Примери коришћења Director of the institute на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Director of the Institute was dr.
Управник института је др.He later was Associate Director of the Institute.
Was director of the institute.
Био технички директор Института.He later became the director of the institute.
Касније је био директор Института.Since 2001 he is also Deputy Director of the Institute.
He was director of the institute until 1968.
Био је научни директор института до 1960.I'm looking for Father Pietro Antonelli, the Director of the Institute of Restoration.
Director of the Institute for International Workers' Movement from 1961.
Директор Института за међународни раднички покрет од 1961.Before that she was director of the Institute of. .
Истовремено била је управник Института за.Former Director of the Institute of Social Sciences between 2002 and 2015.
Директор Института друштвених наука од 2002. до 2015. године.Conference was opened by Professor Dragana Mitrovic, director of the Institute for Asian Studies, initiator and chief organizer.
Скуп је отворила проф. др Драгана Митровић, директорка Института за азијске студије, иницијатор и главни организатор.Director of the Institute for decades was the famous explorer Jacques Cousteau.
Direktor instituta je decenijama bio čuveni istraživač Žak Kusto.Coremans served as Director of the Institute for many years.
Тензинг је дуго година био директор института.Director of the Institute(named by the Government of Republic of Serbia).
Директор Института( именује га Влада Републике Србије).Pjotr Kapitsa becomes again Director of the Institute for Physical Problems.
Капитса је поново постављен за директор Института Директор Института за компјутерске науке пољског академије наука( ИПИ ПАН) је Професор Јацек Коронацки.On behalf of Emir Kusturica, the director of the Institute, guests were greeted by prof. Dr.
У име Емира Кустурице, директора Института, присутне је поздравио проф.Former Director of the Institute of Social Sciences between 2002 and 2015.
Bila je direktorka Instituta društvenih nauka u periodu od 2002. do 2015.But we have learned to identify natural phenomena that we need,”- said the Director of the Institute of nuclear physics.
Али ми смо научили да разликујемо природне појаве које су нам потребне“, закључио је директор Института за нуклеарну физику.Kapitsa is director of the Institute for Physical Problems.
Капитса је поново постављен за директор Института But we have learned to identify natural phenomena that we need",- explained the Director of the Institute of nuclear physics.
Али ми смо научили да разликујемо природне појаве које су нам потребне“, закључио је директор Института за нуклеарну физику.In 1966 she became director of the Institute of Marxist-Leninist Studies.
Од 1966. је била директор Института за марксистичко-лењинистичке студије.Sergey Rogov is Director of the Institute for U.S. and Canadian Studies and a member of the Russian Academy of Sciences.
Сергеј Рогов је директор Института за проучавање САД и Канаде и члан Руске академије наука.From 2007-2011 he worked as the Executive Director of the Institute for New Technologies of Megatrend University in Vrsac.
Од 2007-2011 ангажован као Извршни директор Института за нове технологије Мегатренд Универзитета у Вршцу.Ivan Krstić MSc, Director of the Institute for Standardization of Serbia(ISS), said that standards were the key QI factor.
Мр Иван Крстић, директор Института за стандардизацију Србије( ИСС), је истакао да су стандарди кључни фактор ИК.Izložbu je otvorio Dragoljub Kojčić,filozof i direktor Zavoda za udžbenike. Izložba je trajala do 6. oktobra 2017. godine. Centar za posetioce.Dr Jovan Zubović, director of the Institute of Economic Sciences, welcomed the participants of the IES Summer School of Econometrics, and acquainted them with the history of the Summer School of Economics.
Dr Jovan Zubović, direktor Instituta ekonomskih nauka, poželeo je dobrodošlicu polaznicima IEN Letnje škole ekonometrije, i upoznao ih sa istorijatom Letnje škole ekonomije.Tomislav Solarović, Director of the Institute of Pharmacy of Serbia· Prof. Dr. Sci.
Tomislav Solarović, direktor Zavoda za farmaciju Srbije· Prof. dr sc.Mikhail Delyagin, director of the Institute for Globalization Issues, is skeptical about the effectiveness of amnesty.
Михаил Дељагин, директор Института за проблеме глобализације не верује да би амнестија била ефикасна.
