Sta znaci na Srpskom CLOSEST ALLY - prevod na Српском

• najbližeg saveznika
• najbližim saveznikom
• близак савезник
• најближег савезника
• најближи савезник
• najbliži saveznik

Примери коришћења Closest ally на Енглеском и њихови преводи на Српски

Thank you,"closest ally"".
Хвала," најближи савезник"".

Except for the USA, Iran was Israel's closest ally.
Поред САД, Иран је био најближи савезник Израела.

Amanda targeting our closest ally in the government-- it's not so crazy.
Amanda cilja našeg najbližeg saveznika u vladi, i nije tako ludo.

Are you suggesting I lie to my closest ally?
Da li ti to predlažeš da lažem svog najbližeg saveznika?

On their part, Israel's closest ally should give a final nod to the move.
Са њихове стране, најближи савезник Израела требао би да одобри завршни корак.

Tasha was upset today because J'Tia was his closest ally.
Tasha je danas uzrujan jer J' Tia bio njegov najbliži saveznik.

The United States was the closest ally of the Kurds over the past few years.
Сједињене Америчке Државе су последњих неколико година биле најближи савезници Курда.

The reclusive nation's move angered even its closest ally, China.
Takav potez ove usamljene države razljutio je čak i njenog najbližeg saveznika, Kinu.

Across the Atlantic, America's closest ally is also struggling to pull itself out of the depression.
Preko Atlantika, najbliži saveznik Amerike bori se sa depresijom.

Before long, Mussolini is summoned for an emergency meeting with his closest ally.
Pre toga, Musolini je pozvan na hitan sastanak sa svojim najbližim saveznikom.

Together with its closest ally, Russia, China excels in many essential fields.
Заједно са својим најближим савезником, Русијом, Кина се одликује у многим суштинским областима.

The United States had been the Kurd's closest ally in recent years.
Сједињене Америчке Државе су последњих неколико година биле најближи савезници Курда.

The US' closest ally, the UK, is also holding an Iranian super tanker now, over claims that it was delivering oil to Syria.
Амерички најближи савезник, Велика Британија, сада такође држи ирански танкер, због тврдњи да испоручује нафту у Сирију.

Did your president not recently call Great Britain"America's closest ally"?
Zar vaš predsednik nije nedavno nazvao Veliku Britaniju" najbližim saveznikom Amerike"?

Syria's closest ally Russia urged governments to continue to view the Golan Heights as Israeli-occupied territory.
Русија, најближи савезник Сирије, позвала је владе да и даље Голанску висораван сматрају територијом која је под окупацијом Израела.

US foreign missions from Mauritania to Afghanistan are closed, including Israel, the closest ally.
Привремено су затворене америчке мисије у 22 земље, од Мауританије до Авганистана, укључујући и најближег савезника- Израел.

The United States is Britain's closest ally and political leaders from both nations often speak of how the countries' enjoy a special relationship.
САД су најближи савезник Британије и политички лидери двије земље често говоре о специјалном односу њихових држава.

The report highlights the anxiety of the U.S. to support post-communist Albania, which was seen as the closest ally in the Balkans.
Извештај је затим истакао забринутост САД да подржи посткомунистичку Албанију, која је сматрана америчким најближим савезником на Балкану.

Mar 15(Just News): The White House says it"stands in solidarity" with"its closest ally" the UK and supports its decision to expel 23 Russian diplomats.
Bela kuća je saopštila da„ stoji solidarno“ sa„ najbližim saveznikom“ Velikom Britanijom i podržava njenu odluku da izbaci 23 ruskih diplomata.

We're complete, we're forming a team, a good team,” said Venezuelan President Hugo Chavez, the region's most vehement U.S. critic and Cuba's closest ally.
Сада смо у комплетном саставу и чинимо одличан тим", рекао је Чавес, најжешћи критичар Вашингтона у региону и близак савезник Хаване.

A statement from the White House issued later said the US“stands in solidarity with its closest ally” over the decision to expel 23 Russian diplomats.
Bela kuća je saopštila da„ stoji solidarno“ sa„ najbližim saveznikom“ Velikom Britanijom i podržava njenu odluku da izbaci 23 ruskih diplomata.

And our closest ally, the United States of America, under the present administration itself, rejects the idea of an international community,” he said.
A naš najbliži saveznik, Sjedinjene Američke Države, pod trenutnom vladom odbacuju čak i ideju o međunarodnoj zajednici”, rekao je predsednik Nemačke.

Israel and Turkey built strong military and economic ties over the past 15 years, and Turkey became Israel's closest ally in the Muslim world.
Израел и Турска су последњих 15 година изградиле јаке војне и економске везе, а Турска постала најближи савезник Израела у исламском свијету.

Venezuela's neighbor and closest ally, Cuba, has become a thorn in Washington's side as Guaido struggles to regain momentum after the failed coup attempt on April 30.
Сусед Венецуеле и најближи савезник, Куба, постала је трн у оку Вашингтона, док се Гваидо бори да поврати снагу након неуспелог покушаја државног удара 30. априла.

Nine votes are needed to adopt a resolution, which would then force the United States, Israel's closest ally, to decide whether to veto it.
Devet glasova je u Savetu bezbednosti potrebno da se usvoji rezolucija, što bi onda primoralo SAD, najbližeg saveznika Izraela, da odluči da li da iskoristi pravo veta.

China has traditionally been North Korea's closest ally but it voted in favor of a series of sanctions last weekend against Kim Jong-Un's regime at a UN Security Council vote.
Кина је традиционално најближи савезник Пјонгјанга, али је прошлог викенда гласала за нове санкције у Савету безбедности УН против режима севернокорејског лидера Ким Џонг-уна.

They were deeply impressed with you and already are convinced that you are their true friend and closest ally,” Mr. Gerson wrote to the prince after the meetings.
Били су дубоко импресионирани вама и већ су уверени да сте њихов прави пријатељ и најближи савезник“, написао је господин Герсон принцу након састанака.

China has traditionally been North Korea's closest ally but it voted in favor of a series of sanctions last weekend against Kim Jong-Un's regime at a UN Security Council vote.
Kina je tradicionalno najbliži saveznik Pjongjanga, ali je prošlog vikenda glasala za nove sankcije u Savetu bezbednosti UN protiv režima severnokorejskog lidera Kim Džong-una.

Nine votes were needed to adopt a resolution in the council, which would then force the United States, Israel's closest ally, to decide whether to veto it.
Devet glasova je u Savetu bezbednosti potrebno da se usvoji rezolucija, što bi onda primoralo SAD, najbližeg saveznika Izraela, da odluči da li da iskoristi pravo veta.

Bulgaria, Moscow's closest ally during the Cold War, has joined NATO and the European Union in the last decade but is still almost totally dependent on Russian energy supplies.
Bugarska, najbliži saveznik Moskve tokom Hladnog rata, pristupila je Evropskoj uniji i NATO-u u poslednjih 15 godina, ali je i dalje gotovo u potpunosti zavisna od ruskih energenata.