Примери коришћења Deadly diseases на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Deadly diseases of rabbits.
They spread deadly diseases.
Deadly diseases, confusing identities, changing attitudes.
Smrtonosne bolesti, kriza identiteta, promena stavova.Flies carry deadly diseases.
Muve prenose smrtonosne bolesti.Therefore, they need vaccination against these deadly diseases.
Стога им је потребна вакцинација против ових смртоносних болести.Abstract. Deadly diseases- 2010.
Сажетак. Смртоносне болести- 2010.Protection from pests that carry deadly diseases.
Спраи за заштиту од икодидних пршута који носе смртоносне болести.Like curing deadly diseases-- which, by the way, is completely unnatural.
Kao lečenje smrtonosnih bolesti, što je potpuno neprirodno.Cancer is one of the most dangerous and deadly diseases today.
Рак је једна од најопаснијих и најсмртоноснијих болести данас.The young people rarely suffer from deadly diseases; therefore, suicide was the third leading cause of death in this age group.
Млади људи ретко пате од фаталних болести, па је самоубиство постало трећи узрок смрти у овој старосној групи.I have conversations with these patients with rare and deadly diseases.
Razgovarao sam sa pacijentima obolelim od retkih i smrtonosnih bolesti.Indeed, modern medicine and cure deadly diseases, so help in your situation.
Заиста, модерна медицина и лечи смртоносне болести, тако да помогне у тој ситуацији.Dogs need to have yearly vaccines to keep them protected against deadly diseases.
Svi psi trebaju godišnju vakcinu da bi se zaštitili od smrtonosnih bolesti.Prostate and testicular cancers are deadly diseases that affect thousands of men each year.
Рак простате и тестиса су смртоносне болести које утичу на хиљаде мушкараца сваке године.They fret about everything from natural disasters to deadly diseases.
Svi mi se svakodnevno borimo oko raznih stvari- od prirodnih katastrofa do smrtonosnih bolesti.They were carrying bacteria and viruses for deadly diseases, such as smallpox, that the original Americans had never been exposed to.
Prenosili su bakterije i viruse za smrtonosne bolesti, kao što su velike boginje, kojima izvorni Amerikanci nikad nisu bili izloženi.Worms can cause the development of a variety of, including deadly diseases of the dog.
Црви могу изазвати развој разних, укључујући и смртоносне болести пса.Deadly diseases have caused havoc not only to humans but also to animals and plants, consequently threatening the survival of this minority group.
Смртоносне болести проузроковале су опустошење не само људи, већ и животиња и биљака, што је угрозило опстанак ове мањинске групе.Due to the prevalence of meat variety,even more deadly diseases have appeared.
Због распрострањености сорте меса,појавиле су се и још смртоносне болести.Dangerous and deadly diseases of ornamental rabbits are a real scourge of professional rabbit breeders, because during breeding animals have lost the ability to fully resist infections.
Опасне и смртоносне болести украсних кунића су права пошаст професионалних узгајивача кунића, јер су током узгоја животиње изгубиле способност да се у потпуности опиру инфекцијама.All puppies need a series of vaccines to help protect them against potentially deadly diseases.
Svi psi trebaju godišnju vakcinu da bi se zaštitili od smrtonosnih bolesti.Today, 85 percent of children are vaccinated against measles and other deadly diseases, but Bustreo says more children need these vaccines.
U današnje vreme, 85 odsto dece je vakcinisano protiv malih boginja i drugih smrtonosnih bolesti, ali stručnjaci kažu da to nije dovoljno.Rats are considered as deadly pests,especially because they often carry deadly diseases.
Штакори се сматрају смртоносним штеточинама, посебно зато шточесто носе смртоносне болести.Reaching out to spread awareness oreven to prevent deadly diseases or outbreaks of epidemic like Ebola in rural and almost disconnected interiors of Africa, Asia, or even in other continents, have been a challenge.
Излазак да би се проширила свест или чак даби се спречиле смртоносне болести или епидемије попут еболе у сеоским и скоро неповезаним интеријерима Африке, Азије или чак на другим континентима, био је изазов.Human immunodeficiency virus(HIV)is one of the most serious, deadly diseases in human history.
Вирус хумане имунодефицијенције( ХИВ)је једна од најозбиљнијих, смртоносних болести у људској историји.As the world strives to be free of some of these deadly diseases, countries that lag behind in the relative number of immunized children often face their own unique stumbling blocks that prevent them from achieving important immunization and other healthcare objectives.
Како се свијет труди да се ослободи неких од ових смртоносних болести, земље које заостају у релативном броју имунизиране дјеце често се суочавају са својим јединственим препрекама које их спречавају да постигну важне циљеве имунизације и других здравствених услуга.Vaccines led to the eradication of smallpox, one of the most contagious and deadly diseases in humans.
Вакцине су допринеле ерадикацији богиња, једне од најзаразнијих и најсмртоноснијих болести код људи.With half a billion dollars at stake, as well as an ancient Mayan codex that may hold a cure for cancer and other deadly diseases, others soon join the hunt---and some of them will stop at nothing to claim the grave goods.
Pola milijarde dolara i prastari kodeks Maja koji možda sadrži lek za rak i druge smrtonosne bolesti čine da im se uskoro pridruže i drugi lovci na blago, a neki od njih neće prezati ni pred čim da bi došli do kobnog blaga.When the disease is diagnosed in time, it is sometimes just enough to change the harmful habits to prevent the development of extremely dangerous and deadly diseases.
Ponekad je dovoljna samo promena štetnih navika da se spreči razvoj izuzetno opasnih i smrtonosnih bolesti.When misdiagnosis and hence the treatment,acute porphyria are deadly diseases(lethality, on average, 60%).
Када погрешне дијагнозе а самим тим и лечење,акутне порфирије су смртоносне болести( смртност, у просеку, 60%).
