Sta znaci na Srpskom DEVELOPING NEW - prevod na Српском

• развој нових
• развијање нових
• развијају нове
• уводјењу нових
• развија нове
• израде нових
• razvoj novih
• развоју нових
• развоја нових
• развијањем нових
• развијању нових
• razvijati nove
• развијања нових

Примери коришћења Developing new на Енглеском и њихови преводи на Српски

Developing new services.
Развој нових услуга.

A bigger concern was developing new themes.
Већа забринутост је била развијање нових тема.

Developing new iOS applications.
Развој нових апликација.

Improving your products and services, and developing new ones.
Да побољшава производе и услуге и развија нове.

Developing new leadership behaviours.
Razvoj novih ponašanja.

I don't have any particular recipe[for developing new proofs]….
Немам посебан рецепт[ за развој нових доказа]….

Developing new ways of thinking.
Развијање нових начина размишљања.

Researching and developing new equipment and systems.
Истраживање и развој нове опреме и индустријских система.

Developing new shared projects.
Razvoj novih zajedničkih projekata.

Indigenisation of technology and developing new technology.
Технолошке опремљености и развоја нових технологија.

Developing new levels of expertise.
Развијање нових стручних компетенција.

Beyond the mobility of the future: developing new technologies.
Više od mobilnosti u budućnosti: razvoj novih tehnologija.

Developing new habits take more than 21 days.
Развој нових навика траје у просјеку 21 дан.

We pay much attention on developing new products and samples.
Ми платити велику пажњу на развој нових производа и узорака.

Developing new interfaces and interaction techniques.
Развијањем нових интерфејса и техника интеракције.

Research into improved technology and developing new functionality.
Kontinuirano unapređenje tehnologije i razvoj novih funkcionalnosti.

Remember that developing new habits does last approximately 21 days.
Развој нових навика траје у просјеку 21 дан.

This means they're always learning and developing new interests.
To znači da uvek nešto novo uče i razvijaju nova interesovanja.

Developing new textiles, cosmetics or pharmaceutical products;
Развој нових текстил, козметику или фармацеутских производа;

Studying Photography means developing new ways of thinking and seeing.
Проучавање Пхотограпхи значи развој нових начина размишљања и види.

Second, major pharmaceutical companies are backing away from developing new antibiotics.
Istovremeno, veliki farmaceutski koncerni obustavljaju razvoj novih antibiotika.

Application of developing new concept of nursing in baby care products.
Примена развоја новог концепта неге у производима за негу беба.

Pharmaceutical companies have stopped searching for and developing new antibiotics.
Farmaceutske kompanije više nisu zainteresovane za istraživanje i razvoj novih antibiotika.

CYTA plans to start developing new services in Greece this October.
CITA planira da počne razvoj novih usluga u Grčkoj u oktobru ove godine.

Developing new technologies based on new solar cell architectural designs.
Развој нових технологија базираних на новим архитектонским дизајнима соларних ћелија.

The difficulty lies in not so much developing new ideas, as in escaping old ones".
Праве тешкоће не леже у развоју нових идеја, већ у напуштању старих“.

This allows developing new projects and answering international stakes linked to engineering training.
Ово омогућава развој нових пројеката и одговарање на међународне улоге везане за инжењерску обуку.

He was awarded the Air Force Cross for developing new techniques in night flying.
Dodeljena mu je nagrada Krst avijacije za razvoj novih tehnika noćnog letenja.

Continuously developing new products to satisfy the needs of users" is our ultimate goal.
Континуирано развој нових производа да задовољи потребе корисника" је наш крајњи циљ.

Self-help means: learning from one another, developing new ideas and supporting one another.
Самопомоћ значи учење једни од других, развијање нових идеја и међусобно јачање.