Примери коришћења Doesn't pass на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
He doesn't pass anybody.
On ne prolazi kod svakog.You know, you having a job doesn't pass the smell test.
Znate, imate posla ne prođe test miris.It doesn't pass the"ridiculous" test.
To ne prolazi na testu apsurdnosti.Without you, nothing amuses me…* time doesn't pass.
Bez tebe, ništa nije zabavno… vreme ne prolazi…".Time doesn't pass by you.
Vreme za vas ne prolazi.What do you do if someone doesn't pass the test?
Šta se dešava ako neko ne prođe testiranje?Time doesn't pass for them.
Време за њих не пролази.The radiation just reflects off the target, it doesn't pass through.
Radijacija se samo reflektuje o metu, ne prolazi kroz nju.Time doesn't pass the same.
Време не пролази једнако.What doesn't hurt- is not life; what doesn't pass- is not happiness.
Šta What doesn't pass- is not happiness.
Што не пролази, то није срећа.What doesn't hurt- is not life; what doesn't pass- is not happiness.".
Што If Meat doesn't pass that biology exam… we can kiss the state championship good-bye.
Ako Meat ne položi taj ispit možemo da se pozdravimo sa prvenstvom.No one knows what would happen if this deal doesn't pass," May told the House of Commons on Monday.
Нико You will all train to fix that guidance system side by side with my people in case one of your boys doesn't pass.
Вежбаћете поправљање система заједно са мојим људима… У случају да један од вас не прође.Violence doesn't pass by itself.
Насиље не пролази само од себе.If it's a new student or somebody who is not diligent, then that situation will come along when he doesn't pass a test well.
Ako je to novi učenik ili neko ko nije marljiv, onda će ta situacija nastati kad on ne prođe test kako treba.Violence doesn't pass by itself.
Nasilje ne prolazi samo od sebe.If you work for an educational institution that provides you with lodging,you may not have to pay tax, even if the lodging doesn't pass the normal IRS test.
Ако радите у образовној институцији која вам пружа смештај,можда нећете морати да плаћате порез, чак и ако смештај не прође нормалан ИРС тест.Sadly, her hair doesn't pass the test of time.
Na žalost, ne prolazi test vremena.If the baby doesn't pass, then they need to do a D&C to avoid infection as this could cause scarring and stop you from having kids in the future.
Ако беба не прође, онда мора да уради Д& Ц да би избегла инфекцију јер би то могло изазвати ожиљке и спречити вас да имате децу у будућности.I'm just saying, if Jackson doesn't pass tomorrow, I'm holding you personally responsible.
Samo kažem, ako Jackson sutra ne položi, smatrat ću te odgovornim.If an agent doesn't pass the advanced course, they would continue normal duty and can try again at a later date," says Julia McMurray, a Secret Service Public Affairs Specialist.
Ukoliko agent ne prođe napredni kurs, trebalo bi da nastavi sa normanim obavezama i može kasnije da pokuša ponovo", kaže specijalistkinja Tajne službe za odnose s javnošču Džulija Mekmurej.It's like… time doesn't pass, it just layers over things.
To je kao da… vreme ne prolazi, to su samo slojevi preko stvari.If the site is strongly struck and the tumor doesn't pass for several days, visit to the cosmetologist or in salon of an epilation can't already be postponed.
Ако је подручје тешко погођено и тумор не пролази неколико дана, онда је немогуће одгодити посету лекару-козметологу или епилационом салону.Water resistance- the product does not pass and does not absorb moisture;
Отпорност на воду- производ не пролази и This unpleasant phenomenon does not pass completely.
Ова непријатна појава не пролази у потпуности.Already a week does not pass, but did not go to the doctor.
Већ недељу дана не прође, али није отишао код доктора.If jaundice does not pass after treatment, and tests are bad, prepare an effective remedy.
Ако после лечења не пролази жутица, а тестови су лоши, припремите ефикасан лек.And don't pass these off on that idiot Morris.
И не прође их од тог идиота Моррис.
