Sta znaci na Srpskom DOESN'T HAPPEN AGAIN - prevod na Српском

['dʌznt 'hæpən ə'gen]
['dʌznt 'hæpən ə'gen]
se ne dogodi ponovo
doesn't happen again
se više ne dogodi
doesn't happen again
се не понови
doesn't happen again
never happens again
not repeated
se ne desi ponovo
does not happen again

Примери коришћења Doesn't happen again на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I just hope it doesn't happen again.
Nadam to ne ponovi.
Katie needs this abortion andto have her tubes tied so that this doesn't happen again.
Katie treba ovaj abortus ipodvezivanje njenih jajnika tako da se ovo ne desi ponovo.
If it doesn't happen again?
Ako se stvar ne ponovi.
It's important that this doesn't happen again.
Bitno je da se ne ponovi.
It doesn't happen again.
Da se to ne dogodi ponovo.
Људи такође преводе
Just as long as it doesn't happen again.
Samo da se ne ponovi.
The question is how do we send a message to other girls in the school so this doesn't happen again?
Pitanje je kako da posaljemo poruku ostalim devojcicama u skoli da se ovo ne ponovi?
To make sure it doesn't happen again.
Da se to ne ponovi.
It shouldn't have happened andwe are taking steps to make sure that it doesn't happen again.
To nije smelo da se dogodi ipreduzimamo korake kako bismo osigurali da se ne ponovi.“.
I made sure that doesn't happen again.
Pobrinuo sam da se to ne ponovi.
This should not have happened and we are taking steps to ensure it doesn't happen again.
To nije smelo da se dogodi i preduzimamo korake kako bismo osigurali da se ne ponovi.“.
Please ensure it doesn't happen again.
Molim vas postarajte se da se to ne ponovi.
Well, it's not the best thing you've ever done but if you don't go all confessional and it doesn't happen again.
Nije najbolja stvar koju si ikad učinio ali ako joj ne kažeš i to se ne dogodi ponovo.
What can we do so it doesn't happen again?".
Šta mogu da uradim da se to više ne dogodi?“.
My intention throughout this process has been to ensure that the blatant use of chemical weapons that we saw doesn't happen again.
Moja namera je uvek bila da osiguram da se jedna takva zloupotreba hemijskog oružja koju smo doživeli, više nikada ne ponovi.
You will use what you have and you will see to it that it doesn't happen again… or I will see you spend the rest of your life behind bars.
Искористи шта имаш и потруди се да се не понови… или ћу се постарати да проведеш иза решетака остатак живота.
There needs to be a thorough investigation so it doesn't happen again.
Treba dobra istraga da se ne ponovi.
If you want to make sure it doesn't happen again, avoid the miscommunication by following good texting etiquette with your guy.
Ако желите да се уверите да се то не понови, избегавајте погрешну комуникацију пратећи добар текстуални етикет са својим типом.
We have to make sure that doesn't happen again.
Moramo da se postaramo da se to ne ponovi.
If, however, you want to make sure it doesn't happen again, or you really want to get back into his good graces, keep these tips in mind if he comes back online or you start texting any other guy.
Ако, међутим, желите да будете сигурни да се то не понови, или ако заиста желите да се вратите у његове добре милости, имајте на уму ове савете ако се врати онлине или почнете да шаљете текстове неком другом типу.
What should I do so that it doesn't happen again?
A šta da radim da se ne desi ponovo?
You understand we're anxious to make sure this doesn't happen again.
Razumeš da se plašimo da se ovo ne ponovi.
These 13 rules make sure it doesn't happen again.
Ових 13 правила осигуравају да се то не понови.
Our responsibility now is to make sure this doesn't happen again.”.
Naša odgovornost sada jeste da se pobrinemo da se to više nikad ne ponovi“.
You gotta make sure this doesn't happen again.
Moraš da se pobrineš da se ovo ne ponovi.
What are the best methods of ensuring it doesn't happen again?
Koja je najbolja zaštita od njega, strahujem da se ne ponovi?
We can just make sure it doesn't happen again.
Možemo samo da se postaramo da se to više ne dogodi.
I want to know why. I want to make sure it doesn't happen again.
Želim znati zašto i osigurati se da se ne ponovi.
What can I do to ensure it doesn't happen again?'.
Šta mogu da uradim da se to više ne dogodi?“.
I've taken every measure to see it doesn't happen again.
I preduzeo sam sve mere predostrožnosti da se to ne ponovi.
Резултате: 34, Време: 0.0535

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски