Примери коришћења Ever tell you на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Didn't your mother ever tell you?
Anybody ever tell you you're beautiful?
Неко икада рекао да си лепа?Didn't your mother ever tell you?
Zar ti majka nikad nije rekla?Anybody ever tell you you're cute?
Didn't you mother ever tell you?
Zar ti mama nikad nije rekla?Toby ever tell you what he does for a living?
Тоби икада рекао оно што он ради за живот?Didn't your dad ever tell you that?
Rose ever tell you what her alias was?
Did your sister or brother ever tell you what they remember?
Da li su ti brat ili sestra ikada rekli šta su zapamtili?Nick ever tell you about that last time?
Da li ti je Nik ikada rekao šta se dogodilo zadnji put?Did Walter ever tell you anything?
Da li ti je Valter ikada rekao nešto?Anyone ever tell you you're a really good photographer?
Da li ti je iko ikada rekao da si stvarno dobar fotograf?Didn't your mother ever tell you not to slouch?
Zar ti majka nikad nije rekla da se ne savijaš?Estelle ever tell you we're not columbian?
Je li ti Estel ikada rekla da nismo Kolumbijci?You're gonna need them. Anyone ever tell you you were a dirty rotten kid?
Jel' ti neko nekad rekao da si bezobrazno dete?Anybody ever tell you your brand of espionage is hell on the nerves?
Je li ti iko ikada rekao da je tvoja vrsta špijunaže plesanje po živcima?Did your mother and I ever tell you where we took our honeymoon?
Jesmo li ti majka i ja ikada rekli gde smo išli za medeni mesec?Anyone ever tell you You're hard at making friends?
Je li ti itko ikada rekao da si loš u sprijateljavanju?Hey, Halpert, anyone ever tell you you look like Wooly Willie?
Hej Halpert, je li ti iko ikada rekao, Da izgledaš kao Wooly Willie?Anybody ever tell you you talk too much?
Je li ti itko ikad rekao da previše govoriš?Anybody ever tell you you've got Ike's jawline?
Je li ti itko ikada rekao da imaš čeljust kao Ike?Anybody ever tell you you punch like a woman?
Je li ti iko ikad rekao da udaraš kao žena?Anybody ever tell you whiskey's a man's drink?
Je li ti neko ikada rekao da viski piju samo muškarci?Did Russell ever tell you that he has a criminal record?
Je li ti Russell ikada rekao da ima kriminalni dosije?Anyone ever tell you you've got a cute butt?
Da li ti je iko ikada rekao Anyone ever tell you you should be on 60 Minutes?
Jel ti neko nekad rekao da bi trebala da budeš u 60 minuta?Anybody ever tell you you look like a struck match?
Je li ti iko ikada rekao da izgledaš kao izgorela šibica?Anyone ever tell you how sexy you look in those scrubs?
Je li ti itko ikad rekao kako sexy izgledaš u toj opravici?Anyone ever tell you… that talking in church was a sin?
Da li ti je iko ikada rekao Anybody ever tell you you look like a puffer fish?
Da li ti je neko ikada rekao 
