Sta znaci na Engleskom ПОСЕБНО У КОМБИНАЦИЈИ - prevod na Енглеском

especially in combination
посебно у комбинацији
нарочито у комбинацији

Примери коришћења Посебно у комбинацији на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Лоше и то, и друга. Посебно у комбинацији.
Poorly and that, and another. Especially in combination.
Добар алат, посебно у комбинацији са прањем хладном водом.
A good remedy, especially if combined with washing with cold water.
Метода је ефикасна, посебно у комбинацији са облогама.
The method is effective, especially in conjunction with wraps.
Употреба мазива на бази уља је непожељна, посебно у комбинацији са кондомом.
The use of oil-based lubricants is undesirable, especially in combination with a condom.
Цена коришћења, посебно у комбинацији са другим.
Cost of use, especially in combination with other models.
ДругиНедеља је осетила добар ефекат, посебно у комбинацији са оптерећењима.
In the second week I felt a good effect, especially when combined with loads.
ДМАА, посебно у комбинацији са другим стимулансима као што је кофеин, може бити ризик за здравље потрошача.
DMAA, especially in combination with other ingredients such as caffeine, can be a health risk to consumers.
Извођење вежби високог интензитета( посебно у комбинацији са периодичним постом).
Perform high-intensity exercises(especially when combined with periodic fasting).
У кухињи, посебно у комбинацији са трпезаријом, проводите доста времена- припремајући оброке и дружење са породицом и пријатељима.
In the kitchen, especially when combined with the dining room, you spend a lot of time- both preparing meals and socializing with family and friends.
Извођење вежби високог интензитета( посебно у комбинацији са периодичним постом).
Perform high-intensity exercises(especially in combination with periodic fasting).
Присуство упорног бола у ногама, посебно у комбинацији са било којим другим притужбама, је разлог за хитну апелацију специјалиста.
The presence of persistent pain in the legs, especially in combination with any other complaints, is the reason for immediate appeal to specialists.
Ефикасан је против упале чирева на устима, посебно у комбинацији са ехинацејом.
Efficient towards the inflammation of mouth ulcers, especially when combined with Echinacea.
Врло користан сок од шаргарепе, посебно у комбинацији с соковима других поврћа и воћа.
Very useful carrot juice, especially in combination with juices of other vegetables and fruits.
Остеохондроза вратне кичме може значајно нарушити квалитет живота, посебно у комбинацији са различитим компликацијама.
Osteochondrosis of the cervical spine can significantly impair the quality of life, especially in combination with various complications.
Да буде корисно, као изидне лампе, посебно у комбинацији са сликама или фотографија на зиду.
To be useful, andwall lamps, especially in combination with pictures or photographs on the wall.
Почетак запаљења обично почиње након емоционалног илифизичког напрезања, посебно у комбинацији са хипотермијом, често почиње ноћу.
The onset of inflammation usually begins after an emotional orphysical overstrain, especially when combined with hypothermia, often begins at night.
Његово одсуство је неповољан знак, посебно у комбинацији са померањем леукоцитне формуле у лево.
Its absence is an unfavorable sign, especially when combined with the shift of the leukocyte formula to the left.
На лицу класичног овалног облика,фризура изгледа веома хармонично и мистериозно, посебно у комбинацији са вечерњим шминком и црвеним кармином.
On the face of the classic oval shape,the haircut looks very harmonious and mysterious, especially in combination with evening make-up and red lipstick.
Кожне чизме са петама продужавају фигуру, посебно у комбинацији са хулахопкама у боји ципела, као и тајице или панталоне.
Leather ankle boots with heels lengthen the figure, especially in combination with tights in the color of shoes, as well as leggings or trousers.
Значи, координатни график, посебно у комбинацији правоуглог и поларног система, може са више величина да изрази структуралне показатеље картираних појава.
Therefore, a coordinate graph, especially when combined with rectangular and polar system can express structural parameters of the mapped phenomena in many values.
Безобзирна употреба и даље може бити штетна, посебно у комбинацији са диуретичким лијековима.
A reckless use can still be harmful, especially when combined with diuretic drugs.
Хируршко лечење импотенције подразумева операцију фаллопротетике,интервенције на крвним судовима пениса, посебно у комбинацији са употребом вакуумске пумпе.
Surgical treatment of impotence involves carrying out surgeries on penile prosthesis,interventions on vessels of penis, especially in combination with use of vacuum pump.
Инфективна упала уретре- коликулитис, посебно у комбинацији са венском конгестијом.
Infectious inflammation of the urethra- colliculitis, especially in combination with venous congestion.
Посебно у комбинацији са добрим вечера/ ручак пре или ускоро у нашем ресторану једног вечерњег/ поподне са говора на куглани у посебним искуством.
Especially in connection with a good dinner/ lunch before or soon in our restaurant, an evening/ afternoon with a conversation on the bowling alley becomes a special experience.
Штавише, бот, у чијем код грешка је направљена, не може бити само неефикасна, али идовести до значајне финансијске губитке, посебно у комбинацији са слабо изабране стратегије.
Moreover, the bot, in whose code the mistake was made, may not just be inefficient, butalso cause significant financial losses, especially in combination with a poorly chosen strategy.
Ако пацијенти имају здрав ниво хуманог хормона раста, мишићи добијају више енергије и горива у виду фактора раста као што је инсулин, КСНУМКС,који оптимизира здравље мишића, посебно у комбинацији са неким корисним вежбама и исхраном.
If patients have healthy levels of human growth hormone, muscles get more energy and fuel in the form of insulin-like growth factor 1,which optimizes muscle health, especially in combination with some useful exercises and diet.
Ако пацијенти имају здрав ниво хуманог хормона раста, мишићи добијају више енергије и горива у виду фактора раста као што је инсулин, КСНУМКС,који оптимизира здравље мишића, посебно у комбинацији са неким корисним вежбама и исхраном.
When patients have healthy Human Growth Hormone Levels, the muscles are receiving more energy and fuel in the form of Insulin-like Growth Factor 1,which optimizes muscle health, especially when combined with a healthy exercise and nutrition regimen.
Витамини од губитка косе, посебно у комбинацијама са здраво исхраном и пажљивим одласком- обавезама здравог и величанственог гласа чула.
Vitamins from a hair loss, especially in combinations to healthy nutrition and careful leaving- pledge of a healthy and magnificent head of hear.
Posebno u kombinaciji sa video trakama, zvucni zapisi dobijaju na znacnju i kojicini strave!
Particularly in combination with the contents of a tape, an audiotape that is the sound portion of the videotape!
Рефлексологија- акупунктура је посебно ефикасна у комбинацији са другим методама.
Reflexology- acupuncture is especially effective in combination with other methods.
Резултате: 222, Време: 0.0297

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески