Примери коришћења Did you manage на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
How did you manage?
Kako ste uspjeli?Did you manage to go away?
Uspela si da pobegneš?How did you manage to.
Kako si uspeo da.Did you manage to get away?
Uspela si da pobegneš?How did you manage that?
Kako ste uspjeli?Did you manage to eat anything?
Jesi li uspeo nešto da pojedeš?How did you manage this?
Kako si uspjela ovo?Did you manage to sort out things?
Jesi li uspeo da sredis stvari?How did you manage to escape?
Kako si uspio pobjeći?Did you manage to make any money?
Jesi li uspeo da zaradiš neki dinar?How did you manage to guess?
Or did you manage to panhandle some change while you were at it?
Ili si uspeo da isprosiš neki sitniš?How did you manage to adapt?
Kako ste uspeli da se prilagodite?How did you manage to escape?
Kako ste uspeli da pobegnete?How did you manage to get in?”.
Kako ste uspeli da uđete?".How did you manage that so quickly?
Kako si uspeo tako brzo?How did you manage to convince him?
Kako si uspeo da ga ubediš?How did you manage it, Holmes?
How did you manage to gather them?
Kako ste uspeli da ih okupite?How did you manage as a single mother?
Kako si se snašla kao majka?How did you manage to build all this?
Kako si uspeo da sve ovo stvoriš?How did you manage to buy all of this?
Kako si uspela da sve ovo kupiš?How did you manage to get a card?".
Kako ste uspeli da dobijete karte?".So, how did you manage to kill Kralik?
Pa, kako si uspjela ubiti Kralika?How did you manage to lose so much weight?
Kako si uspeo toliko da smrsas?How did you manage to stay positive?
Kako vi uspevate da ostanete pozitivni?How did you manage to stop the pandemic?
Kako ste uspeli da zaustavite pandemiju?How did you manage to break that, anyhow?
Kako ste uspeli da slomite ovo, uopšte?Um, how did you manage to break your collarbone?
Hm, kako ste uspeli slomiti kost?How did you manage to live for 300 years?
Kako si uspeo da živiš tristotine godina?
