Sta znaci na Srpskom DIPLOMATIC TIES - prevod na Српском

• дипломатске односе
• дипломатске везе
• diplomatske odnose
• diplomatske veze
• diplomatskih odnosa
• дипломатских односа
• diplomatskih veza

Примери коришћења Diplomatic ties на Енглеском и њихови преводи на Српски

Diplomatic ties are severed.
Дипломатске везе су усијане.

We're cutting all diplomatic ties.
Prekidamo sve diplomatske veze.

Diplomatic ties with Turkey.
Дипломатске односе с Турском.

Bahrain cuts diplomatic ties with Iran.
Бахреин прекинуо дипломатске односе са Ираном.

Diplomatic ties have been severed.
Дипломатске везе су усијане.

Georgia cuts diplomatic ties with Syria.
Грузија прекида дипломатске односе са Сиријом.

Belgrade, Podgorica establish diplomatic ties.
Beograd i Podgorica uspostavili diplomatske veze.

We have NO diplomatic ties with Israel.
Пакистан нема дипломатске односе са Израелом.

The countries still have no formal diplomatic ties.
Danas dve zemlje nemaju formalne diplomatske odnose.

Egypt cuts diplomatic ties with Syria.
Египат прекинуо дипломатске односе са Сиријом.

The two countries currently have no diplomatic ties.
Danas dve zemlje nemaju formalne diplomatske odnose.

Canada suspends diplomatic ties with Iran.
Канада прекинула дипломатске односе са Ираном.

Yet the two countries have no formal diplomatic ties.
Danas dve zemlje nemaju formalne diplomatske odnose.

Georgia breaks diplomatic ties with Syria.
Грузија прекида дипломатске односе са Сиријом.

Between the two nations, there are no formal diplomatic ties.
Danas dve zemlje nemaju formalne diplomatske odnose.

Obama renewed diplomatic ties with Cuba.
Obama je oživeo diplomatske odnose sa susednom Kubom.

The United States completely cut off diplomatic ties with Cuba.
САД прекинуле дипломатске односе с Кубом.

It now has full diplomatic ties with the United States.
Најавио је прекид дипломатских односа са Сједињеним Државама.

The most important of these was to open diplomatic ties with Cuba.
Један од тих послова је било и унапређење дипломатских односа са Србијом.

Currently, there are no diplomatic ties between the Vatican and North Korea.
Тренутно, не постоје дипломатске везе између Еквадора и Колумбије.

Georgia has launched the procedure to suspend diplomatic ties with Syria.
Грузија је почела процедуру за обустављање дипломатских односа с Сиријом.

Obama resumed diplomatic ties with Cuba.
Obama je oživeo diplomatske odnose sa susednom Kubom.

The Soviet Union officially breaks off diplomatic ties with Israel.
СССР прекинуо дипломатске односе са Израелом.

We have ended diplomatic ties with them.”.
Trebalo je da odavno prekinemo sve diplomatske odnose sa njima".

Unfortunately, Turkey did not establish diplomatic ties with Armenia.
Pritom, Turska još uvek nije ostvarila diplomatske odnose sa Jermenijom.

Qatar restores full diplomatic ties with Iran.
Катар обновио пуне дипломатске односе са Ираном.

The group also said its members would reduce diplomatic ties with Venezuela.
Наведене земље обећале су да ће смањити ниво дипломатских односа са Венецуелом.

After the two countries reestablished diplomatic ties in 2015, the campaign of intimidation ended.
Након обнове пуних дипломатских односа две земље 2015, узнемиравања такве врсте су престала.

The group also said its members would reduce diplomatic ties with Venezuela.
Navedene zemlje obećale su da će smanjiti nivo diplomatskih odnosa sa Venecuelom.

The United States broke diplomatic ties with Cuba.
САД прекинуле дипломатске односе с Кубом.