Sta znaci na Srpskom ECONOMIC MANAGEMENT - prevod na Српском

• економско управљање
• економски менаџмент
• економског управљања
• ekonomskog upravljanja

Примери коришћења Economic management на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Economic Management.
Је економски менаџмент.

Poverty Reduction and Economic Management.
Siromaštva i ekonomski razvoj.

Economic management in the restoration.
Економска менаџмент у рестаурацију.

The School of Economic Management.
Школа економско управљање.

Chen, in contrast, had little formal education and no experience of economic management.
Štavišc, Bler nije imao formalnog obrazovanja niti iskustva u menadžmentu.

As for economic management, there is no comparison.
Što se tiče ekonomskog upravljanja ne postoji poređenje.

This means the IMF is satisfied with our economic management.
Lepo je znati da je MMF zadovoljan našom ekonomskom politikom!

Wise economic management decisions maximize shareholder and business worth and limit risk.
Шта ћете научити Паметне одлуке финансијског управљања максимално акционаре и компаније вредности и ограничавања ризика.

Born in the city of Sheki in Azerbaijan, Eldaniz has a degree in economic management from the Moscow State University of Technologies and Management.
Рођен у азербејџанском граду Шеки, Ељдиз има диплому економског менаџмента Московског државног универзитета технологија и менаџмента.

Greece's economic management will be subjected to permanent monitoring by eurozone experts on the ground.
Prema ovom sporazumu, upravljanje grčkom ekonomijom stalno će nadgledati evropski eksperti na terenu.

After finishing his thesis, Amin went back to Cairo, where he worked from 1957 to 1960 as a research officer for the government's"Institution for Economic Management".
Након дипломирања, Амин се враћа у Каиро, где је од 1957. до 1960. године радио као истраживач у државном Институту за економски менаџмент.

The School of Economic Management was founded in 1984, and merged with the Business School to become the School of Economics and Management(hereinafter referred to as SEM) in 1998.
Школа за економско управљање је основана 1984, и спојио са пословне школе да постане школу економије и менаџмента( у даљем тексту СЕМ) 1998. године.

Verheijen has focused on public sector management, civil service reform, governance and anti-corruption, and economic management issues.
Године сам у Светској банци а бавим се питањима управљања јавним сектором, реформом јавних служби, борбом против корупције и управљањем у привреди.

The SEE RER is produced twice a year by staff economists in the Poverty Reduction and Economic Management Department(ECA PREM) of the World Bank's Europe and Central Asia Region.
Извештај SEE RER објављује се два пута годишње и припремају га економисти Одељења за смањење сиромаштва и економско управљање( ECA PREM) Региона Европе и централне Азије, при Светској банци.

While the announcement did not contain specific details about the nature of the gaming platform, the development team told CoinDesk that it will focus on kingdom management, diplomacy and economic management.
Dok se u saopštenju ne sadrži konkretne detalje o prirodi gaming platforme, razvojni tim je rekao CoinDesk da će se fokusirati na upravljanje Britanija, diplomatije i ekonomskom upravljanju.

France is also ready to offer technical expertise in the area of reforming public administration, economic management, the environment, agriculture and transportation as well as any other area that Serbia shows an interest in.”.
Francuska je takođe spremna da Srbiji pruži tehničku ekspertizu u oblasti reforme javne uprave, ekonomskog upravljanja, životne sredine, poljoprivrede i saobraćaja, kao i u bilo kojoj drugoj oblasti za koju bi Srbija izrazila interes.

The worst food price increases may be over but we must remain vigilant,” said Otaviano Canuto, vice-president for poverty reduction and economic management at the World Bank.
Najgora povećanja cena hrane su možda prošla, ali moramo ostati oprezni,“ rekao je Otaviano Kanuto, potpredsednik grupacije za smanjenje siromaštva i ekonomski razvoj pri Svetskoj banci.

Khazin says that in October 1997, the Economic Management sent to the President a report that predicted the development of the crisis in Russia in the summer of 1998 when the current at the time of financial and economic policies[4].
Кхазин каже да је у октобру 1997. године, економски менаџмент послао председнику извештај који је предвидео развој кризе у Русији у лето 1998. године, када је струја у време финансијске и економске политике[ 4].

The SEE RER is produced twice a year by staff economists at the World Bank Europe and Central Asia Region Poverty Reduction and Economic Management Department(ECA PREM).
RER JIE se radi dva puta godišnje, a priprema ga tim ekonomskih stručnjaka zaposlenih u Svetskoj banci, Odeljenju za smanjenje siromaštva i ekonomsko upravljanje koje pokriva region Evrope i centralne Azije( ECA PREM).

The debates were focused on the role of international criminal justice in reconciliation, global economic management, peaceful settlement of conflicts in Africa, sustainable development and climate change, culture in the context of sustainable development, and entrepreneurship.
Дебате су биле посвећене улози међународног кривичног правосуђа у процесу помирења, глобалном економском управљању, мирном решавању спорова у Африци, одрживом развоју и климатским променама, култури у контексту одрживог развоја, као и предузетништву.

