Sta znaci na Srpskom ESPECIALLY WHEN COMBINED - prevod na Српском

• нарочито када се комбинују
• нарочито у комбинацији
• посебно када се комбинује
• нарочито када се комбинује

Примери коришћења Especially when combined на Енглеском и њихови преводи на Српски

The use of alcohol, especially when combined with a decal of the meal;
Употреба алкохола, поготово у комбинацији са прехрамбеним уносом хране;

Orthodontics can also rejuvenate your facial appearance by reshaping the jaw, neck and lips, especially when combined with maxillofacial surgical procedures.
Ортодонцијски третмани такође могу подмладе изглед вашег лица преобликовањем вилице, врата и усана, нарочито када се комбинују са максилофацијалним хируршким процедурама.

Especially when combined with a dash of lemon, warm water can work wonders for your immune system.
Нарочито у комбинацији са примесама лимуна, топла вода може учинити чуда за ваш имуни систем.

In the second week I felt a good effect, especially when combined with loads.
ДругиНедеља је осетила добар ефекат, посебно у комбинацији са оптерећењима.

Especially when combined, these addictions are often so destructive that they become life-threatening.
Посебно када су комбиноване, ове зависности су често тако деструктивне да постану опасне по живот.

Perform high-intensity exercises(especially when combined with periodic fasting).
Извођење вежби високог интензитета( посебно у комбинацији са периодичним постом).

In the kitchen, especially when combined with the dining room, you spend a lot of time- both preparing meals and socializing with family and friends.
У кухињи, посебно у комбинацији са трпезаријом, проводите доста времена- припремајући оброке и дружење са породицом и пријатељима.

Efficient towards the inflammation of mouth ulcers, especially when combined with Echinacea.
Ефикасан је против упале чирева на устима, посебно у комбинацији са ехинацејом.

Therefore, a coordinate graph, especially when combined with rectangular and polar system can express structural parameters of the mapped phenomena in many values.
Значи, координатни график, посебно у комбинацији правоуглог и поларног система, може са више величина да изрази структуралне показатеље картираних појава.

Those are the things that often tend to help the most, especially when combined with psychopharmaceuticals.
Ove stvari često najviše pomažu, naročito kada se kombinuju sa psihofarmaceuticima.

In certain cases- especially when combined with other data- this information can nonetheless be considered"personal data" in the sense of data protection law.
У одређеним случајевима- нарочито када се комбинују са другим подацима- ове информације се свеједно могу сматрати„ личним подацима“ на основу важећег закона о заштити података.

A reckless use can still be harmful, especially when combined with diuretic drugs.
Безобзирна употреба и даље може бити штетна, посебно у комбинацији са диуретичким лијековима.

In certain cases- especially when combined with other data- this information can nevertheless be considered as“personal data” under applicable data protection law.
У одређеним случајевима- нарочито када се комбинују са другим подацима- ове информације се свеједно могу сматрати„ личним подацима“ на основу важећег закона о заштити података.

Rumor has it that a treatment is effective, especially when combined with traditional therapy.
Говори се да је терапија ефикасна, посебно када се комбинује са традиционалном терапијом.

In certain cases, especially when combined with other data, this information can nonetheless be considered“personal data” as defined by data protection legislation.
У одређеним случајевима- нарочито када се комбинују са другим подацима- ове информације се свеједно могу сматрати„ личним подацима“ на основу важећег закона о заштити података.

Usually ointment can achieve obvious therapeutic effect, especially when combined with other medications.
Обично, масти могу постићи очигледан терапеутски ефекат, посебно када се комбинује са другим лековима.

These may leave traces which, especially when combined with unique identifiers and other information received by the servers, They can be used to create profiles of individuals and recognize their identity.
То може да остави трагове који, нарочито у комбинацији са јединственим идентификаторима и других информација добијених од сервера, Они могу да се користе за креирање профила појединаца и препознају свој идентитет.

