Примери коришћења Fatal diseases на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
J Doctors say that fatal diseases are the worst!
The result of inattentive to their relationship can be very unpleasant and even fatal diseases.
Резултат непажљив за њихову везу може бити врло непријатни и чак фаталне болести.J Doctors say that fatal diseases are the worst!
Still others find the oaths lacking when it comes to managing infectious, fatal diseases.
Неки други проналазе заклетве које недостају када се ради о управљању заразним, смртоносним болестима.Formerly fatal diseases Would be, like, a minor inconvenience.
Nekad smrtonosne bolesti bile bi sitna gnjavaža.The result of inattentive to their relationship can be very unpleasant and even fatal diseases.
Резултат овог недостатка пажње на њихове односе може бити врло непријатни и чак фаталне болести.Nicotine is not the cause of fatal diseases associated with smoking.
Никотин није узрок смртоносних болести повезаних са пушењем.The result of this lack of attention to their relationships can be very unpleasant and even fatal diseases.
Резултат овог недостатка пажње на њихове односе може бити врло непријатни и чак фаталне болести.There are lots of other STIs which are less likely to be fatal diseases, but they are still bad for your health.
Постоји пуно других СПИ које су мање веровале да су смртоносне болести, али су и даље лоше за ваше здравље.Research has proven, time and again, that vaccines are safe andhelp eradicate debilitating and potentially fatal diseases.
Istraživanja su pokazala i pokazuju da su vakcine bezbedne i dapomažu u iskorenjivanju potencijalno fatalnih bolesti.Generally, hemorrhagic fever is caused by potentially fatal diseases caused by viruses, such as Ebola, Dengue or Marburg Disease. .
Генерално, хеморагична грозница је узрокована потенцијално смртоносним болестима узрокованим вирусима, као што су Ебола, Денгуе или Марбург Дисеасе.Only 47% of the people are aware that there is a connection between drinking alcoholic beverages and potentially fatal diseases- cancer.
Svega 47 odsto populacije je svesno da postoji povezanost između konzumiranja ovih pića i potencijalno smrtonosne bolesti- raka.Every day, thousands of lives are lost due to work accidents or fatal diseases linked to work activities.
Svakodnevno se izgubi na hiljade života zbog nesreća na poslu ili smrtonosnih bolesti koje su povezane sa radnim aktivnostima.The promotion and use of these unapproved products may keep some patients from accessing appropriate,recognized therapies to treat serious and even fatal diseases….
Обмањујући маркетинг недоказаних третмана може спречити неке пацијенте да приступе одговарајућим,признатим терапијама за лечење озбиљних и чак фаталних болести.".Thousands of lives are lost every day due to workplace accidents or fatal diseases tied to work activities.
Svakodnevno se izgubi na hiljade života zbog nesreća na poslu ili smrtonosnih bolesti koje su povezane sa radnim aktivnostima.Writing in the British Journal of General Practice, Robert West, PhD, director of tobacco studies at University College London,says persuading a million smokers to switch to an e-cigarette could lead to 6,000 lives being saved each year"even in the event that e-cigarette use carries a significant risk of fatal diseases.".
Pišući za jedan britanski medicinski časopis, Robert Vest, profesor psihologije na Koledžu za zdravlje pri Univerzitetu u Londonu, kaže da akobi se ubedio milion pušača da sa običnih cigareta pređe na e-cigarete, to bi dovelo do spasavanja oko 6. 000 života svake godine, čak i u slučaju da e-cigarete nose značajan rizik od fatalnih bolesti.”.The procedure is intended to prevent some children from inheriting potentially fatal diseases from their mothers.
Која је названа историјском, требало би да помогне да се спречи да један мали број деце наследи потенцијално смртоносне болести од својих мајки.However, more than 19 million unvaccinated children or under-vaccinated around the world,putting them at serious risk of these potentially fatal diseases.
Ипак, у свијету је више од 19 милиона невакцинисане или некомплетно вакцинисане дјеце,због чега су доведена у озбиљан ризик од потенцијално фаталних болести.Scientists from the British Royal College of Therapy( Royal College of Physicians)have found that nicotine is not the main cause of fatal diseases associated with smoking.
Научници са Британског Краљевског колеџа терапије( Роиал Цоллеге оф Пхисицианс)су открили да никотин није главни узрок смртоносних болести повезаних са пушењем.However, there are more than 19 million unvaccinated or under-vaccinated children in the world,putting them at serious risk of potentially fatal diseases.
Ипак, у свијету је више од 19 милиона невакцинисане или некомплетно вакцинисане дјеце,због чега су доведена у озбиљан ризик од потенцијално фаталних болести.The deceptive marketing of unproven treatments may keep some patients from accessing appropriate,recognized therapies to treat serious and even fatal diseases.”.
Обмањујући маркетинг недоказаних третмана може спречити неке пацијенте да приступе одговарајућим,признатим терапијама за лечење озбиљних и чак фаталних болести.".Marketing unapproved products with uncertain dosages and formulations can keep patients from accessing appropriate,recognized therapies to treat serious and even fatal diseases.".
Обмањујући маркетинг недоказаних третмана може спречити неке пацијенте да приступе одговарајућим,признатим терапијама за лечење озбиљних и чак фаталних болести.".Despite the availability of modern equipment, regular conversations, free examination of women at risk, cancer in women continue to lead,entering the top three fatal diseases for over 15 years.
Упркос доступности савремене опреме, редовни разговори, бесплатан преглед жена у ризику, рак код жена и даље да води,улазак у прва три фаталне болести за више од 15 година.There is a fear of catching an incurable fatal disease;
Постоји страх од хватања неизлечиве фаталне болести;This could cause a rare and sometimes fatal disease called infant botulism.
То би могло довести до ријетке и понекад смртоносне болести која се зове ботулинизам за бебе.Do you have a fatal disease?”.
Или је он фатална болест?“.Phimosis is not a fatal disease, but, nevertheless, quite dangerous.
Of course, adenoids- is not a fatal disease, from this no one has died.
Наравно, аденоиди- није фатална болест, од тога нико није умро.Which fatal disease gets the most research money?
Koja fatalna bolest dobiva vecina istrazivanja novac?One- the possibility of contracting a fatal disease, on the other- the psychological trauma?
Једна- могућност уговарања фаталну болест, с друге стране- психолошку трауму?
