Sta znaci na Srpskom EACH PROCESS - prevod na Српском

• сваки процес
• сваким процесом
• сваком процесу

Примери коришћења Each process на Енглеском и њихови преводи на Српски

Each process has its own traps.
Svaka staza ima svoje zamke.

It is cleaned after each process.
Смањују се после сваке процедуре.

Each process can be completed in a minute or two.
Сваки процес може да се заврши за минут или два.

Explain what happens during each process.
Објаснимо шта се дешава у сваком триместру.

Each process uses resources to transform inputs into outputs.
Сваки процес трансформације уложених ресурса у резултате.

Q: How to ensure the quality of each process?
К5: Како осигурати квалитет сваког процеса?

Our have own factory, and each process is expuistie, pls see flow chart.
Наши имају своју фабрику, и сваки процес је екпуистие, плс погледајте дијаграм тока.

Resources currently allocated to each process.
Ресурсе који су тренутно додељени сваком процесу;

Ratings are assigned to each process and the processes with the highest security threat ratings are listed at the top of the table.
Оцене су додељене сваком процесу, а процеси са највишим степеном безбедносне претње наведени су у врху табеле.

Added application usage data in netstat showing each process actvity.
Додао подаци о коришћењу апликације у нетстат показују сваки процес деловању.

Each process is managed by a team including representatives from logistics, production, purchasing, finance, marketing.
Сваким процесом управља међуфункционални тим који укључује и представнике логистике, производње, набавке, финансија, маркетинга и истраживања и развоја.

This uniquely powerful utility will even show you who owns each process.
Ово јединствено моћан алат, чак ће вам показати ко је власник сваки процес.

From concept through design, development and production, each process in the chain is carefully led and controlled.
Od koncepta preko dizajna, razvoja i proizvodnje, svaki proces u lancu sepažljivo vodi i kontroliše.

View running processes with detailed information about each process.
Погледај вожњу процеси са детаљним информацијама о сваком процесу.

In each process, files can be checked in and versioned, tasks created, notes added and triggers responding to events in the process executed.
У сваком процесу, фајлови могу бити проверени и промењени, додавати им белешке и додате команде које би биле извршене приликом одређеног догађаја.

Provide strict quality check for each part, each process before export.
Пружају строга квалитета потврду за сваки део, сваки процес пре извоза.

Strict with each process from material selection to goods shipping and pay attention to production details to ensure all parts in high standards.
Строги према сваком процесу од материјала селекције на робу доставом и обратите пажњу на производне детаљима како би се осигурало све делове на високим стандардима.

Quality control department are specially responsible for quality in each process.
Одељење за контролу квалитета посебно одговорно за проверу квалитета у сваком процесу.

Each process is managed by a cross-functional team including representatives from logistics, production, purchasing, finance, marketing, and research and development.
Сваким процесом управља међуфункционални тим који укључује и представнике логистике, производње, набавке, финансија, маркетинга и истраживања и развоја.

Quality Control Department takes responsible for quality inspection in each process.
Одељење за контролу квалитета узима одговоран за квалитет инспекцију у сваком процесу.

Each process is managed by a cross-functional team including representatives from finance, marketing, logistics, production, purchasing, research and development and sales.
Сваким процесом управља међуфункционални тим који укључује и представнике логистике, производње, набавке, финансија, маркетинга и истраживања и развоја.

 Quality control department specially responsible for quality checking in each process.
Одељење за контролу квалитета узима одговоран за квалитет инспекцију у сваком процесу.

In the process of learning, the State Duma imbued with an indestructible idea that each process should be regulated and have a measurable result.
У процесу учења, Државна дума је прожета неуништивом идејом да сваки процес треба да буде регулисан и да има мерљив резултат.

In an operating system such as Windows or Linux, each process is given the impression that it alone has complete use of the computer's physical memory, and may do with it as it likes.
У оперативном систему као што су Windows или Linux, сваки процес ствара утисак да он једини у потпуности користи физичку меморију рачунара и може радити с њом како жели.

Quality Control Department is especially responsible for quality checking in each process.
Одељење за контролу квалитета је посебно одговоран за проверу квалитета у сваком процесу.

Detecting a deadlock that has already occurred is easily possible since the resources that each process has locked and/or currently requested are known to the resource scheduler of the operating system.
Откривање застоја који се већ догодио је лако пошто ресурсе који је сваки процес закључао и тренутно тражио је познат планеру ресура оперативног система.

And, when each process is run in its own dedicated address space, by obviating the need to relocate program code or to access memory with relative addressing.
И, када је сваки процес покренут у сопственом наменском адресном простору, избегавајући потребу за релокацијом програмског кода или избегавајући потребу да приступи меморији са релативним адресирањем.

In the beginning of Satya Yuga, Lord Kalki will directly monitor each process of this transition.
U početku Satja Juge, Gospod Kalki će direktno motriti svaki proces ove tranzicije( prelaza).

There are separate liquids for each process, but the combined preparation is much more convenient for use in house conditions, especially for beginners not to be confused in means.
Постоје одвојене течности за сваки процес, али комбиновани препарати су много погоднији за употребу код куће, посебно за почетнике, како не би дошло до збуњености у средствима.

Most modern operating systems that support virtual memory also run each process in its own dedicated address space.
Већина модерних оперативних система који подржавају виртуелну меморију такође покрећу сваки процес у свом наменском адресном простору.