Примери коришћења Electricity generation на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Further expansion of operations through investments in electricity generation.
Technologies and systems for electricity generation using solar energy.
Технологије и системи за производњу електричне енергије коришћењем And other risk areas, including heavy equipment and general industry,as well as railways and electricity generation.
И другим ризичним подручјима, укључујући постројења тешке иопште индустрије, кao и железницу и производњу електричне енергије.Technologies and systems for electricity generation using small hydropower plants.
Технологије и системи за производњу електричне енергије коришћењем малих хидроелектрана.We need to ensure energy independence and there is no alternative,as we do not have other alternatives for electricity generation,” Lluka added.
Moramo da osiguramo energetsku nezavisnost, itu nema odstupanja, jer nemamo druge alternative za proizvodnju električne energije, dodao je Lluka.Construction of plants and electricity generation in solar power plants in the Republic of Serbia.
Literacy rates show a saturating growth trend, while electricity generation per capita….
Стопа писмености показује сатурацију тренда раста, док производња електричне енергије per capita….In the U.S., net electricity generation from conventional hydropower peaked in 1997 at 356 TWh.
У САД, нето производња електричне енергије из конвенционалне хидроелектране досегла је врхунац 1997. на 356 ТВх.It is used for mechanical energy for centuries,and also for electricity generation in recent times.
Вековима се користи за добијање механичке, ау новије време и за производњу електричне енергије.Indeed, for electricity generation, the share of nuclear will need to increase significantly in order to meet global targets.
Заиста, за производњу електричне енергије, удео нуклеарне Gas is critical to UK energy security as the source of 40 percent of electricity generation and heating in most homes and businesses.
Prirodni gas je ključan za energetsku sigurnost Velike Britanije i čini 40 odsto proizvodnje električne energije i grejanja u većini domova i preduzeća.Recently, in Russia and the world, solar rooftops are gaining popularity,which provide environmentally friendly and safe electricity generation.
Недавно, у Русији и свету, соларни кровови добијају на популарности,што обезбеђује еколошки прихватљиву и безбедну производњу електричне енергије.Natural gas is crucial for UK energy security andcomprises 40 percent of electricity generation and heating in most homes and businesses.
Prirodni gas je ključan za energetsku sigurnost Velike Britanije ičini 40 odsto proizvodnje električne energije i grejanja u većini domova i preduzeća.Rotor and wake aerodynamics are key to many applications such as helicopter and propeller rotors in transport andwind turbines for electricity generation.
Ротор и аеродинамика буђења су кључни за многе примене као што су хеликоптер ипропелери у транспортним и вјетротурбинама за производњу електричне енергије.Main activity of this hydro power plant is not only electricity generation but operation of ship locks in the systems of“Djerdap 1" and“Djerdap 2".
Основна делатност ове хидроцентрале није само производња електричне енергије већ и превођење бродова преводницама на систему„ Ђердап 1" и„ Ђердап 2".Even with a relatively high cost of capital, solar photovoltaic andonshore wind remain cost-competitive solutions for electricity generation, compared to fossil fuels.
Čak i uz relativno visoku cenu kapitala,ulaganje u solar i vetar je konkurentno za proizvodnju električne energije u poređenju sa fosilnim gorivima.Technology and systems for electricity generation within cogeneration(combined generation of electricity and thermal power) for the needs of industry and district heating systems.
Технологија и системи за производњу електричне енергије при комбинованој производњи The impressive expansion of solar in the US over the last couple of years means a significant increase in its share of new electricity generation capacity.
Импресивна експанзија соларне The European Commission has found a French project promoting electricity generation from tidal energy to be in line with EU State aid rules.
Европска комисија је пронашла француски пројекат који промовише производњу електричне енергије из плимске The likely life-cycle emissions(taking into account fuel cultivation, harvesting, collection, transportation and processing, as well as power plant construction, operation and decommissioning)from main renewable energy technologies and conventional electricity generation are shown in Tables 2 and 3.
