Примери коришћења Easier to say на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It's easier to say♪.
So which do you think is easier to say?
Easier to say than do though!!
Lakše reći nego učiniti!!!It is always easier to say that.
Zato je uvek lakše reći.Easier to say who doesn't.
Lakše je reći koje But it's much easier to say:"Now.
Ali, mnogo je lakše reći:" Sad se smirite.Easier to say than to do, right?
Lakše je reći nego učiniti, zar ne?What do you think would be easier to say?
Šta vi mislite šta je bilo lakše reći?Much easier to say than do, no?
Mnogo lakše reći nego uraditi, zar ne?Once you start saying no, it gets easier and easier to say.
Reći' ne' biće vam sve It would've been easier to say"everyone but Andy.".
Bilo bi lakše reći:" svi sem Endija".Is it easier to say,'Your sins are forgiven'?
Šta je lakše reći: Opraštaju ti se gresi tvoji?If you're saving with a specific goal in mind,it's much easier to say no to tempting opportunities to spend money.
Ako štedite sa konkretnim ciljem na umu,tada je mnogo lakše reći ne iskušenjima da trošite novac.It was easier to say yes than explain your journey.
Bilo je lakše reći“ da” nego objašnjavati zašto ti se ne ide.However, it is much easier to say than to do…!
Mada je lakše reći nego učiniti!!!It's a lot easier to say“I am going to Paris” than“I'm going somewhere in Europe.”.
Много је лакше рећи„ идем у Париз“ него„ идем негде у Европу“.This can also be applied in the business environment given the fact that it's easier to say yes to a person that has done you a favor or is being nice to you.
Slično je i u poslu, puno je lakše reći“ da” nekome ko je upravo učinio nešto dobro i korisno za vas.Was not it easier to say that we needed TV 21 and sopcast or mxplayer?
Зар није било лакше рећи да нам требају ТВ КСНУМКС и сопцаст или мкплаиер?As a remedy,the journalist believes it is necessary to"restore a generational order"- the hierarchy of responsible adults on their children, which it is easier to say than to do in a society that has destroyed and mocked, therefore de-legitimized, every authority.
Овај новинар верује даје решење за ово стање'' поновно успостављање генерацијског поретка“- хијерархија одраслих људи одговорних за своју децу- што је лакше рећи него учинити у друштву које је уништило, делегитимизовало и наругало се сваком ауторитету.We know it's easier to say yes than explain why you don't.
Bilo je lakše reći“ da” nego objašnjavati zašto ti se ne ide.Often it's easier to say what the other person may want to hear instead of speaking your truth.
Često je lakše reći šta druga osoba možda želi da čuje umesto da govorimo istinu.Atheist Bertrand Russell said that it is much easier to say that the ontological argument is no good than it is to! .
Ateista Bertrand Rasel je It would be easier to say what does everest(not food) than to say you do, that is a very complete and complex yet easy to use, which has cite an answer for everything.
Било би лакше рећи шта Еверест( не хране) него This is of course sometimes easier to say than do, and depends on how square the door frame is.
То је, наравно, понекад лакше рећи него учинити, а зависи и од квадрата оквира врата.It's a bit easier to say,“I'm going to Holland,” instead of,“I'm going to the Netherlands.”.
Много је лакше рећи„ идем у Париз“ него„ идем негде у Европу“.Definitely is much easier to say then to do, but some things have to be done.
Дефинитивно је све много лакше рећи него урадити, али нешто мора да се уради.Wouldn't it be easier to say you forgot what cabin number I was in?
Zar ne bi bilo lakše da kažeš Wouldn't it be a lot easier to say it was your father than suffer like your friend?
Zar ne bi bilo mnogo lakše da kažeš Did you know that it's easier to say what you feel in writing than saying it to someone in the face?
Da je lakše reći nekome šta osećaš preko pisma nego to isto Did you know that it's easier to say what you feel in writing than saying it to someone in the face?
Да ли знаш да је лакше рећи некоме шта осећаш преко писма него то исто 