There are important lessons in its pages for the British Labour Party- and its leader Jeremy Corbyn, who could be on the brink of power- and who at the party's annual conference this week called for“a new model of economic management to replace the failed dogmas of neo-liberalism.”.
Књига садржи важне лекције за британску Лабуристичку партију- и њеног лидера Џеремија Корбина, који је можда надомак власти- и који је на недавној годишњој конференцији партије позвао на„ нови модел економског управљања који ће заменити пропале догме неолиберализма“.

The debates were focused on the role of international criminal justice in reconciliation, global economic management, peaceful settlement of conflicts in Africa, sustainable development and climate change, culture in the context of sustainable development, and entrepreneurship.
Navodi se da su debate bile posvećene ulozi međunarodnog krivičnog pravosuđa u procesu pomirenja, globalnom ekonomskom upravljanju, mirnom rešavanju sporova u Africi, održivom razvoju i klimatskim promenama, kulturi u kontekstu održivog razvoja i preduzetništvu.

Increases in life expectancy, sharp declines in fertility, and increasing emigration have contributed to compromise the affordability of many pension systems,” said World Bank Vice President for Poverty Reduction and Economic Management, Ana Revenga, in her opening remarks at the event.
Повећање просечне дужине живота, оштар пад фертилитета и повећање емиграција доприносе довођењу у питање одрживости многих пензијских система,” истакла је у свом уводном обраћању потпредседница Светске банке за смањење сиромаштва и економски менаџмент, Ана Ревенга.

The conference on the topic of'Economic management and ties' is a continuation of the talks that took place at an informal meeting in Kotor, Montenegro, in July, the consultations on the sidelines of the UN General Assembly in New York last month, and the conference on the Western Balkans held on August 28 in Berlin.
Današnji skup, naslovljen„ Ekonomsko upravljanje i povezanost", nastavak je razgovora vođenih na neformalnom sastanku u Kotoru jula ove godine, konsultacija na marginama GS UN u Njujorku prošlog meseca i na Berlinskoj konferenciji na visokom nivou posvećenoj Zapadnom Balkanu 28. avgusta 2014.

France is also ready to provide Serbia with the technical expertise in the fields of reforms of the public administration, economic management, environment, agriculture and transportation as well as in any other area for which Serbia would express its interest.
Француска је такође спремна да Србији пружи техничку експертизу у области реформе јавне управе, економског управљања, животне средине, пољопривреде и саобраћаја, као и у било којој другој области за коју би Србија изразила интерес.

Creating more and better jobs calls for a multi-sectoral policy agenda, going beyond traditional labor market measures and regulations,” says Yvonne Tsikata, World Bank Director for Poverty Reduction and Economic Management, Europe and Central Asia Region.
Otvaranje novih i boljih radnih mesta traži program multisektorskih politika, koji ide i dalje od tradicionalnih mera tržišta rada i propisa koji ga uređuju,” kaže Ivon Cikata, direktor u Svetskoj banci za smanjenje siromaštva i ekonomsko upravljanje koja pokriva region Evrope i centralne Azije.

France is also ready to provide Serbia with the technical expertise in the fields of reforms of the public administration, economic management, environment, agriculture and transportation as well as in any other area for which Serbia would express its interest.
Francuska je takođe spremna da Srbiji pruži tehničku ekspertizu u oblasti reforme javne uprave, ekonomskog upravljanja, životne sredine, poljoprivrede i saobraćaja, kao i u bilo kojoj drugoj oblasti za koju bi Srbija izrazila interes.

Since then, consistent liberalization and astute economic management has led to the removal of 95% of all price controls, low unemployment, a positive balance of payments position, a stable exchange rate, a shift of exports from former communist economic bloc markets to Western Europe, and relatively low foreign debt.
Од тада, доследна либерализација и строго економско управљање довели су до уклањања 95% свих контрола цена, ниске незапослености, позитивног платног биланса, стабилног девизног курса, померања извоза са тржишта бивших комунистичких економских блокова у западну Европу, и релативно низак спољни дуг.

This support is at the same time political and concrete, through French expertise in areas like public administration reform and economic management, but also through projects that the French Development Agency will launch in Serbia in the near future.
Та подршка је истовремено и политичка и конкретна, у виду француске експертизе у областима попут реформе јавне управе и економског управљања, али и у виду пројеката које ће Француска агенција за развој у блиској будућности покренути у Србији.

The positive evaluation results received by the overwhelming majority of the Departments of the University of Macedonia, its smooth operation throughout the entire academic year, the prudent economic management of its funds and the knowledgeable, ambitious, and talented human resources, guarantee the quality of the University today and vouch for our future development into a dynamically growing medium-sized university not only in Greece but also in the surrounding regions.
Позитивни резултати евалуације примљени од огромне већине одељења Универзитета Македоније, њен несметан рад током целе школске године, мудро економско управљање својих средстава и знања, амбициозне, а талентованих кадрова, гарантују квалитет Универзитет данас и гарантовати за наш будући развој у средњим динамично растућег универзитета не само у Грчкој, већ иу околним регионима.