Примери коришћења Decimated на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
We were decimated.
Naš puk je desetkovan.Well, the medical faculty's been decimated.
Pa, Medicinski fakultet je desetkovan.From the 2nd Army, decimated in Hiroshima?
Iz 2. armije, desetkovane u Hirošimi?Ramius' Jaffa were equally as decimated.
Ramiusovi Džafe su bili jednako desetkovani.No, but decimated a remote Taelon colony.
We are both decimated!
Oboje smo desetkovani!One hundred twenty-three licensed beds, 652 employees, rehabilitation programs decimated.
Licencirana kreveta, 652 radnika, desetkovani programom rehabilitacije.The Navy is decimated.
Mornarica je desetkovana.The nation was decimated, economy was ruined, also beekeeping has suffered enormous damage.
Народ је десеткован, привреда уништена, пчеларство такође претрпело огромну штету.The city has been decimated.
I/28 had been decimated, with only 180 men remaining.
I/ 28 био је десеткован, са само 180 преосталих припадника.Your army is decimated.
Vaša vojska je desetkovana.Our immune systems decimated by the same tampering to all our genomes.
Naši imuni sistemi desetkovani izmenom svih naših genoma.My clergy is decimated.
Moji sveštenici su desetkovani.The government is so unpopular,we will be decimated.
Vlada je nepopularna,bićemo desetkovani.Or the Roman Empire was decimated by athlete's foot.
Ili da je Rimsko Carstvo desetkovalo atletsko stopalo( gljivice).Those early Homo sapiens, too, must have been decimated.
Rani Homo sapiensi su isto tako bili desetkovani.A half-assed management being decimated by a price war they cannot win.
Менаџмент им је десеткован ратом цена, који не могу да добију.Page 32,"the building was decimated.".
Strana 32," zgrade je desetkovana.".An unexplained plague has decimated the world's population and yet… the dead aren't dying.
Kuga je neobjašnjivo desetkovala ljudsku rasu, a ipak… Mrtvi ne umiru.Livestock has been decimated.
Stočni fond je desetkovan.Anz inhabited southern Arabia, and are said to have been decimated by the plague in the 13th century, though a tribe named"Rabīʿa" in modern-day'Asir is said to be its descendant.
Анз је населило јужну Арабију и наводно га је уништила куга у 13. веку, иако је племе названо" Раби' ах" у данашњем" Асиру" наводно његов потомак.Livestock have been decimated.
Stočni fond je desetkovan.In three months,the French had occupied Vienna, decimated two armies, and humbled the Austrian Empire.
За само три месеца,Француска је окупирала Беч, уништила две армије и срушила Аустријско царство.There's nothing sweet about a people who were decimated.
Ništa nije superica kod ljudi koji su desetkovani!Mechanisation has decimated jobs.
Kriza je desetkovala zaposlenost.If I'm not in charge,our entire way of life is decimated!
Ti? Ne budem li glavnokomandujuci,naš nacin života bice uništen.Girls would've been decimated, anyway.
Then on Boxing Day[December 26] we visited a Tasmanian devil sanctuary, where they try to save the species from devil facial tumor disease,which has decimated the devil population.
Тада на Дан бокса[ 26. децембар] посетили смо уточиште у Тасманији, где су покушали да сачувају врсту од зле болести тумора лица,која је уништила популацију ђавола.That world… your world decimated mine.
Taj svet… svoj svet desetkovana rudnik.
