Sta znaci na Srpskom COUNCIL WILL - prevod na Српском

• savet će
• савет ће
• ће савет
• сабор ће
• komisija će
• vece ce

Примери коришћења Council will на Енглеском и њихови преводи на Српски

The council will decide Anakin's future.
Савет ће да одлучи о Анакиновој будућности.

And unlike Grenier, the council will know of my intentions.
Za razliku od Griniera, vece ce znati moje namere.

The Council will continue to closely monitor developments.
Komisija će nastaviti pažljivo da nadzire napore.

You should reach for it when you speak. Council will notice.
Posegni za njim u toku govora, vece ce to primetiti.

The Council will be held in Belgrade, from 1-4 December.
Савет ће се одржати у Београду од 1. до 4. децембра.

We are still to see whether the Council will have such support.
Ostaje da se vidi da li će Savet takvu podršku i dobiti.

The Council will hold its regular meetings every two months.
Komisija će održavati redovne sednice svaka dva meseca.

I am quite sure that the Security Council will come to a just conclusion.
Potpuno sa ubeđen da će Savet bezbednosti doći do pravednog zaključka.

The Council will co-operate with European institutions as an equal.
Savet će sarađivati sa evropskim institucijama na ravnoj nozi.

I do not have the possibility to decide what the Security Council will do.
Nemam nikakvih prigovora na ono o čemu će Savet bezbednosti odlučivati.

The City Council will discuss the issue at their regular meeting on Wednesday.
Evropski savet će raspravljati o dokumentu na svom redovnom sastanku u decembru.

It's still unclear if the UN Security Council will hold a debate on Kosovo on 7 February.
Још је неизвесно да ли ће Савет безбедности Уједињених нација 7. фебруара расправљати о Косову.

The council will have executive powers during states of emergency if the president approves.
Savet će imati izvršnu vlast tokom vanrednog stanja, ako to predsednik odobri.

It's still unclear if the UN Security Council will hold a debate on Kosovo on 7 February.
Još je neizvesno da li će Savet bezbednosti Ujedinjenih nacija 7. februara raspravljati o Kosovu.

The Council will require the consent of the European Parliament in order to conclude the agreement.
Савет ће захтевати сагласност Европског парламента да би споразум био закључен.

It is unlikely that the UN Security Council will condemn Washington, which pays 25% of the UN's budget.
Мало је вероватно да ће Савет безбедности УН осудити Вашингтон, који са 25% подмирује буџет УН.

The council will be responsible for all EU-funded programmes, including pre-accession ones.
Savet će biti odgovoran za sve programe koje finansira EU, uključujući one predprijemne.

If their mandate is widened, North Atlantic Council will have to reconsider NATO's level of engagement in Kosovo.
Ukoliko njihov mandat bude proširen, Severnoatlantski savet će morati da preispita nivo angažmana NATO-a na Kosovu.

The Council will operate as a connector between countries of the region and the wider international donor community.
Savet će raditi kao veznik između zemalja u regionu i šire međunarodne donatorske zajednice.

Should this mandate evolve, the North Atlantic Council will have to re-examine the level of NATO's engagement in Kosovo.
Ukoliko njihov mandat bude proširen, Severnoatlantski savet će morati da preispita nivo angažmana NATO-a na Kosovu.

The Council will also signify the opening of the Orthodox Church to non-Christian religions, to humanity as a whole.
Савет ће такође означити отварање православне цркве према не-хришћанским религијама, човечанству у целини.

And if I hold it and do not allow myself to depart from it, what Council will subject me to the interdiction to which heretics are subject?
И ако га ја држим и не могу дозволити себи да га напустим, који Сабор ће ме одлучити као јеретика?

The Council will inform the public on quarterly which media didn't publish the decisions of the Press Complaints Commission.
Савет ће и убудуће редовно обавештавати јавност о томе који медији нису објавили одлуке Комисије за жалбе.

At the request of Turkey, the North Atlantic Council will hold an extraordinary meeting at 17.00(Brussels time).
На захтев Tурске, Северноатлантски савет ће одржати ванредни састанак у 19. 00 сати по московском времену( 17: 00 у Београду).

The council will be comprised of judges from all over the country and will not be limited to court presidents.
Savet će biti sastavljen od sudija iz svih delova zemlje i neće biti ograničen samo na predsednike sudova.

Should the mandate and the mission of the force evolve, the North Atlantic Council will have to assess the level of NATO's engagement,".
Уколико мандат и мисија ових снага еволуира, Северноатлантски савет ће морати да размотри ниво ангажовања НАТО“.

The Council will also oversee the process of collection of the single fee, as well as the process of allocation of the fees between the organizations.
Savet će takoĎe nadzirati proces naplate jedinstvene naknade, kao i proces raspodele naknada izmeĎu organizacija.

In his meetings with Ivanov and Prime Minister Nikola Gruevski, Jagland confirmed the Council will respect the Macedonian government's decision to use the title"Macedonian Chairmanship 2010".
Na sastancima sa Ivanovim i premijerom Nikolom Gruevskim, Jagland je potvrdio da će Savet poštovati odluku makedonske vlade da koristi titulu" Predsedavajući Makedonija 2010".

The council will continue to pass on power to the provincial government in a phased manner, considering the target institutions' capacity, Annabi said.
Savet će nastaviti da prenosi ovlašćenja na prokrajinsku vladu u fazama, imajući u vidu mogućnosti ciljnih institucija, dodao je Anabi.

On the basis of the Work Programme, the Commission, European Parliament and Council will now work on a Joint Declaration on commonly agreed objectives and priorities for 2017.
На основу Програма рада, Комисија, Парламент и Савет ће почети да раде на Заједничкој декларацији о заједнички усвојеним циљевима и приоритетима за 2017. годину, како би се предлози брзо преточили у акцију и конкретне резултате за становништво.