blizini granice sa Crnom Gorom.

Our village is very close to the border on the other side.
Naše selo je bilo blizu granice na drugoj strani.

That close to the border of Switzerland, you can expect gorgeous views and wonderful streams outside the town.
Тако близу границе Швајцарска, можете очекивати предивне погледе и дивне токове изван града.

This is Tapamlaya, close to the border.
Ovo ovdje je Tapamlaya, sasvim blizu granice.

The city is close to the border and Berchtesgaden, and it is equally magical to Salzburg!
Град је у близини границе и Берцхтесгадену, и то је подједнако магицал то Салзбург!

Not yet, but the bombing was close to the border with Lebanon.
Не још, али је бомбардовање било Близу границе са Либаном.

River Clettwr close to the border of England and Wales is going to be the most attractive place for adventurers.
Река Цлеттвр близу границе Енглеска и Велс ће бити најатрактивнија место за авантуристе.

NATO troops rumble in Lithuania, very close to the border with Belarus.
НАТО војска се гомила у Литванији, врло близу границе са Белорусијом.

The area, close to the border with Kenya, is prone to landslides and there have been several similar accidents in recent years.
Ta oblast, u blizini granice sa Kenijom, sklona je klizištima, a proteklih godina zabeleženo je nekoliko sličinih nesreća.

And with so much of its economic activity located close to the border, and so few natural barriers, Russia is at risk.
Са толико економске активности која се налази у близини границе, а са тако мало природних баријера, Русија је у опасности.

If the Greater Caucasus watershed is used instead, Elbrus' peaks are wholly in Europe, albeit close to the border with Asia.
Уколико се користи вододелница Великог Кавказа, врхови Елбруса у потпуности припадају Европи, иако је близу границе са Азијом.

SETimes: Kosovo citizens who live close to the border with Montenegro have protested the border demarcation.
SETimes: Građani Kosova koji žive blizu granice sa Crnom Gorom protestovali su povodom demarkacije granice..

Syria is accusing Israel of launching two airstrikes on it Sunday, one near the Damascus international airport and another near the town of Dimas, close to the border with Lebanon.
Sirija je optužila Izrael da je izvršio dva vazdušna napada, jedan kraj medjunarodnog aerodroma u Damasku, a drugi u blizini grada Dimas, blizu granice sa Libanom.

There are some well-known towns close to the border such as Odienne and Bako on the Ivorian side and Soukourala and Lola on the Guinean side.
Постоје неки познати градови у близини границе, као што су Одиенне и Бако на Иворијанској страни, Соукоурала и Лола на гвинејској страни.

In reality Russian forces are mobile enough that they don't need to be close to the border to intervene in Novorussia.
У стварности, руске снаге су довољно мобилне да не треба да буду близу границе да би инервенисале у новорусији.