Примери коришћења Everything feels на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Everything feels fine.
That's what everything feels like.
Tako mi sve izgleda.Everything feels cold.
Sve izgleda hladno.You said,"everything feels fake"!
Rekla si," Sve izgleda lažno"!Everything feels good now.
Sad je svima dobro.When you win, everything feels good.
Kada pobeđujete, sve izgleda savršeno.Everything feels so cold.
Sve deluje tako hladno.Ever have one of those days where everything feels Grey and gloomy?
Da li su vam poznati dani kada sve izgleda tmurno i sivo?Everything feels so wonderful.
We wonder why nothing lasts and everything feels a little hopeless.
Pitamo se zašto ništa ne traje i sve deluje pomalo beznadežno.Everything feels like a dream.
Sve izgleda kao san.I could taste it in the air. Everything feels different when you're near.
Mogao bih probati vazduh. sve izgleda drugačije kada ste blizu.Everything feels somehow alive.
The result is a more consistent rendering framework, and everything feels a lot smoother.
Rezultat je stabilnji rendering rad i sve deluje glatkije.Everything feels like a lease.
Sve osećaju kao teret.You remember bright lights andgrown-ups yelling, and everything feels cold inside.
Sećaš se jakog svetla ivikanja odraslih, i sve izgleda hladno iznutra.Everything feels like a burden.
Sve osećaju kao teret.Denial- Once the shock wears off,you can't believe this is happening and everything feels surreal.
Negiranje- nakon što šok izbledi,ne možete da verujete da se to dešava vama i sve deluje nestvarno.Everything feels like art.
Sve se osećalo na umetnost.How to recover, what can be done,what is impossible- everything feels like, well-being will have to be done.
Како Everything feels so realistic.
Sve izgleda tako stvarno.Of course, there will typically be a honeymoon stage in the beginning,where everything feels easy and fun as you get to know each other.
Naravno, na početku svake veze tu je faza„ medenog meseca“,kad sve deluje lako i zabavno, jer se tek upoznajete, ali šta kada se ta faza završi.Everything feels inevitable.
Osećam da je sve neizbežno.When everything feels impossible.
I kada sve izgleda nemoguće.Everything feels special and new!
A sve je posebno i novo!Now everything feels so upside down.
Sada sve izgleda naopako.Everything feels so loud around me.
I sve je oko mene tako veliko.Everything feels equally important.
Everything feels so finely calibrated.
Sve izgleda nekako postapokaliptično.Everything feels better after a win".
