Примери коришћења Ethnic albanian на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
An ethnic Albanian bloc won two seats in the parliament.
He is believed to be the world's richest ethnic Albanian.
Map of the 2001 ethnic Albanian insurgency in Macedonia.
Unless the Serbs vote in the elections,their mayor will be an ethnic Albanian.
Ако Срби не изађу на изборе,биће им градоначелник Албанац.Kosovo's ethnic Albanian majority is seeking independence from Serbia.
Људи такође преводе
Unless the Serbs vote in the elections,their mayor will be an ethnic Albanian.
But among the ethnic Albanian parties the situation is different.
Ali, među lokalnim albanskim strankama situacija je drugačija.According to UNMIK spokesperson Andrea Angeli,the detainee was an ethnic Albanian.
Prema rečima portparola UNMIK-a Andree Anjeli,uhapšeni je Albanac.An ethnic Albanian family boards a plane for Germany in 1999.
Lokalna albanska porodica ukrcava se u avion za Nemačku 1999. godine.One of the suspects has a brother who leads a major ethnic Albanian political party.
Analysis: Ethnic Albanian votes will elect the president in the second round.
His statement provoked an immediate reaction from ethnic Albanian politicians in Montenegro.
Na njegovu izjavu odmah su reagovali albanski političari u Crnoj Gori.Two ethnic Albanian judges on the court promptly resigned in protest.
The protests were sparked by KFOR's recent arrest of ethnic Albanian leaders.
Do protesta je došlo zbog nedavnih hapšenja lokalnih albanskih lidera od strane KFOR-a.For decades, the province's ethnic Albanian majority has aspired to independence.
Albanska većina u pokrajini decenijama je težila nezavisnosti.Struga, meanwhile, will become a municipality with a majority ethnic Albanian population.
Kosovo's ethnic Albanian leadership accepted the plan, while Serbia rejected it.
Kosovsko etničko albansko rukovodstvo prihvatilo je plan, dok ga je Srbija odbacila.The NLA claimed it was fighting for broader rights and autonomy for the ethnic Albanian minority.
ONA je tvrdila da se borila za veća prava i autonomiju albanske manjine.Kosovo's ethnic Albanian leaders, however, immediately dismissed the idea as inappropriate.
The city remains divided between a Serb-dominated north and an ethnic Albanian south.
Ovaj grad ostaje podeljen na severni deo u kojem dominiraju Srbi i albanski južni deo.Serb inhabitants of predominantly ethnic Albanian communities quickly became targets for revenge.
During the visit, he also met with leaders of opposition and ethnic Albanian parties.
Tokom posete on se takođe sastao sa liderima opozicionih i lokalnih albanskih stranaka.Kosovo's ethnic Albanian leadership has ruled out any further discussion of status.
Kosovsko etničko albansko rukovodstvo odbacilo je mogućnost bilo kakvih daljih razgovora o statusu.Police believe the intended recipients were ethnic Albanian extremists in Macedonia.
Policija smatra da je oružje bilo namenjeno lokalnim albanskim ekstremistima u Makedoniji.Kosovo's ethnic Albanian leadership says independence is non-negotiable; Serbia calls for compromise.
Rukovodstvo kosovskih Albanaca kaže da o nezavisnosti ne može da se pregovara; Srbija poziva na kompromis.The zone includes southern Serbian municipalities with a large ethnic Albanian population.
Ta zona uključuje južne srpske opštine sa velikim brojem etničkih albanskih stanovnika.Leaders of the province's 90% ethnic Albanian majority are widely expected to adopt a declaration of independence Sunday.
Mnogi očekuju da će lideri albanske većine u pokrajini, koja čini 90 odsto stanovništva, usvojiti deklaraciju o nezavisnosti u nedelju.The other two candidates-- Gezim Ostreni and Zudi Xhelili-- represented ethnic Albanian parties.
Druga dva kandidata-- Gezim Ostreni i Zudi Dzelili-- predstavljali su lokalne albanske stranke.The arrests sparked protests by representatives of the ethnic Albanian majority, many of whom see the former rebels as heroes.
Hapšenja su izazvala proteste predstavnika albanske većine, od kojih mnogi vide bivše pobunjenike kao heroje.Also, some of the articles on the website are written in Albanian and relate to events in Kosovo,where 90 per cent of the population is ethnic Albanian.
Такође, неки од чланака на сајту су написани на албанском језику и односе се на догађаје на Косову,где је 90 процената становништва етничких Албанаца.
