Sta znaci na Srpskom COULD NOT HELP - prevod na Српском

[kʊd nɒt help]
[kʊd nɒt help]
mogli da pomognu
нису могли помоћи
could not help
they were unable to help
ne moze da pomogne

Примери коришћења Could not help на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Could not help myself.
They too could not help me.
Ni one mi ne mogu pomoći.
They went to the child psychologist, who could not help.
Završe kod psihijatra, koji im ne može pomoći.
He could not help me either.
Ni on ne moze da mi pomogne.
What if a professional could not help me?
А ако лекар не може помоћи?
Even God could not help him anymore.
Ni Bog mu više ne može pomoći.
But my sister was killed, I could not help her.
Devojka je ionako mrtva, ja joj ne mogu pomoći.
He could not help himself anymore.
On sebi više ne može da pomogne.
The doctors could not help me.
Lekari nisu mogli da mi pomognu.
There are a lot of those that modern medicine could not help.
Puno je bilo onih kojima moderna medicina nije mogla da pomogne.
One could not help, but wonder!
Један не може помоћи, него се чуди!
Local officials could not help us.
Ali naši sunarodnici nisu mogli da nam pomognu.
What if adults could not help but to indoctrinate their children with this lie! What are they afraid of?
Шта ако одрасли нису могли помоћи, али да заведу своју децу са овом лажи! Шта се плаше?
The person I called could not help me.
Kome god da se obratim, ne može da mi pomogne.
Therefore, they could not help comparing the skills and achievements of their offspring and others of his peers.
Стога, они нису могли да помогну у односу на способности и достигнућа њихових потомака и других својих вршњака.
Come, Mr. Hawley,the Shawnee could not help Squire Boone.
Hajdemo, Gdine Hauli,Šauni nisu mogli da pomognu Pažu Bunu.
The journalists pointed out that they were just doing their job and they would call the police, but they were told,as reported by Insajder, that"the police could not help them".
Na konstataciju novinara da rade svoj posao i da će pozvati policiju,rečeno im je da„ im policija ne može pomoći“.
Doctors could not help me.
Lekari nisu mogli da mi pomognu.
They have submitted to do so only because they could not help themselves.
Došao je On zato što oni sami sebi nisu mogli pomoći.
Doctors could not help her.
Lekari nisu mogli da joj pomognu.
Initially, the branch manager said the bank could not help.
Гувернерка Народне банке је саопштила да ту држава не може да помогне.
The doctors could not help Ebise.
Ovi lekari nisu mogli pomoći Veneciji.
I realized at that moment that the medical profession could not help me.
Već tada sam znao da Tajna nauka ne može da mi pomogne.
All people could not help but breathe.
Човек не може помоћи, али да дише.
I went in to EE,my phone carrier and the guys there could not help either.
Ушао сам у ЕЕ,мој телефонски оператер и момци нису могли помоћи.
These doctors could not help Venice.
Ovi lekari nisu mogli pomoći Veneciji.
Nearly everything was Orion's friend,for with his great strength he was always ready to help those who could not help themselves.
Bezmalo svaki stvor je bio Orionov prijatelj, jerje uvek bio spreman da pomogne onima koji sami sebi nisu mogli pomoći.
The ambulance could not help the man.
Hitna pomoć nije mogla da pomogne nesrećnom čoveku.
It sounded throughout his hotel room and he could not help hearing it.
Звучало је кроз његову хотелску собу, а он није могао да помогне да особе.
She took it and he could not help thinking how smooth her hand was.
Она га је, а он није могао да помогне размишљам како глатко јој је рука.
Резултате: 43, Време: 0.0488

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски