Sta znaci na Srpskom FOREVERMORE - prevod na Српском

• zauvek
• довека
• zauvijek
• заувек
• doveka
• довијека
• uvek

Примери коришћења Forevermore на Енглеском и њихови преводи на Српски

And forevermore.
Uvijek i zauvijek.

And let me sing forevermore.
Дај ми да певам заувек.

It became known forevermore as the Battle of Michigan Avenue.
Постало је познато заувек као битка на Мицхиган авенији.

Can I conceal myself forevermore?
Mogu li se skrivati doveka?

Now and forevermore, Craig.".
Sada i zauvijek, Craig.".

From this time forth and even forevermore.".
Od sada pa zauvek.".

Now and forevermore.
Sada i zauvijek.

I mean, straight in the wank bank forevermore!
Mislim, ravno u wank banke zauvijek!

Just you forevermore.
Samo ti zauvek.

For in God's presence there are pleasures forevermore.
Jer u Božijem prisustvu ima užitaka zauvek.

I'm his forevermore.
Njegova sam zauvek.

Waterloo Promise to love you forevermore♪.
Waterloo, obecavam da cu te zauvek voleti.

Blessed be Yahweh forevermore. Amen, and Amen.
Blagosloven Gospod uvek! Amin, amin.

Who's to say the rules must stay the same forevermore.
Ko kaže da pravila zauvek moraju ostati ista?

Listen for the sound which forevermore separates the old from the new.
Taj zvuk koji zauvek odvaja staro od novog.

Dragged her out upon the shore Now she's mine forevermore.
Izvukao sam je na obalu Sada je ona moja zauvek.

I died, and behold I am alive forevermore, and I have the keys of Death and Hades…".
Био сам мртав, а сад сам, ево, довека жив и имам кључеве Смрти и Подземља[ b].

May your windmills spin forevermore.
Нека се твоје ветрењаче окрећу заувек.

I died, but now I am alive forevermore, and I have the keys to death and the world of the dead.
Био сам мртав, али, ево, живим од сад и довека, и имам кључеве од смрти и од Света мртвих.

With each one of us now and forevermore." Amen.
Sa svima nama sada i zauvek." Amin.

A long time away, and not so far from here, the Cybermen were fought and they were beaten. And they were sent into a howling wilderness called The Void, locked inside forevermore.
Prije puno vremena i ne tako daleko odavde, Cybermeni su se borili i poraženi su. Poslani su u strašnu divljinu zvanu Praznina, zauvijek zatvoreni unutra.

To love you forevermore.
Da te volim zauvijek.

Reuniting this amulet so that all of Earthsea is in peace forevermore.
Ujedinjeni tako da u celom Zemljomorju vlada mir. Zauvek.

Peace and joy forevermore.
Mir i radost zauvijek.

The Lord will keep your going out and your coming in from this time forth and forevermore.
Господ ће чувати твој улазак и излазак од сада и довека.

Let your greeting, both now and forevermore, be Namasté.
Neka vaš pozdrav, i sada i zauvek, glasi Namaste.

If your children will keep my covenant, my testimony that I will teach them, their children also will sit on your throne forevermore.".
Ако синови твоји ушчувају завет мој и откривења моја којима ћу их научити, онда ће и синови њихови довека седети на престолу свом.

Because I'd smelt it she decreed I would forevermore be he who dealt it!
Jer sam ja to omirisao… ja ću biti zauvek onaj ko je to uradio!

If your children will keep my covenant, my testimony that I will teach them, their children also will sit on your throne forevermore.".
Ако синови твоји ушчувају завјет Мој и окривења Моја којима ћу их научити, онда ће и синови њихови довијека сједјети на пријестолу свом.

Congratulations, Jack Frost, for you are now, and forevermore, a Guardian.
Честитам, Џек Фрост. Сада си и заувек, Чувар.