Sta znaci na Srpskom EVERMORE - prevod na Српском

• zauvijek
• више
• zauvek
• uvek

Примери коришћења Evermore на Енглеском и њихови преводи на Српски

For evermore.
Za svagda.

It's time for Evermore.
Vrijeme je zauvijek.

Evermore as best I can.
Everlast koliko sam mogao da.

Until Evermore.
Do zauvijek.

Tis evermore the prologue to his sleep.
To je uvek prolog njegovome snu.

Rejoice evermore.
Raduj se zauvijek.

This is the shofar from my temple, so… Evermore.
To je shofar iz mog hrama, pa… zauvijek.

Be"I" for evermore in this world.
Biti" ja" zauvek na ovom svetu.

Be at peace evermore.
Budi spokojna zauvek.

I love you evermore, and evermore and more.
Volim te sve vise, i zauvek vise.

From now, for evermore.
Od sada pa za navek.

LADY CAPULET Evermore weeping for your cousin's death?
ДАМА ЦАПУЛЕТ Еверморе плаче за смрт своје рођака?

So… this is Evermore.
Dakle, ovo je Evermore.

Let your name evermore be a light to those who loved you.
Neka ime tvoje zanavek svetlost bude onima što te voleše.

Opposing now and evermore--.
Bune se i sad i uvek.

Thine evermore, most dear lady, while this frame is to him, Hamlet.
Tvoj zanavek, najmilija gospodjice, dok je ova mašina njegova, Hamlet.".

And be with me for evermore.
I ostati sa mnom, zauvek.

Bragging rights on the Evermore LARP Alliance message board.
Hvalisanje prava na oglasnoj ploči zauvijek LARP Alliance.

Now, help, or woe betide thee evermore.
Sada pomozi ili zauvijek jao tebi.

Thine evermore, most dear lady, whilst this machine is to him, Hamlet.”.
Твој занавек, најмилија госпођице, док је ова машина његова, Хамлет.“.

Love at first sight and evermore.
Ljubav na prvi pogled ili večita ljubav.

We consider it of the greatest importance in an evermore globalized world, that contact and cultural exchange happens across the different classes and levels.
Ми сматрамо од највеће важности у занавек глобализованом свету, који контакт и културна размена дешава на различитим класама и нивоима.

I was devoted to him for evermore.”.
Za njega sam odvojio najviše vremena“.

Concerning the strategy of survival of“small countries”, events in the world evermore dramatically indicate how fatal is the strategy of“defending the national interests” based on crawling before the mighty.
Што се тиче стратегије преживљавања„ малих земаља“, дешавање у свету све драматичније указује на погубност стратегије„ одбране националних интереса“ која се заснива на пузању пред моћнима.

At thy right hand there are pleasures for evermore"(Psalm 16:11).
У десној руци су задовољства заувек више."( псалм 16: 11).

Based upon these grounds, the evermore present solution to the stated problem is recently found in self-organising through small artistic groups, collectives or affiliations, which present and develop their artistic activity through an artistic or theoretical platform which is connected to a particular exhibition space.
Из ових разлога, све присутније решење наведеног проблема у последњем периоду налази се у самоорганизацији кроз мање уметничке групе, колективе или заједнице које своје уметничке активности изводе, приказују и развијају у оквиру одређене уметничке или теоретске платформе која је везана за одређени излагачки простор.

This theme is becoming evermore topical.
Ova tema postaje sve više aktuelna.

All guilds must complete their quest prior to tomorrow's battle at Evermore.
Sve cehovi mora ispuniti svoj zadatak Prije sutrašnje bitke kod zauvijek.

We shall meet thee at Evermore if not before.
Mi ćemo te upoznati na zauvijek, ako ne i prije.

Beast of legend, myth and lore Give my words the power to soar and kill this evil evermore.
Zveri iz legende, znanje i nauka Daj mojim recima moc da lete i ubij ovo zlo zauvek.