Sta znaci na Srpskom CONCERTOS - prevod na Српском

• концерата
• концерте
• концерти
• koncerata
• concertos

Примери коришћења Concertos на Енглеском и њихови преводи на Српски

What of the concertos?
Šta je sa koncertima?

He composed concertos, sacred choral music and operas.
Писао је концерте, црквену хорску музику и опере.

It's Brandenburg Concertos.
Ovo je Brandenburg Concertos.

That's why their concertos are still amazing to this day.
Zato su im koncerti i dan danas nevjerojatni.

But what happened to those concertos?
Šta se dogodilo na tim koncertima?

In addition to concertos, Bach wrote four orchestral suites.
Поред концерата, Бах је написао и 4 оркестарске свите.

No one wants your concertos here.
Niko ne želi da sluša tvoj koncert.

Beethoven concertos with the Mariinsky in a“ Beethoven Marathon.
Бетовенових концерата са Марински на Бетовеновом маратон у.

But mostly I liked the piano concertos.
Najviše volim njegove koncerte za klavir.

So he copies out all the concertos and the symphonies… and he gets them published.
Tako da kopira sve koncerte i simfonije… i on ih objavljuje.

This year she has three concertos.
У овој години је такође одржала три солистичка концерта.

Other works include two operas, six concertos, and a substantial quantity of film music.
Остала дела укључују опере, 6 концерата и велики број филмских композиција.

From Moscow with love” features Russian Concertos.
Албум Из Москве с љубављу истиче руске концерте.

He wrote more than 400 concertos for various instruments, especially for the violin.
Укупно је написао више од четири стотине концерата за разне инструменте, али највише за виолину.

The scores would become known as The Brandenburg Concertos.
Тим делима дао је назив Бранденбуршки концерти.

Petar Stojanović wrote five violin concertos, the last one being the most frequently played.
Petar Stojanović napisao je pet koncerata za violinu, od kojih je poslednji najčešće izvođen.

This is when those big forms arose-- the symphonies, the sonatas, the concertos.
To je vreme kad su velike forme nastale-- simfonije, sonate, koncerti.

It is the most famous of the three piano concertos written by Tchaikovsky.
Radi se o jednom od najlepših koncerata koji je Čajkovski napisao.

He is mainly known for his instrumental music, in particular his concertos.
Због тога је он познатији по инструменталној музици, посебно концертима за обоу.

Furthermore, there are many double concertos, mostly for pairs of similar and related instruments.
Такође, бројни су двоструки концерти, углавном за парове сличних и сродних инструмената.

He also composed at least ninety nine sonatas, fifty nine concertos and nine sinfonias.
У њима се налазило 99 соната, 59 концерта и 9 симфоније.

The concertos were performed in the Epiphany Cathedral[uk] and St Sophia Cathedral in the city.[2].
Концерти су изведени у Саборном Храму Богојављања у Кијеву и Саборном Храму Свете Софије у граду.[ 2].

Anna Reznik(Classical Recordings) Piano Concertos Nos. 2 and 3.
Ана Резник( Класични снимци) Концерти за клавир бр. 2 и 3.

The score consists of 12 choral concertos(composed between 1794 and 1798),[17] and the Liturgy of Saint John Chrysostom.
Партитура се састоји од 12 хорских концерата( насталих између 1794. и 1798. године),[ 1] и Литургије Светог Јована Златоустог.

His career output numbered 99 sonatas, 59 concertos and nine symphonies.
У њима се налазило 99 соната, 59 концерта и 9 симфоније.

Vivaldi composed in excess of 400 concertos, of which more than 230 for violin, while others were for instruments such as the bassoon, violoncello, oboe and viola d'amore.
Вивалди је компоновао више од 400 концерата, од чега је преко 230 намењено виолини, а остали инструментима попут фагота, виолончела, обое и виоле д' аморе.

He was a skilled pianist,[3] often conducting piano concertos from the keyboard.
Био је вешт пијаниста,[ 3] често диригујући пијанистичке концерте са клавијатуре.

Among the last albums"Neapolitan Cello Concertos" for Glossa,"Caravaggio" and"Aquilarco" for Egea, in November coming out for Decca"Onyricon" while in May 2016 will come out for Glossa Music the first recording of the"Costanzi Project", Giovanni will record the complete work for cello by Giovan Battista Costanzi, starting with the sonatas and a new composition:"Il Mandataro" Giovanni Sollima, teaches at the Accademy of Santa Cecilia in Rome.
Među poslednjim albumima izdvajaju se" Neapolitan Cello Concertos" za diskografsku kuću Glossa," Caravaggio" i" Aquilarco" za kuću Egea, u novembru Decca izdaje" Onyricon", a u maju 2016. godine će Glossa Music objaviti prvi snimak projekta" Kostanci". Đovani će snimiti kompletna dela za violončelo Đovanija Batiste Kostancija, počev od sonata i nove kompozicije" Il Mandataro". Đovani Solima predaje na Akademiji Santa Ćećilija u Rimu.

He composed symphonies, oratorios and concertos, but was most successful as a composer for films.
Компоновао је симфоније, концерте, црквене композиције, али је најзначајнији као оперски композитор.

Who records for the Naïve label, was then similarly recognized in 2008 for her recording of Liszt's, Prokofiev's and Shostakovich's first concertos- a remarkable feat for someone only 20 years old.
Године, за снимак првих концерата Листа, Прокофјева и Шостаковича- изузетан успех за некога ко је тада имао само 20 година.