Примери коришћења Crash site на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I'm at crash site.
Ja sam na mestu pada.We're still going to that crash site.
Ipak idemo na to mesto pada.Crash site is 100 metres ahead.
Mjesto pada je na 100 metara naprijed.Take us to the crash site.
Odvedi nas na mesto udara.The crash site is photographed practically.
Mesto pada je fotografisano uživo.Take us back to the crash site.
Vrati se na mesto udesa.Go back to the crash site and start digging.
Vratićemo se na mesto udesa i započeti kopanje.We're coming up on the crash site.
Stižemo na mesto pada.At the crash site of Tu-154 found the bodies of 3 dead→.
На месту несреће Ту-154 пронађена четири тела.We left him at the crash site.
And into the crash site, one of two black boxes is found.
Na mestu pada letelice pronađene su dve crne kutije.He was interviewed at the crash site.
The word from the crash site is that there are some survivors.
Vesti s mesta pada ukazuju na to da ima preživelih.If you let me back on the crash site.
Ako me pustite na mesto pada.I've been to the crash site, and i felt their spirits there.
The woods are not far from the crash site.
Šuma nije daleko od mesta pada.From the crash site we sent 11 people to hospital with injuries.
S mesta pada aviona uputili smo 11 ljudi u bolnicu zbog povreda.In the desert a half a mile from the crash site.
U pustinji, oko 800m od mesta pada.Out at the crash site… just before we left the Coast Guard ship.
Tamo, na mestu pada… samo što nismo napustili brod obalske straže.This trail will take us directly to the crash site.
Ova staza vodi ravno na mesto udara.Rescuers arrived at the crash site almost immediately, but found no survivors.
Would you mind taking me out to the crash site Tomorrow?
Odveli biste me sutra do mesta pada?Weather conditions at the crash site include snow and strong winds, hampering search and rescue services.
Временски услови на месту несреће укључују снијег и јаке вјетрове, који ометају услуге претраживања и спашавања.One injured was evacuated from the crash site.
Један повређени евакуисан је са места несреће.A firefighter works at the crash site Saturday(January 12th).[Getty Images].
Vatrogasac radi na mestu pada helikoptera u subotu( 12. januara).[ Geti Imidžis].Ursula thought she was filming a UFO crash site?
Ursula je mislila da snima mjesto pada NLO-a?And the first thing you wanted to know at the crash site wasn't what happened to the plane but was whether your father had suffered.
A na mestu udesa niste pitali šta se desilo sa avionom, nego da li je vaš otac patio.Until I am issued those orders,this is my crash site.
Dok mi ne izdaju zapovijed,ovo je moje mjesto pada.What is happening to the wreckage at the crash site and why has it not been thoroughly examined by the appropriate international investigating authorities?
Шта се догађа са олупином на месту несреће, и зашто одговaрајући међународни истражни органи нису спровели подробну истрагу?Four would never leave anyone behind at the crash site.
Четири никада не би никога оставио на месту несреће.
