Sta znaci na Srpskom EMPTY FEELING - prevod na Српском

• prazan osećaj
• osećaj praznine
• празна осећање
• osećanjem praznine

Примери коришћења Empty feeling на Енглеском и њихови преводи на Српски

Oh, that empty feeling.
O onom praznom osećaju.

Why is it that sex, if it's so important to me, leaves me with an empty feeling?”.
Zašto me taj seks, ako je on toliko važan za mene, ostavlja sa osećanjem praznine?“.

That empty feeling.
O onom praznom osećaju.

We understand that empty feeling.
A znam taj osećaj praznine.

It's an empty feeling, honestly.
Nestvaran je osećaj, iskreno.

Now there was just an empty feeling.
A sada je tu samo osećaj praznine.

He had an empty feeling in his stomach.
Imao je osećaj praznine u stomaku.

Then you are left with an empty feeling.
Остајемо иза тебе са празнином.

Same old empty feeling in your heart.
Isti stari prazan osećaj u tvom srcu.

It leaves you with an empty feeling.
A ona ti to signalizira osećajem praznine.

Same old empty feeling in your heart.
Isti, stari prazni osećaj u tvom srcu.

How Do We Fill the Empty Feeling?
Kako popuniti prazninu koju osećamo?

Same old empty feeling in your heart.
Isto onaj stari osećaj praznine u tvom srcu.

And now all we have is an empty feeling.
A sve što osećam samo je prazna misao.

I don't have an empty feeling, no. The opposite.
Ne osećam ja nikakvu prazninu, naprotiv.

Nothing could satisfy that empty feeling.
И ништа не може да испуни ову духовну празнину.

I awoke with an empty feeling in my stomach.
Budim se sa osećajom praznine u stomaku.

The humming sound and the unvarying white light induced a sort of faintness, an empty feeling inside his head.
Зујање и непроменљиво бело светло беху му створили неку несвестицу, неку празнину у глави.

It's an empty feeling.".
To je zaista prazan osećaj.“.

The humming sound and the unvarying white light induced a sort of faintness, an empty feeling inside his head.
Zujanje i nepromenjivo belo svetlo behu mu stvorili neku nesvesticu, neku prazninu u glavi.

For some, it's an empty feeling in their belly, chest or throat that comes and goes.
Za neke, to je osećaj praznine u stomaku, grudima, grlu, koji dođe i prođe.

It is such an empty feeling.".
To je zaista prazan osećaj.“.

This feels like an empty feeling in your stomach, your concentration drops and you feel faint.
Ово осећа као празан осећај у стомаку, ваша концентрација пада и осећате се слабим.

It's a pretty empty feeling.".
To je zaista prazan osećaj.“.

It's an empty feeling of not having them in your life and feeling like your life is never going to be complete without them.
То је празна осећај да их има у вашем животу и осећам као ваш живот никада неће бити потпун без њих.

I know that empty feeling.
A znam taj osećaj praznine.

There is a deep longing to be in their company and when you think you might never see them again there is this empty feeling inside.
Постоји дубока чежња да буду у њиховом друштву и када мислите да сте их можда никада видети опет постоји та празна осећање изнутра.

That was an empty feeling.”.
To je zaista prazan osećaj.“.

We then force nicotine into the body, and when we put that cigarette out and the nicotine starts to leave, we suffer withdrawal pangs- not physical pain, just an empty feeling.
Ali mi onda napadamo telo nikotinom, a kad ugasimo cigaretu i nikotin počne da napušta naše telo, patimo od bola nedostatka- nije to fizički bol, samo prazan osećaj.

It's a very empty feeling.”.
To je zaista prazan osećaj.“.