Sta znaci na Srpskom EIGHTEENTH CENTURY - prevod na Српском

• осамнаестог века
• XVIII века
• КСВИИИ века
• осамнаестом веку
• XVIII веку
• XVIII veka
• КСВИИИ веку
• osamnaestom veku
• osamnaestog veka
• XVIII veku

Примери коришћења Eighteenth century на Енглеском и њихови преводи на Српски

Eighteenth century.
Osamnaesti vek.

Europe in the Eighteenth century.
Evropa u osamnaestom veku.

The word hoax became popular in the middle to late eighteenth century.
Реч обмана постала је популарна од средине до краја осамнаестог века.

In short, it is the eighteenth century of Rousseau.
Jednom rečju, to je osamnaesti vek Rusoa.

The first such inhaler appeared in the late eighteenth century.
Први такав Инхалатор појавио крајем КСВИИИ века.

Similarly, an Eighteenth Century may run 1714- 1789.
Слично томе, и осамнаести век може трајати од 1714. до 1789.

Alcatraz was discovered in the eighteenth century.
Сахалин је откривен у XVIII веку.

Women in the eighteenth century would sometimes use lemons as a diaphragm.
Жене у осамнаестом веку понекад би користиле лимоне као дијафрагме.

The monastery was abandoned in the eighteenth century.
Манастир је напуштен у XVIII веку.

The architects of the eighteenth century built their bridges using cast iron.
Архитекти из осамнаестог века градили су мостове користећи ливено гвожђе.

Théatre de Syracuse, end of the eighteenth century.
Позориште из Сиракузе, крај осамнаестог века.

By the eighteenth century we began to look at mental illness differently.
До осамнаестог века медицина је почели да гледа на менталне болести различито.

The aquaduct was in use until the eighteenth century.
Ovaj akvedukt bio je u upotrebi do XVIII veka.

In the early eighteenth century, the Church owned two-thirds of the land in Portugal.
На почетку XVIII века две трећине Португала било је у поседу цркве.

There are records of this long before the eighteenth century.
Постоје записи о овоме много пре осамнаестог века.

At the end of the eighteenth century, Marianne, a young painter, is teaching painting.
Крајем осамнаестог века, Маријана, млада сликарка, предаје сликарство.

Classical: European musk of the latter half of the eighteenth century;
Класичан: Европски мошус друге половине КСВИИИ века;

By the eighteenth century, the practice of selling serfs without land had become commonplace.
До осамнаестог века пракса продаје кметова без земље постала је уобичајена.

But as a moral rule, its status was“golden” in the eighteenth century.
Али као морално правило, њен статус је био" златан" у осамнаестом веку.

The Eastern Gate II, built in the eighteenth century, consisted of two shallow semicircular towers.
Источну капију II, насталу у XVIII веку, чиниле су две плитке полукружне куле.

Hair jewellery became an established fashion during the mid eighteenth century.
Накит за косу постао је устаљена мода средином осамнаестог века.

The eighteenth century was a time of increasing consumption and sociability among the Ottoman elite.
Осамнаести век било је време све веће потрошње и друштвености међу османском елитом.

The oldest part of the City Hall was also built in the late eighteenth century.
Најстарији део вршачке Градске куће такође је грађен крајем XVIII века.

The first settlers from Britain in the late eighteenth century brought food and cooking from their own country.
Први досељеници из Британије у другој половини осамнаестог века доносили храну и кување из своје земље.

In her highlights its magnificent Long Room, built in the early eighteenth century.
У њему истиче своју величанствену Дугу собу саграђену почетком осамнаестог века.

Some writers who lived and was active during the eighteenth century, such as Daniel Defoe, Jonathan Swift or Voltaire.
Неки писци који су живели и био активан током осамнаестог века, на пример, Даниел Дефое, Јонатхан Свифт и Волтаире.

The first acquaintance of man with dendrobium occurred at the end of the eighteenth century.
Прво упознавање човека са дендробиумом догодило се крајем осамнаестог века.

In the eighteenth century, an Italian Capuchin friar, Ilarione da Bergamo, included descriptions of food in his travelogue.
У осамнаестом веку, италијански капуцински фратар, Иларионе да Бергамо, укључио је описе хране у свој путопис.

However, its definition was changed to the mass of a metal artifact in the eighteenth century.
Међутим, дефиниција је промењена на масу металног артефакта у осамнаестом веку.

Particularly during the second half of the eighteenth century, the duties of provincial government were carried out in local councils.
Посебно током друге половине осамнаестог века, дужности покрајинске владе вршене су у локалним саветима.