Sta znaci na Srpskom EACH DISEASE - prevod na Српском

• сваку болест
• свака болест
• svaka bolest

Примери коришћења Each disease на Енглеском и њихови преводи на Српски

Let's look at each disease separately.
Погледајмо сваку болест детаљно.

Each disease is due to a spiritual reason.
Svaka bolest je posledica duševne borbe.

What are the most effective treatments for each disease?
Који су најефикаснији третмани за ову болест?

Usually each disease goes together with pain.
Обично је свака болест упарена са болом.

So the treatment should follow the principle: each disease- his medicine.
Тако да третман треба да следи принцип: свака болест- његов лек.

Each disease is identified by certain symptoms.
Сваку болест карактеришу одређени симптоми.

Prayers to the Virgin of the disease for each disease separately.
Mолитве Богородици у болести за сваку болест појединачно.

For each disease there is a separate recipe for decoction.
За сваку болест постоји посебан рецепт за укус.

The accumulation of ama in different parts of the body lies in the basis of each disease.
Nakupljanje ame u raznim delovima tela leži u osnovi svake bolesti.

Each disease is most successfully treated when it is just beginning.
Свака болест се најуспешније лечи када је тек на почетку.

Overall pretty unpleasant and painful symptom of each disease is a cough.
Заједнички прилично непријатан и болан симптом сваке такве болести је кашљање.

The prevention of each disease includes the mandatory use of vitamins.
Превенција сваке болести укључује обавезну употребу витамина.

However while the physiologic, pharmacologic and clinical effects of the corticosteroids are well known, the exact mechanism of their actions in each disease are uncertain.
Међутим, док су физиолошки, фармаколошки и клинички ефекти кортикостероида добро познати, тачни механизми њиховог деловања у свакој болести нису сигурни.

With each disease there is a list of permissible for the treatment of drugs.
Са сваком болешћу постоји листа дозвољених за лечење дрога.

The American model of psychotherapy selects for each disease or violation of his work, which showed the effectiveness of finding catharsis.
Амерички модел психотерапије бира за сваку болест или кршење свог рада, што је показало ефикасност проналажења катарзе.

Each disease can be prevented, knowing its features, course and causes.
Можете спречити сваку болест, знајући њене особине, ток и узроке појаве.

They considered each disease as a unique condition, related to each patient.
Сваку болест су сматрали јединственим стањем, повезаним с појединим пацијентом.

Each disease can be prevented, knowing its features, course and causes.
Можете спријечити сваку болест, сазнајући његове особине, ток и узроке настанка.

However, each organism is individual, each disease has its own characteristics, and each reaction to a particular drug is different.
Међутим, сваки организам је индивидуалан, свака болест има своје карактеристике, а свака реакција на одређени лијек је различита.

Each disease has its own characteristicssigns, its"face", called in doctors'clinical'.
Свака болест има своје карактеристикезнаци, његов" лик", јавио лекари" клинички".

For the treatment of each disease has its own instructions on the use of chamomile, which, in addition, may vary depending on the patient and his condition.
За третман сваке болести има своје инструкције о употреби камилице, које, поред тога, могу варирати у зависности од пацијента и његовог стања.

Each disease has its own distinctive clinical signs and features of medical tactics.
Свака болест има своје специфичне клиничке знаке и карактеристике медицинске тактике.

Of course, it is better to prevent each disease than to face it, but if a problem has already arisen and cervical vertebrae has shifted, now, having read this article, you know how to correct cervical vertebrae.
Наравно, боље је спречити сваку болест него се суочити са њом, али ако се проблем већ појавио и вратни пршљенови су се померили, сада, након читања овог чланка, знате како да исправите вратне пршљенове.

Each disease has an impact on everyday life, including the need for a daily care routine.
Свака болест има утицај на свакодневни живот, укључујући и потребу за свакодневном рутином.

Since each disease is specific, please call us to check whether Catgut embedding is good for you.
Pošto je svaka bolest specifična, pozovite nas da proverite da li je Catgut embedding i za Vas.

Nowadays, each disease typically requires a different medical tool to perform a screening test.
U današnje vreme, svaka bolest obično zahteva drugačiji medicinski alat da bi se izvršio test skrininga.

Each disease has its own antibiotic groups, so you do not need to ask the doctor(or the pharmacy) the most powerful drug.
Свака болест има своје антибиотске групе, тако да не морате да питате лекара( или апотеку) најмоћнији лек.

Each disease has its own specific signs, characteristic external manifestations- the so-called symptoms of the disease..
Свака болест има своје специфичне знакове, карактеристичне спољашње манифестације- тзв симптоме болести..

Each disease has its own specific signs, characteristic external manifestations- the so-called symptoms of the disease..
Свака болест има своје специфичне знакове, карактеристичне спољне манифестације- такозвани симптоми болести..

Each disease should control the doctor, because he has to say even those symptoms that seemingly do not relate to disease directly.
Сваку болест треба контролисати од стране доктора, јер је на њему да каже чак ио оним симптомима који се наизглед не односе директно на болест..