Sta znaci na Srpskom COULDN'T HAVE BEEN BETTER - prevod na Српском

• није могао бити бољи
• moglo biti bolje
• lepše nije moglo
• bolje nije moglo biti

Примери коришћења Couldn't have been better на Енглеском и њихови преводи на Српски

Couldn't have been better.
Nije moglo biti bolje.

This weekend couldn't have been better.
Ovo leto nije moglo biti bolje.

Couldn't have been better.
Nije mogao biti bolji.

This location couldn't have been better.
Ова локација није могла бити боља.

Couldn't have been better, thanks Josh.
Nije moglo bolje, jbg.

Andrew Lodge couldn't have been better.
Наш капетан Андреа није могао бити бољи.

W: Couldn't have been better!
Whoaaa… Bolje nije moglo biti!!

The food and snacks couldn't have been better.
Туна и бифтек нису могли бити бољи.

JG: Couldn't have been better!
Whoaaa… Bolje nije moglo biti!!

Let me tell you it couldn't have been better.
I mogu ti reći, lepše nije moglo.

Timing couldn't have been better.
Vreme nije moglo biti bolje.

My first hike in Norway and it couldn't have been better.
Наш први пут излет у Бангкок и то није могло бити боље.

Things couldn't have been better, Jeff Bailey.
Nije moglo bolje, jbg.

The timing of the conference couldn't have been better.
Vreme održavanja konferencije nije moglo biti bolje.

The timing of the campaign couldn't have been better, launched amid the massive, panicked round of password-changing brought about by the Heartbleed bug.
Тајминг кампање није могао бити бољи, покренула усред масивне, успаничио круг лозинком мења донело је Хеартблеед буг.

A week of desert heat with cool guys, couldn't have been better!
Недеља у врелој пустињи са кул, момцима није могло бити боље!

Location couldn't have been better.
Локација није могла бити боља.

The timing of when I read the book couldn't have been better.
Tajming kada sam uzeo da čitam knjigu nije mogao biti bolji.

The food couldn't have been better.
Наши оброци нису могли бити бољи.

All I'm prepared to say is that the ending couldn't have been better.
Ja i dalje ostajem da kraj nije mogao biti bolji.

And my timing couldn't have been better.
Vrijeme nije moglo biti bolje.

The timing of reading this book couldn't have been better.
Tajming kada sam uzeo da čitam knjigu nije mogao biti bolji.

My experience couldn't have been better.".
Doživljaj nije mogao da bude bolji.".

Crowd support couldn't have been better.
Podrška publike nije mogla da bude bolja.

Awesome experience, couldn't have been better.
Невероватно искуство, које није могло бити боље.

Can I tell you, this couldn't have been better.
I mogu ti reći, lepše nije moglo.

Our trip could not have been better.
Наше путовање није могло бити боље.

This meal could not have been better if we'd eaten it hot. Well.
Ово јело није могло бити боље и да смо га јели вруће.

Obama could not have been better.
Ali Obama nije mogao biti bolji.

Doctor Baronas could not have been better.
Наш капетан Андреа није могао бити бољи.