Sta znaci na Srpskom ENCOURAGE YOU - prevod na Српском

• vas ohrabriti
• vas ohrabruju
• вас подстакао
• vas ohrabrujem
• вас подстаћи
• подстичемо вас
• vas podstiču
• vam preporučujemo
• вас подстакнути
• позивамо вас
• vam savetujemo
• да вас ободри

Примери коришћења Encourage you на Енглеском и њихови преводи на Српски

Only encourage you.
Само охрабрити вас.

Maybe it will help and encourage you.
To će vam pomoći i ohrabriće vas.

I encourage you to take that leap.
Ја вас позивам да направите тај скок.

Allow me encourage you.
Dozvoli mi da te ohrabrim.

I encourage you to work“for yourself.”.
I ja vas ohrabrujem da radite" za sebe".

The white opal will encourage you to give positivity.
Opal će vas ohrabriti da emanirate pozitivnost.

I encourage you today to take a time out.
Ja bih vas molila, da za danas prekinete čas.

Maybe not, but perhaps I can encourage you with my encouragement drill!
Možda ne, ali mogu da te ohrabrim! Bušilicom za ohrabrenje!

We encourage you to experiment.
Ми вас охрабрујемо да експериментишете и доживите неуспех.

I use it on all my computers and encourage you to do the same.
Ја га користим на свим мојим компјутерима и позивамо вас да учине исто.

So I encourage you to take a moment today.
Ja bih vas molila, da za danas prekinete čas.

Recognizing your successes will help encourage you to make more changes.
Prepoznavanje uspeha će vas ohrabriti da uvedete više promena.

I encourage you to download the Either/Or app.
Ја вас позивам да преузмете Either/ Or апликацију.

Nevertheless, your midwife will encourage you to get up and move a bit.
Ипак, ваша бабица ће вас подстакнути да устанете и померите мало.

Encourage you to make your own notes as we are talking.
Ohrabrujem vas da pravite sami svoje beleške dok prelazimo gradivo.

Puzzles like this encourage you to think outside the box.
Zagonetke poput ove vas ohrabruju da razmišljate izvan kutije.

So if you don't want the solution, and I encourage you not to.
Ako nećete da čujete rešenje, a ja vas ohrabrujem da ga ne čujete.

Let me encourage you to write.
Želim da vas ohrabrim da pišete.

Any activity is good activity, and will only encourage you to do more.
Свака активност је добра активност и само ће вас охрабрити да учините више.

But let me encourage you with these words.
Dopustite mi da vas ohrabrim svojim rečima.

Mars and Venus positively affect your career and encourage you to be more ambitious.
Mars i Venera pozitivno utiču vašu karijeru i podstiču vas da budete ambiciozniji.

They will encourage you to share every secret.
Они ће вас охрабрити да поделите сваку своју тајну.

Any activity is a good activity, it will encourage you to make more efforts.
Свака активност је добра активност и само ће вас охрабрити да учините више.

This may encourage you to investigate further.
Ovo bi moglo da vas podstakne na dodatna istraživanja.

We offer topical new fields of study which encourage you to address diverse issues.
Нудимо актуелна нова поља студирања која вас охрабрују да размотрите различита питања.

So I would encourage you to seek a second opinion somewhere.
Зато бих вас подстакао да тражите друго мишљење негде.

Being responsible for a family can encourage you to make bolder choices.
Бити одговоран за породицу може вас охрабрити да направите смелије одлуке.

We encourage you to experiment. We encourage you to fail.
Ми вас охрабрујемо да експериментишете и доживите неуспех.

Such small victories will encourage you to address more global issues.
Такве мале победе сигурно ће вас подстаћи да решите глобалније проблеме.

We encourage you to learn about the privacy policies of those companies.
Mi Vam savetujemo da se upoznate sa politikama privatnosti tih kompanija.