Sta znaci na Engleskom MENADŽMENTU - prevod na Енглеском

• management

Примери коришћења Menadžmentu на Српском и њихови преводи на Енглески

Višem menadžmentu u kompanijama.
Higher management in companies.

Višem i srednjem menadžmentu.
Upper-level and Middle Management.

Samo je izvršnom menadžmentu dozvoljeno da donosi odluke.
Only Management is allowed to make decisions.

Ja sam konsultant u menadžmentu.
I am a consultant to management.

Za uspeh u menadžmentu sada je potrebna saradnja, a ne zapovedanje.
Success in management today requires collaboration- not command.

Da, sve je u dobrom menadžmentu.
Yeah. It's all in the management.

Žalila se menadžmentu ali pošto oni nisu uradili ništa, odustala je.
She had complained to management, but when they didn't do anything about it, she dropped it.

Pročitajte više o menadžmentu rizika.
Learn more about managing risk.

O ovome će biti više reči u poglavlju o konflikt menadžmentu.
And there are more tips in our article on managing conflict.

Pročitajte više o menadžmentu rizika.
Learn more about managing risks.

Mekdonaldizacija je rekonceptualizacija racionalizacije, ili pomeranje sa tradicionalnih načina mišljenja ka racionalnim i naučnom menadžmentu.
McDonaldization is a reconceptualization of rationalization and scientific management.

Ne, godinama sam u menadžmentu.
No, I've been in management for years.

Rok koji smo postavili menadžmentu da odgovori na našu žalbu u vezi njihovog stava po pitanju vaše nestručnosti je prošao!
The deadline we set the management to respond to our complaint about how they've regraded you unskilled- Shh!

Nisam znao ništa o menadžmentu.
I didn't know anything about the management.

Kako mogu mid-level Amazonci verovati menadžmentu koji plaća 15 dolara minimalca tako što im kreše benefite?
How can mid-level Amazonians trust a management that pays for a new company-wide $15 minimum wage by slashing their benefits?

Razgovarali smo o višem menadžmentu.
You were talking about upper management.

Ovo nije knjiga o menadžmentu i organizaciji.
This isn't a book about management.

Elmar ima veliko iskustvo u menadžmentu.
Sheeney has extensive experience in management.

Nešto u višem menadžmentu bi bilo super.
Something in upper management would be great.

Godina iskustva u prevodilačkom menadžmentu.
Years' experience in translation management.

U školi nas uče menadžmentu, a ne liderstvu.
They teach management but not leadership.

U redu, traži nekog u srednjem menadžmentu.
All right, look for someone in middle management.

Ovo pokazuje da su žene sposobne da napreduju u menadžmentu ali im nedostaju neke veštine da bi bile dobre šefice.”.
This indicates that while women are more than capable of progressing to a management role, some lack some of the key skills required to be a good boss.

Ne bih ih stavio pokraj onih alata u menadžmentu.
I wouldn't put it past those tools in management.

Adam Fišer koji kontroliše makro investiranje u Soroš Fond Menadžmentu, dobio je interno odobrenje za trgovinu virutelnim novcem, nezvanično se saznaje.
Adam Fisher, who controls macro investing at Soros Fund Management, has reportedly secured internal approval to trade the currencies.

Imanje je pripadalo Burdet properti menadžmentu.
The property belonged to a Burdett Property Management.

Najbolja moguća investicija koja će menadžmentu i zaposlenima pružiti moćan alat za savladavanje izazova zahtevnog tržišta i veliku prednost nad konkurencijom.
Best possible investment which will provide the management and the employees with powerful tool to conquer demanding market and achieve competitive advantage.

Vidiš šta ti kažem o menadžmentu, mali.
So you see what I'm saying about management, kid.

Razmena studenata preko programa razmene. University of Ljubljana, Faculty of AdministrationZajedničke studije: Master u Menadžmentu u upravi.
Student exchange through exchange programs. University of Ljubljana, Faculty of AdministrationJoint studies: Master program in Management in Administration.

Evo napisah nešto o menadžmentu promena.
This is a book about managing change.