Извештаји о могућим животним циклусима( узимајући у обзир култивацију горива, бербу, сакупљање, транспорт и прераду, као и изградњу, рад и разградњу електрана)из главних технологија обновљиве енергије и конвенционалне производње електричне енергије приказане су у табелама 2 и 3.All emissions and products resulting from coal combustion andchemical processes accompanying electricity generation will be reduced below the allowable limits, all in line with the legal regulations of our country and European directives on emissions from coal-fired thermal plants.
Biće smanjene sve emisije i proizvodi sagorevanja uglja, kao ihemijskih procesa koji prate proizvodnju električne energije, ispod graničnih vrednosti, a sve u skladu sa propisima Crne Gore i direktivama EU o emisijama iz termoelektrana na ugalj.Electricity Generation, paragraph 1, in the introductory sentence, the wording:"by production units" is deleted, and in the formula explanation, the wording:""PPCK- rate of return on regulated assets calculated as weighted average cost of capital(in%)" is replaced with the fol owing:"WACC- the rate of return on regulated assets(%)," In Subsection IV.
Производња електричне енергије у ставу 1, у уводној реченици речи:" по производним јединицама" бришу се, а у објашњењу формуле, речи:" ППЦК- стопа повраћаја на регулисана средства, која се обрачунава као пондерисана просечна цена капитала( у%)", замењују се речима:" ППЦК- стопа повраћаја на регулисана средства( у%)," У пододељку IV.The project will result in a reduction of all emissions and products of coal combustion,as well as of chemical processes accompanying electricity generation, below the limit values, all in line with the statutory regulations of Montenegro and the EU directives on emissions from coal-fired TPPs.
Biće smanjene sve emisije iproizvodi sagorevanja uglja, kao i hemijskih procesa koji prate proizvodnju električne energije, ispod graničnih vrednosti, a sve u skladu sa propisima Crne Gore i direktivama EU o emisijama iz termoelektrana na ugalj.Intensive economic development, which we entered after the Second World War, following the period o war-torn country reconstruction, influenced the rapid growth of electricity consumption in industry and the households, andimposed the need for intensive building of electricity generation sources, and also the need for the formation of the modern power system.
Интензивни привредни развој у који смо ушли после Другог светског рата, након периода обнове ратом опустошене земље, утицао је на брзи раст потрошње Coal remains an important energy source because of its low cost and abundance compared to other fuels,particularly for electricity generation.[1] Coal is also mined today on a large scale by open pit methods wherever the coal strata strike the surface or are relatively shallow.
Угаљ је и даље важан извор E-maden(government repository of mining information- in Turkish and access restricted) Kömür Üreticileri Derneği(Turkish Coal Producers Association) SHURA Energy Transition Center Electricity markets, generation andconsumption up to date statistics Live carbon emissions from electricity generation"Coal mines in Turkey" category Global Energy Monitor Beyond Coal articles Beyond Coal Methane emissions- including from coal mines Greenpeace- in Turkish Turkey profile at Euracoal.
Е-маден( владино складиште информација о рударству- на турском и приступ ограничен) Комур Уретицилери Дернеги( Турско удружење произвођача угља) СХУРА енергетски транзицијски центар Актуелна статистика тржишта Environmental reconstruction will result in reduction of all emissions and products of coal combustion as well as of chemical processes accompanying the electricity generation below the limit values, all in line with the statutory regulations of our country and the European directives on emission from coal combusting thermal plants.
Biće smanjene sve emisije i proizvodi sagorevanja uglja, kao i hemijskih procesa koji prate proizvodnju električne energije, ispod graničnih vrednosti, a sve u skladu sa propisima Crne Gore i direktivama EU o emisijama iz termoelektrana na ugalj.It is important to emphasize that nearly all of the foreign exchange that is needed to import medicine, food, medical equipment, spare parts andequipment needed for electricity generation, water systems, or transportation, is received by the Venezuelan economy through the government's revenue from the export of oil.
Важно је нагласити да готово сва девизна размена која је потребна за увоз лекова, хране, медицинске опреме, резервних делова иопреме потребне за производњу електричне енергије, водоводне системе или транспорт, венецуеланска економија добија путем прихода владе од извоза нафте.