And third is the inefficiency of conservative treatment, especially when combined with crude disorders in the immune system.
И треће је неефикасност конзервативног лечења, нарочито у комбинацији са сировим поремећаја имуног система.

A lymph drainage massage therapy can certainly get rid of this edema, additionally it increases the blood flow to the area and thus can jump start the metabolism, especially when combined with exercise.
Лимфна дренажа масажна терапија се свакако може отарасити овог едема, додатно повећава проток крви до те површине и тако може започети метаболизам, посебно када се комбинује са вежбањем.

Its absence is an unfavorable sign, especially when combined with the shift of the leukocyte formula to the left.
Његово одсуство је неповољан знак, посебно у комбинацији са померањем леукоцитне формуле у лево.

The study found that supraphysiologic doses of testosterone(doses higher than naturally produced by the body) lead to increases in muscle strength and size, especially when combined with strength training.
Студија је показала да надфизиолоске дозе тестостерона( дозама вишим од природно производи у телу) довести до повећања мишићне снаге и величине, нарочито у комбинацији са тренинга снаге.

Bananas are excellent for conditioning the hair, especially when combined with honey, which is a well-known moisturizer.
Банане су одличне за косу условљавања, нарочито када се комбинује са медом који је добро познат овлаживач( 6).

Your posture, especially when combined with a big smile can(even the forced smile will do) can make a big difference to how you feel and, if you stand up straight and tall, you will exude energy, confidence and beauty.
Твоја поза, нарочито у комбинацији са великим осмехом могу( чак и приморани осмех ће учинити) може направити велику разлику у томе како се осећате и, ако стојите усправно и висок, ви ћете одишу енергијом, поверење и лепоту.

So adding a few of the foods listed below can boost your testosterone especially when combined with regular weight training.
Дакле, додавање неколико хране може повећати ваш либидо посебно када се комбинује са мало редовног вежбања.

Exposure to oxygen(especially when combined with sunlight) alters the molecular structure of lignin, causing a change in how the compound absorbs and reflects light, resulting in the substance containing oxidized lignin turning a yellow-brown color in the human visual spectrum.
Излагање кисеонику( нарочито када се комбинује са сунчевим светлом) мења молекуларну структуру лигнина, изазивајући промјену у начину на који се једињење упија и одражава светлост, што резултира супстанцом која садржи оксидовани лигнин претвара жуту-браон боју у људски визуелни спектар.

Email is often the final“trigger” to motivate action, especially when combined with your remarketing techniques.
E-mejl je često finalni okidač koji motiviše akciju, posebno kada je kombinovan sa našim rimarketing tehnikama.

When patients have healthy Human Growth Hormone Levels, the muscles are receiving more energy and fuel in the form of Insulin-like Growth Factor 1, which optimizes muscle health, especially when combined with a healthy exercise and nutrition regimen.
Ако пацијенти имају здрав ниво хуманог хормона раста, мишићи добијају више енергије и горива у виду фактора раста као што је инсулин, КСНУМКС, који оптимизира здравље мишића, посебно у комбинацији са неким корисним вежбама и исхраном.

I dont mind this during my training window as it will enhance growth, especially when combined with the other hormones that are in ready supply due to the high training stimulus.
Не смета ми то током тренинг прозора јер ће повећати раст, нарочито када се комбинује са другим хормонима који су у стању да снабдевају због високог стимулуса.

Even the most seasoned bridesmaid may not know how to cope when thrown into a bridal party with several different overbearing personalities, especially when combined with all the extra duties large, over-the-top weddings often entail.
Чак и најсавременија дјеверуша можда неће знати како да се носи када је бачена у забаву са неколико различитих личности, нарочито када су у комбинацији са свим додатним задужењима великим, често се подразумевају свадбена свадја.

It is generally the most cost effective option and works well, especially when combined with weather stripping around windows.
То је опћенито најисплативија опција и добро ради, поготово када се комбинира с временским растерећењем око прозора.