Sta znaci na Srpskom EUCHARIST - prevod na Српском

• евхаристија
• еухаристија
• причешћу
• евхаристији
• евхаристије
• евхаристију
• еухаристији
• светог причешћа
• причешће
• евхаристијским

Примери коришћења Eucharist на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Eucharist Builds the Church.
Евхаристија гради Цркву.

Jesus is in the Eucharist for us.
Но Исус нас у еухаристији.

The Eucharist as a sacrifice.
Значење Евхаристије као жртве.

Jesus is with us in the Eucharist.
Но Исус нас у еухаристији.

The Eucharist is a Holy Mystery.
Евхаристија је света тајна.

The Church draws her life from the Eucharist.
Црква извлачи свој живот из Евхаристије.

Eucharist is the life of paradise.
Евхаристија је рајски живот.

The church draws its very life from the Eucharist.
Црква извлачи свој живот из Евхаристије.

Eucharist and are oriented toward it.
Евхаристији и учешћу у њој.

In sin, man has lost that pure Eucharist.
Али у греху, човек је изгубио ту чисту Евхаристију.

Eucharist means: God has responded.
Еухаристија значи: Бог је одговорио.

Only by participating in the Eucharist is our baptism complete.
Тек учествовањем на Евхаристији наше крштење бива потпуно.

The Eucharist is, by its very nature, communal.
Евхаристија је, по својој природи, заједница.

I even abstain from the devotional declarations and Eucharist.
Чак се уздржавам од декларативних декларација и евхаристије.

And the Eucharist lasts like the eternal noon-.
А Евхаристија, као вечито подне, траје-.

Basic principles of the doctrine of the Eucharist serve them clearly.
Основни принцип учења о Евхаристији у њима су довољно јасни.

The Eucharist is the state of perfect man.
Евхаристија( захваљивање) је стање савршеног човека.

For there is no Church outside the Eucharist, outside the Liturgical communion.
Јер нема Православља изван Евхаристије, изван Цркве.

Eucharist was the end of the journey, the end of time.
Евхаристија је била крај путовања, крај времена.

Discussion ensued regarding understanding the eucharist as a sacrifice.
На Западу се појавило неслагање о схватању Евхаристије као жртве.

Eucharist(thanksgiving) is the state of perfect man.
Евхаристија( захваљивање) је стање савршеног човека.

Everything in the Church leads to the eucharist, and all things flow from it.
Све у Цркви узводи ка Евхаристији и све ствари потичу од ње.

In the Eucharist Word and Sacrament become one reality.
У Евхаристији Реч и Тајна постају једна стварност.

We look forward to the blessed day when we can celebrate the Eucharist together.”.
Тако се можемо надати да није далеко дан када ћемо заједно славити евхаристију».

In the Eucharist, time disappears, time enters into eternity.
У Евхаристији време не постоји, оно улази у вечност.

For Orthodox Christians, this essential involvement is best realized in the Eucharist.
Ово суштинско животно питање се код православних хришћана најбоље остварује у Евхаристији.

The Eucharist is not only the culmination of unity;
Евхаристија није само врхунац јединства; она је такође његов пут.

The union of the believer with Christ in the Eucharist is not symbolic and figurative, but genuine, real and integral.
Сједињење верника са Христом у Причешћу није симболично него је истинско, реално и свецело.

The Eucharist is likewise a propitiatory sacrifice for all members of the Church.
Евхаристија је такође жртва умилостивљења за све чланове Цркве.

The only difference is whether we will offer our humble lives to the Lord like the bread and wine of the Eucharist.
Једина разлика је да ли ћемо приложити сопствени смерни живот Господу као хлеб и вино Светог причешћа.