Sta znaci na Srpskom COUPLE NEEDS - prevod na Српском

• пар треба
• par mora
• par treba

Примери коришћења Couple needs на Енглеском и њихови преводи на Српски

The inflated balloon symbolises that a couple needs--.
Simbolizuje da par treba.

A couple needs to be on the same page.
Par treba da bude na istoj društvenoj lestvici.

That's something each couple needs to find for themselves.
To je nešto što svaki par mora da pronađe za sebe.

The couple needs to take care not to compare this wedding to the prior one in a negative way.
Пар треба водити рачуна да не упореде ово венчање са претходним на негативан начин.

Couples Bucket List: 20 Things Every Couple Needs to Do!
Претходни Чланак Листа парова: 20 ствари које свако пар треба урадити!

Every couple needs a good blowout once in a while.
Svaki par mora da se izduva povremeno.

The inflated balloon symbolises that a couple needs to love each other with every breath.
Naduvani balon simbolizuje da par treba da volimo jedno drugo do svog poslednjeg daha.

Every couple needs to make the decision that is right for them.”.
Svaki par mora da donese odluku da je dobro za njih.".

In order to have a loving and thriving relationship, a couple needs to have a good energy flow and synergy.
Да би имали пун љубави и растућу везу, пар треба да има добар проток енергије и синергије.

It's okay, a couple needs to iron out these details before they go down the aisle.
U redu je, par mora da ispegla te detalje pre nego što se uzme.

Knowing how to give space in a relationship, and yet stay together is an art that every couple needs to learn.
Знајући како дати простор у односу, а ипак остати заједно уметност коју сваки пар треба научити.

I learned that in relationships, a couple needs to address issues head-on, as they happen.".
Сазнао сам да у односима, пар треба да се бави питањима директно, како се дешавају.".

However, the right time to have a baby is a very personal and individual decision, which each couple needs to make for themselves.
Međutim, pravo vreme za dete je vrlo lična i individualna odluka koju svaki par mora doneti za sebe.

However, the couple needs to work through many issues before they will be ready to make an adoption decision.
Ali, par treba da reši brojna pitanja pre nego što postanu spremni za odluku da usvoje dete.

Every couple needs quality time- just make sure your definition of“quality time” is the same as your partner's.
Svakom paru treba to vreme“ nasamo”- samo budi sigurna da je tvoja definicija kvalitetno provedenog vremena ista kao i njegova.

Every couple needs quality time- just make sure your definition of“quality time” is the same as your partner's.
Ceni vreme koje provedete zajedno Svakom paru treba to vreme“ nasamo”- samo budi sigurna da je tvoja definicija kvalitetno provedenog vremena ista kao i njegova.

Before beginning to plan a wedding, the couple needs to realize that while they may have had the party and events before with other people, this is still the first wedding for the two of them.
Пре почетка планирања вјенчања, пар треба схватити да, иако су можда већ имали забаву и догађаје са другим људима, ово је и даље прво вјенчање за њих двојицу.

To begin with, a couple needs a frank conversation, during which they find out the motive for this behavior, the goals and format of communication with this guy, as well as the risks that this connection hides.
За почетак, пар треба франк конверзацију, током којег се открива мотив таквог понашања, циљеви и формат комуникације с њим, као и ризици који тај однос сакривају.

Some couples need to come for a year or more.
Неки парови морају чекати годину дана или више.

Read: The 9 unspoken rules all couples need to follow.
Прочитајте: 9 неизговорених правила правила сви парови морају следити.

Unspoken relationship rules couples need to follow.
Неизговорених правила љубавних парова треба да прате.

Read: Fun emojis couples need to use more often.
Прочитајте: Забавни емојис парови треба користити чешће.

As the name itself describes, the couples need to tightly hug each other.
Као што само име описује, парови морају да чврсто загрлим међусобно.

Unspoken relationship rules couples need to follow.
Неизговорених правила правила сви парови морају следити.

Read: The 9 unspoken rules all couples need to follow.
Прочитајте: 9 неизговорених правила љубавних парова треба да прате.

And find out how long it usually takes to get pregnant- most couples need more than a few tries before they can announce that a baby's on the way.
I saznajte koliko je vremena obično potrebno da zatrudnite- većini parova je potrebno više od nekoliko pokušaja pre nego što objave da je beba na putu.

Also, discover to what extent it typically takes to get pregnant- most couples need more than a couple tries before they can declare that a child's headed.
I saznajte koliko je vremena obično potrebno da zatrudnite- većini parova je potrebno više od nekoliko pokušaja pre nego što objave da je beba na putu.

When creating a second wedding plan, couples need to consider their relationship and prior marriages carefully in order to create a meaningful, joyous day to celebrate together.
Приликом креирања другог плана вјенчања, парови треба пажљиво да размотре своју везу и претходне бракове како би створили значајан, весел дан за заједнички прославити.

Since it is something that cannot be avoided, couples need to learn how to fight fairly.
Пошто је нешто што се не може избећи, парови треба да науче како да се поштено борити.

Couples need to remember that anytime they go anywhere, unless they have a permanent nanny, they are going to have to either hire a babysitter, or bring the baby with them.
Парови морају да запамте да кад год оду било где, осим ако немају сталну дадиљу, они ће морати или да унајме бабиситтер, или да доведу бебу са собом.