Примери коришћења Daily recommended на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
What is the Daily Recommended Dose?
Daily recommended dosage of medication is 300 mg.
Дневна препоручена доза лека је 300 мг.What is the daily recommended amount?
Шта је препоручена дневна количина?Americans consume a double amount of added sugar than the daily recommended dose.
Do not exceed daily recommended amount.
Ne prelazite dnevnu preporučenu količinu.
Људи такође преводе
The daily recommended dose of iron during pregnancy is 27 mg.
Vitamin B2 15% of the daily recommended value.
Vitamin B5, 14% od dnevno preporučljivog unosa.The daily recommended dosage is one bottle.
Препоручена дневна доза трудница је једна боца.Calcium- 2 percent of the daily recommended intake;
The daily recommended dose for women who aren't pregnant is 18 milligrams.
Дневна препоручена доза за жене које нису трудне је 18 милиграма.This is about double the daily recommended intake.
То је око двоструко дневно препорученог уноса.The average daily recommended caloric intake for an American is 2,000 calories.
Просјечан дневни препоручени калорични унос за Американца је 2. 000 калорија.Vitamin B5- 14 per cent of the daily recommended value.
Vitamin B5, 14% od dnevno preporučljivog unosa.The daily recommended amount of sodium to be destroyed daily is between 1500 mg and 2300 mg, for men and women between the ages of 9 and 50.
Preporučena dnevna količina natrijuma koja bi trebalo da se konzumira je između 1500 i 2300 mg, za muškarce i žene starosti od 9 do 50 godina.Vitamin A: 8% daily recommended amount.
Vitamin A: 8 odsto preporučenog dnevnog unosa.Are a very good source of Vitamin C(ascorbic acid),providing about 88% of daily recommended intake.
LIMUN- je odličan izvor vitamina C( askorbinska kiselina),obezbeđuje oko 88% od dnevno preporučenog unosa.What is the daily recommended intake for iron?
This is about 25 percent of the daily recommended value.
To je nešto manje od 50 odsto preporučene dnevne vrednosti.Each point refers to a 100 g serving of the fresh fruit, the daily recommended allowance of vitamin C is on the X axis and mg of Potassium(K) on the Y(offset by 100 mg which every fruit has) and the size of the disk represents amount of fiber(key in upper right).
Свака тачка се односи на послуживање од 100 g свежег воћа, дневни препоручени уноси витамина Ц су на X-оси и mg калијума( К) на Y-оси( почевши од 100 mg које сваки плод има), а величина диска представља количину влакана( кључ је у горњем десном углу).This milk can give approximately 22 percent of the daily recommended intake of iron.
Kokosovo mleko može dati oko 22% od preporučene dnevne doze gvožđa.Food sources can provide the daily recommended amount of selenium, which is 70 micrograms(mcg) per day.
Извор хране може да обезбеди дневно препоручену количину селена, што је 70 микрограма( мцг) Another great source of vitamin C(ascorbic acid)providing about 88% of the daily recommended intake.
LIMUN- je odličan izvor vitamina C( askorbinska kiselina),obezbeđuje oko 88% od dnevno preporučenog unosa.With just a cup of amaranth providing over 100 percent the daily recommended dose of manganese, it serves as a diabetes preventer, and it helps reduce high blood sugar levels.
Samo šolja amaranta obezbeđuje preko 100% preporučene dnevne doze mangana, pa se može jesti kao deo ishrane dijabetičara koja pomaže u smanjenju visokog nivoa šećera u krvi.Lemons, like other fellow citrus fruits, are an excellent source of vitamin C;provides about 88% of daily recommended intake.
LIMUN- je odličan izvor vitamina C( askorbinska kiselina),obezbeđuje oko 88% od dnevno preporučenog unosa.This means that most can consume their daily recommended level of dairy products.
То значи да већина може конзумирати свој дневни препоручени ниво млечних производа.Grams cucumber contains only 16 calories, making it a great choice in hot summer days because refreshes,provides the necessary nutrients and also allows you not to exceed the daily recommended calorie intake.
Grama krastavca sadrži tek 16 kalorija, što ga čini odličnim izborom za vruće letne dane jer osvežava,pruža potrebne hranjive materije, a omogućiće vam da ne prekoračite preporučeni dnevni unos kalorija.Two slices of bacon contains 70 calories and2 grams of saturated fat(that's 10 percent of the daily recommended fat intake), 30 mg of cholesterol(10 percent of daily recommended cholesterol intake), and 360 mg of sodium(15 percent of daily recommended sodium intake).
Dva režnja slanine sadrže oko 70 kalorija idva grama zasićenih masti( što je oko deset odsto preporučene dnevne doze), 30 miligrama holesterola( takođe deset odsto For every 100 grams you get between 2 and 3 grams of this macronutrient, or in other terms,5% of the daily recommended amounts for men and 6% for women.
За сваких 100 грама које добијате 2 до 3 грама макронутријената или, другим речима,5% од дневно препорученог износа за мушкарце и 6% за жене.Fish oil is innocent in that sense,provided the daily recommended dosage is not exceeded.
Рибље уље је невино у том смислу,под условом да дневна препоручена доза није премашена.If necessary, offer only up to 4 to 6 oz of 100% fruit juice in a cup once your infant is 6 months old(keep in mind that this more of a limit and not a daily recommended amount- most kids don't need any juice).
Ако је потребно, понудите само 4 до 6 оз 100% воћног сока у чаши након што ваше дете напуни 6 месеци( имајте на уму да ово више ограничење, а не дневни препоручени износ- већина деце не треба сок).
