Sta znaci na Srpskom EVERY DATABASE - prevod na Српском

• sve baze podataka

Примери коришћења Every database на Енглеском и њихови преводи на Српски

Every database.
Svaku bazu podataka.

It's got every database.
Ima sve baze podataka.

Every database didn't get a single hit.
Bez poklapanja u svim bazama podataka.

I put him in every database we got.
Proverio sam u svim bazama podataka koje imamo.

I want you to run these names through every database.
Proveri ova imena kroz sve baze podataka.

I ran every database on Dennis.
Proverila sam sve baze podataka o Denisu.

He's off the grid, they wiped him out of every database.
Izbrisali su ga iz svih baza podataka.

We checked every database we could.
Provjerili smo sve baze podataka kojima imamo pristup.

Stella, run an image search, scan every database.
Stella, pretraži slike, skeniraj sve baze podataka.

We've tried every database but didn't get a match.
Svuda smo pretraživali ali o njemu ništa nismo našli.

It's almost as if someone's gone around deleting himself from every database in the universe.
Kao da je neko izbrisao sebe iz svake baze u svemiru.

I checked everywhere, every database, our off-the-books sources.
Provjerio sam svugdje, sve baze podataka, naše neslužbene izvore.

I have a John Doe who's a bit of a ghost, and I have checked every database I know.
Imam N. N.- a koji je digitalni duh, a provjerila sam svaku bazu podataka za koju znam.

I ran his face through every database known to mankind.
Трчао сам његово лице кроз свака база познат човечанству.

Cass is going through it with a fine-toothed comb, and I've cracked every database I could.
ЛП пролази кроз њу са финим зупцима, И ја сам испуцала сваку базу података сам могао.

Then we just run it through every database in the entire world.
Onda ćemo ih provući kroz sve baze podataka u svijetu.

How hard would it for someone, assume someone local to just scrub themselves from every database.
Koliko teško bi nekome bilo, pretpostavi da je lokalac, potpuno izbrisati sebe iz svake baze podataka.

This thing is flagged in every database in town!
Ovo je obilježen u svakoj bazi podatak u gradu!

He's searched every database, attempted the most drastic research.
Pretražio je sve banke podataka. Pokušao je i radikalnim metodama.

I want that blood run through every database you can find.
Želim da provjeriš tu krv kroz sve baze podataka koje postoje.

I hacked into every database I could, tapped every network, monitored every registry.
Upao sam u svaku bazu podataka, prisluškivao svaku mrežu, pratio svaki registar.

When I realized I had multiple donors, I ran the prints through every database that I knew of.
Kada sam shvatio da imamo više donora, proverio sam otiske kroz sve baze koje znam.

So I ran the DNA through every database I could think of, and I got nothing.
Proverila sam DNA kroz sve databaze kojih sam se setila, i nisam pronašla ništa.

Where you type in someone's name, date of birth in a few minutes they're gone from every database on earth?
Где укуцаш нечије име, датум рођења и за неколико минута нестају из сваке базе података на земљи?

Me, I've been checking every database I can think of, federal, state, and local.
Proverio sam svaku bazu podataka koja mi je pala na pamet… nacionalnu, državnu i lokalnu.

See if you can pull up anything on his family, anything from his past.(typing) I've been running his name on every database in the known webosphere, and I just found something new.
Видите да ли можете попети ништа на његову породицу, нешто од своје прошлости.( Куцање) сам се приказују његово име на свакој података у познатој вебоспхере, и само сам нашао нешто ново.

We got to run her through every database we got, see if her phone is active, get her family, credit cards.
Moramo joj teče kroz svakoj bazi podataka koje smo dobili, vidjeti ako njezin telefon je aktivan, doći svojoj obitelji, kreditne kartice.

It could take down the Internet, crash airplanes and erase every database in the world, so, yeah, it's real.
Može uništiti internet, srušiti zrakoplov, pobrisati svaku banku podataka na svijetu, da.

We've cross-referenced every database we can think of to see how else Miller and Reed could have met-- traffic accidents, crime reports, Facebook-- nothing.
Uporedili smo sve baze podataka kojih smo se setili da vidimo kako su se Miler i Rid mogli sresti- saobr. nesreće, izveštaji o zločinima, fejsbuk- ništa.

Because I've run your face and prints through every database we have. And you know what we found?
Pretražio sam tvoje lice, i otiske prstiju kroz sve baze podataka koje imamo, i znaš šta smo pronašli?