Примери коришћења Does not distinguish на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The law does not distinguish.
More precisely, Paracelsus's view of poisons and drugs does not distinguish at all.
Тачније, Парацелсов поглед на отрове и лекове уопште не разликује.The body does not distinguish between sex and love.
It does not distinguish between the rich and the poor.
Он не прави разлику између богатих и сиромашних.This single definition of antibody titer does not distinguish current infection by undergoing.
Ова јединствена дефиниција титар антитела не разликује тренутну инфекције пролази.It does not distinguish between the rich, the poor, the young or the old.
То не прави разлику између богатих и сиромашних, младих и старих.Directive 89/686/EEC on personal protective equipment does not distinguish between PPE for professional use and PPE for leisure purposes.
Direktiva 89/ 686/ EEC ne pravi razliku između LZO za profesionalnu i LZO za slobodnu upotrebu.It does not distinguish between the real social costs, business costs and the individual's expense.
То не прави разлику између правих социјалних трошкова, трошкова пословања и терет појединца.In most cases,traditional medicine does not distinguish specific diseases of the spleen, and a lot of them.
У већини случајева,традиционална медицина не прави разлику специфичне болести слезине, и пуно њих.It does not distinguish between its own or someone else's, it pushes people to commit serious crimes, violations of the law, it turns a person into an envious and unprincipled creature.
Она не прави разлику између сопственог или туђег, гура људе да почине тешке злочине, кршења закона, претвара особу у завидно и непринципијелно створење.The relational model, as expressed through relational calculus andrelational algebra, does not distinguish between primary keys and other kinds of keys.
Релациони модел, изражен релационом алгебром ирелационим рачуном не прави разлику између примарних кључева и осталих типова кључева.Syncretism does not distinguish the universal from the individual.
Синкретизам не разликује универзално од појединца.The most widespread problems with sight of hereditary character is sight pathology at which the person does not distinguish or hard distinguishes red or green colors.
Најчешћи проблеми са визијом наследне природе је патологија вида, у којој особа не разликује или се веома The TCP/IP does not distinguish between physical and data-link layers.
Најзад TCP/ IP не разликује физички слој и слој везе.Cineva power off the cD-ROM, I set the first boot device cD-ROM andwill boot from the DVD(for BIOS does not distinguish between cD and DVD, he sees only"optical drive"), but it gave me error" disk boot failure, insert system disk please".
Цинева искључивање ЦД-РОМ, поставио сам први уређај за покретање ЦД-РОМ и дасе покрене са ДВД-а( за БИОС не прави разлику између ЦД и ДВД, он види само" оптички уређај"), али то ми је грешка" disk boot Фаилуре, Инсерт систем диска молим".While he does not distinguish the faces of parents from the rest of others, and this skill only comes to the middle of the first year of life.
Док он не разликује лица родитеља од осталих, а ова вештина долази само до средине прве године живота.The danger is that the guy does not distinguish you from others, and you will not live your life.
Опасност је да вас тип не разликује од других, и нећете живјети свој живот.Asthma does not distinguish between the poor andrich, young and old, hot and temperate climates, developed and underdeveloped economies.
Астма не прави разлику између сиромашних ибогате, младе и старе, топле и умерена клима, развијене и неразвијене економије.The dog has a far keener sense of smell than man, but it does not distinguish a hundredth part of the odours that for man are definite features of different things.
Пас има много финији њух него човек, али он не разликује ни стоти део мириса који су за човека одређена обележја различитих ствари.A: The Society does not distinguish between original screenplays and adaptation for their Best Screenplay award.[2].
Друштво не прави разлику између оригиналног сценарија и адаптираног сценарија при додели своје награде за најбољи сценарио.[ 4].The Universe, which is responding to the thoughts you are thinking, does not distinguish between a thought from your observation of some observed reality and a thought brought about by your imagination.
Univerzum, koji reaguje na vaše misli, ne razlikuje misli podstaknute vašim opažanjem neke stvarnosti, kojoj prisustvujete i misli podstaknute vašom maštom.The brain does not distinguish how important and useful is the information coming from outside, it analyzes, processes, remembers, wasting its reserves.
Мозак не разликује колико је важна и корисна информација која долази извана, она анализира, обрађује, памти, троши своје резерве.The Universe, which is responding to the thoughts that you are thinking, does not distinguish between a thought brought about by your observation of some reality you have witnessed and a thought brought about by your imagination.
Univerzum, koji reaguje na vaše misli, ne razlikuje misli podstaknute vašim opažanjem neke stvarnosti kojoj prisustvujete i misli podstaknute vašom maštom.At first, he does not distinguish himself from others, does not distinguish his own movements from those that are carried out by his relatives in caring for him.
У почетку се не разликује од других, не разликује сопствене покрете од оних које врше његови рођаци у бризи за њега.A basic search does not distinguish between small and capital letters.
Pretraga ne pravi razliku između malih i velikih slova.Bad- because your amygdala does not distinguish a real threat and a boring neighbor whose specialty is annoying you.
Loša- jer vaša amigdala ne razlikuje pravu pretnju i dosadnog komšiju čija je specijalnost da vas nervira….At the same time, Sartre does not distinguish between free opting for play, which is a conscious intentional act, and free play.
Истовремено, Сартр не разликује слободно опредељење за игру, као свесни интенционални чин, од слободне игре.
