Sta znaci na Srpskom CREATED EQUAL - prevod na Српском

• stvoreni jednaki
• створене једнако
• kreirani jednaki
• креиране једнако
• stvoreni isti
• створени једнаки
• створене једнаке
• створена једнако
• stvorene jednake
• створени подједнако
• stvoreni ravnopravni
• stvoreni slični

Примери коришћења Created equal на Енглеском и њихови преводи на Српски

Not everybody's created equal.
Nisu svi stvoreni jednaki.

People may be created equal, but they sure as hell don't die that way.
Ljudi su možda stvoreni jednaki, ali sigurno je da ne umiru takvi.

But not all are created equal.
Ali, nisu svi stvoreni isti.

That all men are created equal and that they are given certain rights inalienable.
Да су сви људи створени једнаки и да имају нека неођутива права.- Неотуђива.

But not all are created equal.
No nisu svi stvoreni jednaki.

At a glance, all angry customers might appear the same but, they are not all created equal.
На први поглед сви ДВД-ови могу изгледати исти, али нису сви створени подједнако.

All men are created equal.
Svi Ijudi su stvoreni jednaki.

Underground labs and their products are not all created equal.
Подземни лабораторије и њихови производи нису сви створени једнаки.

All men are created equal.
Svi ljudi su stvoreni jednaki.

While everyone might get 24 hours a day, not all hours are created equal.
Imate 24 sata u svakom danu, ali nisu svi sati kreirani jednaki.

Er… men are created equal to women!
Muškarci i žene su stvoreni ravnopravni.

Not all soy proteins are created equal.
Нису сви протеини су створени једнаки.

All animals are created equal except the Japanese?
Sve životinje su stvorene jednake osim Japanaca?

But not every policy is created equal.
Međutim, nisu sve politike su stvoreni jednaki.

Not all bikes are created equal- which are most comfortable?
Није сваки црвено вино створени једнаки- што је најздравије?

All Cabinets are not created equal.
Све кабине нису креиране једнако.

All banks are not created equal, and allow's just say that some have proven much more solvent than others.
Све банке нису креиране једнако, и рецимо само да су се неки показали као растварачи од других.

Humans are all created equal.
Svi ljudi su stvoreni jednaki.

At first glance, solar panels may all look the same, but they are not created equal.
На први поглед сви ДВД-ови могу изгледати исти, али нису сви створени подједнако.

We are not all created equal?
Zar nismo svi stvoreni slični,?

Law enforcement combats this corruption with a new line of defense… but not all are created equal.
Izvršioci zakona se protiv korupcije bore novim snagama. Ali, nisu svi stvoreni isti.

Are we not all created equal?
Zar nismo svi stvoreni slični,?

Not all independent business people are true entrepreneurs, and not all entrepreneurs are created equal.
Nisu svi poslovni ljudi pravi preduzetnici, a nisu ni svi preduzetnici stvoreni isti.

This lesson is created equal.
Ова лекција је створена једнако.

Next is the Calorie Myth: All calories are created equal.
Модни исхрани мита: Све калорије су створене једнако.

That all humans are created equal and all are connected.
To da su svi ljudi stvoreni ravnopravni i da su svi povezani.

Myth 3: All solar panels are created equal.
Мит 3: Све угљени хидрати су створени једнаки.

Well not all Rosés are created equal, and the same goes for Cava.
Па, не сви Росес су створени једнаки, а исто важи и за Цава.

Of course, not all fruits are created equal.
Наравно, нису сви плодови су створени једнаки.

Not all carbohydrates are created equal but quinoa is one of the good carbs.
Нису сви угљени хидрати створени једнаки, али куиноа је један од добрих угљених хидрата.