Sta znaci na Srpskom COFFINS - prevod na Српском

• сандуке
• ковчега
• ковчези
• lijesove
• kovcege
• саркофази
• sanduke
• sanducima
• sanduci
• kovčege
• ковчеге
• kovčega

Примери коришћења Coffins на Енглеском и њихови преводи на Српски

Safety Coffins.
Сигурносних ковчега.

Wood coffins, a flag draped over top.
Drveni sanduci, zastava preko toga.

I saw the coffins.
Ja sam vidio lijesove.

Stay with these coffins. Do not let them out of your sight.
Ostani sa ovim sanducima, ne ispuštaj ih iz vida.

I do not wanna see coffins.
Ne zelim da gledam kovcege.

Now we have coffins and no bodies.
Сад имамо ковчеге а немамо тела.

We only sell wine, not coffins.
Prodajemo samo vino, ne sanduke.

There are even coffins in the shape of a car….
Има чак и сандуке у облику аутомобила….

What would I do with two coffins?
Шта бих ја радио са два ковчега?

In the tombs, the coffins were placed on them.
У гробнице су на њих постављани ковчези.

Vampires have to sleep in coffins.".
Vampiri moraju da spavaju u sanducima.".

They're just trying to sell you coffins and gravestones and funerals.
Samo žele prodati lijesove i spomenike i sahrane.

And they don't sleep in taffeta-lined coffins.
I ne spavaju u sanducima obloženim somotom.

Take the money back to buy coffins for both of you.
Uzmi novac da kupiš sanduke za obojicu.

You were never planning on relocating the coffins.
Nikad niste ni hteli da prebacite sanduke!

He cares for nothing but coffins and bargains!
Interesuju ga samo sanduci i rasprodaje!

It's sitting out in the back here with two empty coffins.
Сачекаћу напољу са два празна ковчега.

Or she would put children in coffins, saying they were dead.
Или би ставила дјецу у сандуке, рекавши да су мртви.

Of our sons have come home in coffins.
Ali 20. 000 naših sinova su se vratili u sanducima.

I ordered real coffins for them and was present at the funeral.
Наручио сам праве сандуке за њих и присуствовао сахрани.

We won't be able to get the coffins on a plane.
Nećemo moći da unesemo kovčege na avion.

Stealing coffins from the old cemetery and then bringing them here.
Krademo sanduke sa starih grobalja i donosimo ih ovde.

We can't dig up 10 years of coffins.
Ne mozemo da iskopamo kovcege od pre 10 godina do danas.

Hearses, coffins, vans, a million ways to hide the children.
Mrtvacak kola, sanduci, kombiji milion nacina da sakrijes decu.

Where do you suddenly find two zinc-lined coffins?
Где изненада наћи два ковчега оивичена цинком?

These coffins were big. And they were made in the form of humans.
Ovi sanduci su bili veliki i napravljeni su u obliku ljudi.

And we will only be needing two travel coffins.
A mi ćemo samo biti potrebna dva putovanja kovčega.

He disturbed“multiple coffins” and desecrated the bodies of two women.
Poremetio je brojne sanduke i oskrnavio je leševe dve žene.

They would carry their Earth with them, in their coffins.
Nose svoju zemlju sa sobom, u svojim sanducima.

They leave their coffins at night… and they feed on the blood of the living.
Napuštaju svoje kovcege nocu… i hrane se ljudskom krvlju.