Sta znaci na Srpskom CUSTODIAL - prevod na Српском

• старатељства
• скрбничког
• затворски
• zatvora
• притворско
• старатеља
• чувања
• затвора
• скрбни
• старатељски
• издржава

Примери коришћења Custodial на Енглеском и њихови преводи на Српски

I don't wanna join custodial.
Ne želim se pridružiti Custodial.

Can a custodial parent move out of state?
Да ли старатељски родитељ може да се исели из државе без сагласности?

That carries quite a custodial sentence.
To nosi poveliku zatvorsku kaznu.

Can a Custodial Parent Move out of State Without Consent?
Да ли старатељски родитељ може да се исели из државе без сагласности?

Monthly net income of custodial parent.
Годишњи нето приход за старатељства родитеља.

For example, custodial parents have been known to deny visits for.
На пример, познато је да родитељи са старатељством одбијају посете.

Why did they release you without a custodial sentence?
Zašto su te puštanje bez kazne zatvora?

And it's a very long custodial sentence, and a humiliating end to a decent career.
I dugotrajna kazna zatvora. I ružan kraj lepe karijere.

Yo, Vee, I'm just so mad since y'all got taystee transferred to custodial.
Yo, Vee, ja sam samo jako ljut jer ste svi dobili taystee prebačen u Custodial.

Michelle pled to custodial interference.
Michelle je priznala mešanje u starateljstvo.

Custodial accounts require a minimum initial deposit of only $1,000.
Скрбни рачуни захтевају минимални почетни депозит од само 1000 долара.

An IRA for a minor is known as a custodial IRA or a guardian IRA.
ИРА за малољетника је позната као ИРА са старатељством или ИРА чувара.

The custodial parent must sign either a Form 8332 or a similar statement.
Родитељ без старатељства мора да поднесе Образац 8332, или сличну изјаву.

This may negate the advantage of a custodial account if the account is too large.
Ово може поништити предност скрбничког рачуна ако је рачун превелик.

Basically, a custodial account is established to protect the financial assets given to a minor child.
У основи, установљен је затворски рачун за заштиту финансијске имовине дато малолетном детету.

The marital separation agreement commonly allows for one of the parents to become the custodial parent.
Споразум о разводу брака обично дозвољава да један од родитеља постане родитељ старатељства.

Thus, users have full custodial rights over their tokens and flat capital.
Тако, корисници имају пуна чувања права над својим токена и фиат капитала.

If your tax rate is lower than your parent's- and it usually is- a custodial account is the best choice.
Ако је ваша пореска стопа нижа од родитељске- а то је обично и- затворски рачун је најбољи избор.

The assets of the custodial account are owned by the child for whom the account was created.
Имовина скрбничког рачуна је у власништву детета за који је рачун креиран.

It's one of the main considerations when trying to keep the marital home if you are the custodial parent.
То је једно од главних разлога када покушавате да задржите брачни дом ако сте родитељ старатељства.

Custodial accounts are regarded as single-ownership accounts and only have $250,000 of FDIC coverage.
Скрбнички рачуни се сматрају рачунима са једним власником и имају само 250. 000 долара покривености ФДИЦ-а.

Attorney General Tommy Thomas said custodial sentences and criminal fines would be sought against those charged.
Glavni tužilac Tomi Tomas rekao je da će tražiti zatvorsku kaznu i krivicnu odgovornost za optužene.

Establishing savings plans for your kids basically comes down to two options: custodial accounts or 529 plans.
Успостављање планова штедње за вашу децу у основи се своди на две опције: затворски рачуни или 529 планова.

Also, custodial parents should encourage the relationship between your child and the non-custodial parent.
Такође, родитељи старатељства треба да подстичу однос између ваше дијете и родитеља који није старатељ.

This in a country that boasts of the highest number of custodial deaths in the world, and yet refuses to ratify the United Nations Convention against Torture.
У земљи познатој по највећем броју смрти у притвору на свету, али која, упркос томе, одбија да ратификује међународну конвенцију о забрани мучења.

Some custodial accounts can be established to make sure the child has sufficient resources throughout his or her adolescence.
Неки затворски рачуни се могу установити како би се осигурало да дете има довољно ресурса током своје адолесценције.

In fact, even if they don't give you this warning when they are about to perform a custodial interrogation, they can still use what they learn in their investigation.
У ствари, чак и ако вам не дају ово упозорење када ће се обавити притворско испитивање, они и даље могу користити оно што уче у њиховој истрази.

A question custodial parents often ask is,“What can I do if the other parent doesn't show for visitation?”.
Питање које често чујемо од родитеља старатеља је:" Шта могу учинити ако мој отац/ мајка не показује за посету.".

Some banks offer savings accounts intended for minors which are jointly owned by both child and parent, but others supply the choice of a custodial account.
Неке банке нуде штедне рачуне намијењене малољетницима који су у заједничком власништву оба родитеља и дјетета, док други пружају могућност скрбничког рачуна.

For instance as a custodial account, the firm will not keep track of your trades investments- that' s your responsibility.'.
На примјер, као скрбни рачун, фирма неће пратити ваше послове и инвестиције- то је ваша одговорност.