Примери коришћења Creative team на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Creative team.
You're my creative team.
Vi ste moj kreativni tim.Discussing the location brief with the creative team.
Преговарање о избору локација са креативним тимом.The Creative Team.
Креативног тима.Collaborating in a creative team.
Rad u kreativnom timu.What creative team is on it?
Koji je kreativni tim na tome?Working in a creative team.
Rad u kreativnom timu.I think because she's not good looking,she couldn't get into our creative team.
Ali šta? Zato što ne izgleda dobro,nije upala u kreativni tim.You can trust our creative team to deliver all the time.
Možete angažovati naš kreativni tim da zajedno.Gibbons here is joining the creative team.
Kreativnom timu pridružuje se Gibons.I'd first like to thank my creative team For coming here on such short notice.
Zahvalio bih kreativnom timu što se okupio u tako kratkom roku.Design management and managing the creative team.
Управљање дизајном и управљање креативним тимом.Rosa will lead the creative team as head of production/senior VFX supervisor.
Роса ће водити креативни тим као шеф производње/ виши ВФКС супервизор.And you part of the creative team?
Ti si deo kreativnog tima?The Young Ambassadors- Creative Team Kre NI2- Creative Industries Conference.
Амбасадора- Креативног Тима КреНИ- конференције Why don't you do a Starbuck's run for the creative team.
Zašto ne bi otišao po kavu za kreativni tim u Starbucka.The creative team recently completes this home at Touloukian Touloukian.
Ova vikendica nedavno je kompletirana od strane kreativnog tima kompanije Touloukian Touloukian.Come and join our creative team!
Придружите се нашем креативном тиму!Our creative team has developed and developed several useful and innovative projects. Among them are.
Наш креативни тим је развио и развија више корисних и иновативних пројеакта. Међу њима су и.Multifunctional studio 39 sq.m from creative team catalin.
Мултифункционални студио 39 м2 из креативног тима цаталин.He was also a member of the creative team which designed the opening and closing ceremonies of the Athens 2004 Olympic Games.
Био је такође члан креативног тима који је осмислио церемонију отварања и затварања Летњих олимпијских игара 2004. у Атини.I had the pleasure of working with this creative team for months.
Имао сам задовољство да радим са овим креативним тимом већ месецима.He was also a member of the creative team which designed the opening and closingceremonies of the 2004 Summer Olympics in Athens.
Био је такође члан креативног тима који је осмислио церемонију отварања и затварања Летњих олимпијских игара 2004. у Атини.After the campus, Mr. Dragan Sakan invited me to join his creative team.
Nakon Campusa gospodin Dragan Sakan me je pozvao da se pridružim njegovom kreativnom timu.It was recently completed by the creative team at Touloukian Touloukian.
Ova vikendica nedavno je kompletirana od strane kreativnog tima kompanije Touloukian Touloukian.The copywriter position in a marketing agencies involves several types of jobs within the creative team.
Pozicija kopirajtera u marketinškoj agenciji podrazumeva više vrsta poslova u okviru kreativnog tima.In the very beginning, the creative team decided that the cast should consist of young actors and not of the non-professional actors, which was among their ideas and options initially.
Већ на самом почетку креативни тим одлучио је да у серији играју млади глумци, а не натурсчици, што је била једна од иницијалних идеја.Like all other films, this one, too,was made both in Albanian and Serbian, while its creative team includes young Albanians and Serbs.
Poput svih ostalih filmova, i ovaj je sniman na albanskom isrpskom jeziku, dok je kreativni tim sastavljen od mladih albanske i srpske nacionalnosti.From far, this modern country residence,designed by the creative team of Andres Remy Arquitectos, looks like a black and white monolith, pierced with windows, then and there.
Од далека ова модерна резиденција у земљи,дизајнирана од стране креативног тима Андреса Реми Аркуитецтоса, изгледа као црно-бели монолит, прозрачан прозори, тада и тамо.We are completely open and willing to show you our innovative ideas, to offer a different perspective andto be part of your creative team.
Apsolutno smo raspoloženi da predložimo naše 
