Sta znaci na Srpskom ENCRYPTED CONNECTION - prevod na Српском

• шифровану везу
• шифроване везе
• kriptovanu konekciju
• kriptovanu vezu

Примери коришћења Encrypted connection на Енглеском и њихови преводи на Српски

An SSL certificate is a digital signature that creates an encrypted connection.
ССЛ сертификат је дигитални потпис који ствара шифровану везу.

The app then uses an encrypted connection to read and analyze your data.
Апликација затим користи шифровану везу да би прочитала и анализирала ваше податке.

The Great Firewall has the ability to dynamically block encrypted connections.
Велики заштитни зид поседује способност динамичког блокирања шифрованих веза.

A VPN is a service that makes an encrypted connection from your device to a VPN server through your Internet connection..
ВПН је услуга која креира шифровану везу са вашег уређаја на ВПН сервер преко ваше интернет везе..

The purchase is possible without regulation& can be arranged via an encrypted connection.
Куповина је могућа без регулације и може се уговорити путем шифроване везе.

For extra security you may connect to this page using an encrypted connection, so that your PasswordCard cannot be intercepted.
За додатну безбедност можете се повезати на ову страницу користећи шифровану везу, тако да ваша PasswordCard картица не може бити пресретнута.

The purchase is feasible without a prescription and can be made because of an encrypted connection.
Куповина је могућа без рецепта и може се направити због шифроване везе.

The idea was to make the web a safer place by ensuring encrypted connections and maximum privacy for online users.
Ideja je bila da se web učini bezbednijim mestom, tako što će obezbediti bezbedne web konekcije i maksimalnu privatnost za korisnike.

The acceptance can be carried out without prescription& can be carried out via an encrypted connection.
Прихватање се може извршити без рецепта и може се извршити преко шифроване везе.

By having an encrypted connection, hackers will not be able to intercept data(such as your password) when you're communicating with your server.
Ако имате шифровану везу, хакери неће моћи да пресреше податке( као што је ваша лозинка) када комуницирате са својим сервером.

The Thawte SSL 123 certificates can quickly allow you to get an encrypted connection to your web server.
Thawte SSL123 sertifikat obezbeđuje kriptovanu konekciju sa vašim web serverom.

An encrypted connection is indicated by the browser's address bar changing from"http://" to"https://" and the lock icon in your browser bar.
Шифрована веза означава се адресном траком прегледача која се мења из„ хттп://“ у„ хттпс://“ и иконом закључавања у траци прегледача.

When the web browser contacts the secure site, the SSL certificate enables encrypted connection.
Kada web browser uspostavi kontakt sa bezbednim sajtom, SSL Sertifikat omogućava kriptovanu vezu.

VPN stands for virtual private network and creates a secure, encrypted connection so that no one else, including would-be hackers, can see what you're doing.
ВПН означава виртуелну приватну мрежу и ствара сигурну, шифровану везу тако да нико друго, укључујући потенцијалне хакере, могу да виде шта радите.

The purchase is executable without a doctor's prescription& can be handled in the face of an encrypted connection.
Куповина се може извршити без лекарског рецепта и може се руковати лицем шифроване везе.

The acronym VPN actually means Virtual Private Network and provides a secure and encrypted connection so that no one else, including the would-be hackers, can see what you're doing.
ВПН означава виртуелну приватну мрежу и ствара сигурну, шифровану везу тако да нико друго, укључујући потенцијалне хакере, могу да виде шта радите.

When a web browser contacts a secured web site, the SSL certificate enables an encrypted connection.
Kada web pretraživač uspostavi kontakt sa bezbednim portalom, SSL sertifikat omogućava kriptovanu vezu.

SSL(also known as HTTPS) is the standard security technology that establishes an encrypted connection between a user's web browser and the server where a website is hosted.
ССЛ( такође познат као ХТТПС) је стандардна безбедносна технологија која успоставља шифровану везу између веб прегледач корисника и сервера на коме се хостује сајт.

The receipt is feasible without a medical prescription and can be realized on the basis of an SSL encrypted connection.
Пријем је могућ без лекарског рецепта и може се реализовати на основу ССЛ енкриптоване везе.

The browser-independent Hotspot Shield will establish an encrypted connection to the Hotspot Shield servers and then turns all the HTTP Traffic to those safer HTTPS.
Program je poptpuno nezavisan od vašeg browsera, uspostavlja enkriptovanu konekciju sa Hotspot Shield serverima i pretvara sav običan HTTP saobraćaj u mnogo bezbedniji HTTP saobraćaj.

The FXCC MetaTrader 4 Broker software transmits information to and from the markets on 128-bit encrypted connections.
ФКСЦЦ МетаТрадер КСНУМКС Брокер софтвер преноси информације на и са тржишта на КСНУМКС-битним шифрованим везама.

This protocol creates an encrypted connection between a web server and the end user's web browser which allows private information to be transmitted without being eavesdropped, tampered or forged.
Овај протокол ствара шифровану везу између веб сервера и веб прегледача крајњег корисника који дозвољава преношење приватних информација без прислушкивања, промјене или….

The download of the actual thumbnail images running via an directly encrypted connection to the YouTube servers.
Преузимање стварних сличица које се покрећу преко директно шифроване везе на ИоуТубе сервере.

With the platform-independent open-source Winpdb debugger, one can perform remote debugging over TCP/IP, through encrypted connection.
Са платформски-независним дебагером отвореног кода Winpdb, особа може извршити даљинско дебаговање преко TCP/ IP, кроз кодирану конекцију.

The communication between your browser and our website uses a secure encrypted connection wherever your personal data is involved.
Комуникација између вашег претраживача и нашег сајта користи сигурну шифровану везу где год да су ваши лични подаци.

When an Internet user visits a secure website, an SSL certificate provides identification information about the web server and establishes an encrypted connection.
Kada internet korisnik poseti bezbedan web sajt, SSL sertifikat pruža informacije o web serveru i uspostavlja kriptovanu konekciju.

When you install an SSL/TLS certificate and migrate your website to HTTPS, it facilitates encrypted connections, which keep the data being transmitted from being eavesdropped on or even manipulated.
Kada instalirate SSL/ TLS sertifikat i prebacite svoj sajt na HTTPS, konekcije postaju kriptovane što sprečava presretanje i/ ili manipulaciju podataka koji se razmenjuju.

It is also the basis for secure HTTP or HTTPS- it is basically a website transported through hypertext transfer protocol that goes through a secure, encrypted connection.
Ovaj sertifikat je takođe osnova za siguran HTTP ili HTTPS- što znači da je praktično website transportovan kroz protokol za transfer hiperteksta koji prolazi kroz bezbednu, kriptovanu konekciju.

Malware is distributed through infected servers within an encrypted connection, and a device that is unable to peek inside that connection has no chance of stopping such an attack.
Malware plasiraju preko zaraženih servera unutar enkriptovane konekcije, te uređaj koji nije sposoban da zaviri unutar ove konekcije nema nikakvu šansu da ovakav napad ni zaustavi.

The first time you connect with someone, it can take a minute or two to set up the encrypted connection(designated by a padlock).
Када се први пут повежете са неким, може проћи минут или два да успоставите шифровану везу( коју означава катанац).