What is the translation of " FOREVERMORE " in Hebrew?

• לעד
• מעתה ועד עולם
• לעולם
• פוראברמור
• לנצח
• לעולמי עולמים

Examples of using Forevermore in English and their translations into Hebrew

It's you forevermore.
זו את לעד.

And our world will be made right forevermore.".
ואת עולמנו יהיה עשה תקין לעד.".

My heart forevermore holds still Yet still.
לבי לעד מחזיקה עדיין ועדיין.

Nameless here forevermore.
אלמוני כאן לנצח נצחים.

Would forevermore be reminded of Great Britain.
יהיה forevermore תזכורת של בריטניה הגדולה.

Your love I will keep forevermore.
את אהבתך אני אשמור לנצח.

And man will live forevermore♪♪ Because of Christmas Day♪.
והאיש יחיה לנצח בגלל חג-המולד.

Your love… he will keep forevermore.
את האהבה שלך… הוא ישמור לנצח.

And forevermore I Became tarzan. All the way through.
אההההה. ומאז הפכתי לטרזן. לאורך כל הדרך.

Blessed be Yahweh forevermore. Amen, and Amen.
ברוך יהוה לעולם אמן ואמן׃.

But He will give us joy and pleasure forevermore.
אבל הוא ייתן לנו שמחה והנאה לעד.

Forevermore became goodbye♪ But you remain in my heart.
מעתה ועד עולם§§ הפך ללהתראות§ אבל נשארת בליבי§.

I don't think so♪♪ Baby, forevermore♪.
אני לא חושב כל כך ♪ ♪ התינוק, לנצח ♪.

And we will forevermore be keeping our eyes on the skies.
ואנחנו יהיו לעד להיות שמירה על העיניים שלנו בשמים.

It's a computer fantasy game called"Forevermore.".
זה משחק מחשב פנטזיה שנקרא"פוראברמור".

Listen now for the sound which forevermore separates the old from the new.
אשר לעולם מפריד את הישן מהחדש.

Fill my heart with song And let me sing forevermore.
מלאי את ליבי בשיר ותני לי לשיר מעתה ועד עולם.

Sarah remains forevermore the esteemed and noble figure of our ancestry.
שרה אמנו נשארת לעד הדמות המוערכת והאצילה של השושלת שלנו.

When nothing keeps us apart My heart forevermore holds still.
כאשר דבר על השונה לבי לעד מחזיקה עדיין.

Forevermore" wouldn't exist but for my client's creative contributions.
פוראברמור" לא היה מתקיים אם לא התרומות היצירתיות של מרשתי.

And so Bikini Bottom became an apocalyptic cesspool forevermore.
וכך ביקיני בוטום הפכה"לביוב אפוקליפטי מעתה ועד עולם.

Henceforth and forevermore this pageant shall be known as The Hunger Games.
מעתה ועד עולם ייקרא הטקס הזה"משחקי הרעב"."משחקי הרעב".

It is indeed this jackal of the princes who seeks to oppress us forevermore.
זהו אכן הנבל של הנסיך שמחפש לדכא אותנו לעד.

Previously on Sleepy Hollow… The man you love shall be forevermore a beast.
בפרקים הקודמים… האיש שאת אוהבת יהיה לעד חיה.

Will inherit Craig's entire estate, including all rights to"Forevermore.".
יירש את כלל עזבונו של קרייג, כולל הזכויות ל-"פוראברמור".

Not five minutes or five years of pleasure, but pleasures forevermore.
לא חמש דקות או חמש שנים של הנאה, אבל תענוגים לעד.

Praise be New Holland May your windmills spin forevermore.
יחי ניו-הולנד שלנו מי יתן וטחנות הרוח יסתובבו על אדמתך מעתה ועד עולם.

I will praise you, Lord my God, with my whole heart. I will glorify your name forevermore.
אודך אדני אלהי בכל לבבי ואכבדה שמך לעולם׃.

Now we say farewell in unconditional love, which always has been and is forevermore.
עכשיו אנחנו נפרדים באהבה ללא תנאי, שתמיד הייתה ותהיה לנצח.

Your Honor, earlier, my client testified that she helped out with the graphics of"Forevermore.".
כבודה, מוקדם יותר מרשתי העידה שהיא סייעה בעיצוב הגרפיקה של"פוראברמור".