Sta znaci na Srpskom COMPLETE CYCLE - prevod na Српском

• комплетан циклус
• комплетни циклус
• потпуни циклус
• čitav ciklus

Примери коришћења Complete cycle на Енглеском и њихови преводи на Српски

Repeat complete cycle three times.
Ponovite ceo ciklus još tri puta.

Wagner's"Ring of the Nibelungs", the complete cycle.
Vagnerov" Prsten Nibelunga", kompletan krug.

That would be a complete cycle of action.
Ovo bi bio čitav ciklus delovanja.

A complete cycle of undergraduate and postgraduate programs.
Комплетан циклус основних и постдипломских програма.

The frequency is the number of complete cycle of the supply in one second.
Frekvencija je broj celih ciklusa( perioda) u jednoj sekundi.

Complete cycle: reservation, check in, restaurant's order and check out.
Комплетан циклус: Резервација, проверите у, како би ресторана и проверите.

Factory with complete cycle manufacturing;
Компаније са пуним циклусом производње.

Equally appreciated is Mr. Lucchesini's live recording of Beethoven's complete cycle 32 sonatas for Stradivarius.
Једнако цењен је и Лукезинијев снимак живог извођења Бетовеновог комплетног циклуса 32 сонате за продуцентску кућу Stradivarius.

Due to the complete cycle of biological processes, you will not feel an unpleasant odor.
Због потпуног циклуса биолошким процесима, нећете осетити непријатан мирис.

The period is the time(T)(T)(T) of a complete cycle of an oscillation of a wave.
Периода( T) је време за један потпуни циклус осцилације таласа.

One complete cycle of voltage is generated in an armature coil when a pair of field poles passes over the coil.
Пошто се један циклус генерише у арматурном калему, када пар полних поља прелази преко завојнице.

Blue bottle flies have the complete cycle of egg, larva, pupa, and adult.
Зујаре имају комплетан циклус јаја, ларве, лутке и одрасле јединке.

One complete cycle of voltage is generated in an armature coil when a pair of field poles passes over the coil.
Један комплетан циклус напона генерише се у арматури арматуре када пар полних поља пролази преко завојнице.

The period T{\displaystyle T} is the time for one complete cycle of an oscillation of a wave.
Периода( T) је време за један потпуни циклус осцилације таласа.

A complete cycle lasts 90-100 minutes, so that, during an average sleep, a person will go through 4 or 5 cycles.
Jedan kompletan ciklus sna traje oko 90 do 100 minuta, tako da čovek doživi u proseku oko četiri ili pet ciklusa u toku noći.

INSIGHT advertising agency of the complete cycle- one of the leading St. Petersburg.
Рекламна агенција комплетног циклуса УВИД- један од водећих Ст. Петерсбург.

Security: a dedicated communication channel, the contact person: permanent the only professional lawyer, a complete cycle of operation.
Безбедност: наменски канал комуникације, контакт особа: стални једини професионални адвокат, комплетан циклус рада.

According to specialists, the cost of the complete cycle of this technique does not exceed 10 euros per patient.
Према стручњацима, цена комплетног циклуса ове технике не прелази 10 евра по пацијенту.

The complete cycle of university studies lasts 3 to 6 years, according to the specific of the chosen faculty and ends with getting a diploma(license);
Укупни циклус универзитетских студија траје од 3 до 6 година, у складу са посебним захтјевима одабраног факултета, а завршава се са коначним испитом( дипломски);

Equally appreciated is Lucchesini's live recording of Beethoven's complete cycle 32 sonatas for Stradivarius.
Jednako cenjen je i Lukezinijev snimak živog izvođenja Betovenovog kompletnog ciklusa 32 sonate za producentsku kuću Stradivarius.

When there is a complete cycle that can be foreseen, as in these series of meetings, we can practice bringing our attention back to the purpose of it all.
Kada postoji čitav ciklus, koji se može predvideti, kao što je to ova serija sastanaka, možemo praktikovati da usmerimo svoju pažnju unazad na sve njih.

The average sleep cycle is about 90 minutes long, and individuals usually go through about five complete cycles over the course of the night(of course, it's not the same for everyone).
Просечни циклус спавања је око 90 минута, а појединци обично пролазе кроз око пет комплетних циклуса током ноћи( наравно, то није исто за све).

The complete cycle of university studies lasts from 3 to 6 years, in accordance with special requests from the chosen faculty, and it ends with a final exam.
Комплетни циклус универзитетских студија траје од 3 до 6 година, у складу са посебним захтјевима изабраног факултета, а завршава се финалним испитом( дипломски);

In a solar calendar a year approximates Earth's tropical year(that is, the time it takes for a complete cycle of seasons), traditionally used to facilitate the planning of agricultural activities.
У соларном календару година приближно траје једну тропску годину( то јест, време које треба да се доврши циклус годишњих доба), а традиционално се користи за олакшавање планирања пољопривредних делатности.

The complete cycle of university studies lasts for 3 to 6 years, according to the specific requirements of the chosen faculty, and ends with a Diploma exam(licenta);
Укупни циклус универзитетских студија траје од 3 до 6 година, у складу са посебним захтјевима одабраног факултета, а завршава се са коначним испитом( дипломски);

For instance, if there is a particularly early spring(which is happening more and more in recent years), with many trees leafing out, and then it freezing, resulting in a second leafing of the trees, the cicada feeding on those specific trees seem to interpret this as a complete cycle, thus coming out a year early if they're developed enough.
На примјер, ако постоји посебно рано пролеће( које се све више догађало посљедњих година), са великим бројем дрвећа излази, а затим се замрзава, што доводи до другог листања дрвећа, цикада храњење на тим специфичним дрвећима да то тумаче као потпун циклус, тако да излазе годину дана раније ако су довољно развијени.

The complete cycle of university studies lasts for 3 to 6 years, according to the specific requirements of the chosen faculty, and ends with a final examination(licenta).
Комплетни циклус универзитетских студија траје од 3 до 6 година, у складу са посебним захтјевима изабраног факултета, а завршава се финалним испитом( дипломски);

The portion of power that averaged over a complete cycle of the AC waveform results in net transfer of energy in one direction is known as active power(real power).
Део тока енергије која, у просеку преко комплетан циклус АЦ таласа, резултати у нето пренос енергије у једном смеру је познат као стварна моћ( такође се помињу као активне снаге).

In one complete cycle of CMOS logic, current flows from VDD to the load capacitance to charge it and then flows from the charged load capacitance(CL) to ground during discharge.
У једном комплетном циклусу CMOS логике, струја протиче од VDD до капацитативног оптерећења да би га напунила, а потом тече од напуњеног капацитативног оптерећења до земље током пражњења.

The portion of power flow that, averaged over a complete cycle of the AC waveform, results in net transfer of energy in one direction is known as real power(also referred to as active power).
Део тока енергије која, у просеку преко комплетан циклус АЦ таласа, резултати у нето пренос енергије у једном смеру је познат као стварна моћ( такође се помињу као активне снаге).