Sta znaci na Srpskom EXCITEMENTS - prevod na Српском

• uzbuđenja
• узбуђења
• uzbuđenjima

Примери коришћења Excitements на Енглеском и њихови преводи на Српски

They constantly sought new excitements.
Tražite uvek nova uzbuđenja.

There are also other excitements for you in Panther Moon.
Постоје и друга узбуђења за вас у Пантхер Моон-у.

Excitements will not help friends, but they can easily spoil the mood;
Узбуђења неће помоћи пријатељима, али они лако могу покварити расположење;

The right friend listens and helps us piece together the best account of our fears and excitements.
Pravi prijatelj sluša i pomaže nam da sastavimo najbolji prikaz naših strahova i uzbuđenja.

They enjoy new excitements and experiences, even when their relationship is a happy one.
Muškarci priznaju da žele nova uzbuđenja i iskustva, čak iako su srećni u vezi.

The source of interest in love literature is our own life, our own questions, excitements and fears.
Извор занимања за љубавну литературу је наш сопствени живот, наша су властита питања, узбуђења и страхови.

Excitements are pushing for overeating, and adversely affect the work of the digestive tract.
Узбуђења се потичу на преједање и негативно утичу на рад дигестивног тракта.

Because by and by when I have found out everything there won't be any more excitements, and I do love excitements so!
Jer uskoro, kad sve otkrijem, neće više biti nikakvih uzbuđenja, a ja tako volim uzbuđenja!

It brings many excitements, but it can also be a great challenge and a stressful time of our lives.
To donosi mnoga uzbuđenja, ali isto tako može predstavljati veliki izazov i stres.

People who are prone to changing mood swings tend to reach out for anything, amongst them food, when they experience emotional excitements.
Људи који су склони да мењају расположења имају тенденцију да допре ни за шта, међу њима хране, када осете емоционалне узбуђења.

Doctors specializing in isotherapy recommend to show their own emotions and excitements with the highest possible spontaneity(spontaneity).
Лекари специјализовани за изотерапију препоручују да покажу своје емоције и узбуђења са највећом могућом спонтаношћу( спонтаношћу).

Give her a chance to express her anxieties, excitements, or disappointments about each day, and continue to support and encourage her by praising her achievements and efforts.
Dajte im šansu da izraze svoje strahove, uzbuđenja ili razočarenja u svakom danu i nastavitite da ih podržavate i podstičete hvaleći njihove uspehe i napore.

It is hard for them to lead a quiet, established life and if they miss sports activities and excitements, they can become real nuisances.
Teško da mogu voditi miran uhodan život i ako im nedostaje sportskih aktivnosti ili sličnih uzbuđenja, mogu postati pravi gnjavatori.

Apparently, even the workshop from which so many excitements come is much more uncertain and more subtle from what the civil order and security of collective artistic ego dictate.
Очигледно, чак је и радионица из које долазе толика узбуђења неизвеснија и тананија него што грађански ред и безбедност колективног уметничког ега налажу.

If my world were to cave in tomorrow, I would look back on all the pleasures, excitements and worthwhilenesses I have been lucky enough to….
Ako sutra moj svet postane pećina, ja bih se osvrnula svim zadovoljstvima, uzbuđenjima i vrednostima za koje sam imala dovoljno sreće.

The artist comes more and more to revere sudden excitements, believes in gods and demons, imbues nature with a soul, hates science, becomes unchangeable in his moods like the men of antiquity, and desires an overthrow of all conditions that are not favorable to art, and this with the vehemence and unreasonableness of a child.
Umetnik sve više počinje da slavi iznenadna uzbuđenja, veruje u bogove i demone, oživotvoruje prirodu, mrzi nauku, menja se u svojim raspoloženjima kao ljudi iz starine i priželjkuje prevrat svih odnosa koji nisu naklonjeni umetnosti, i to sa plahošću i nepravednošću svojstvenom detetu.

Despite the fact that they can be a conservative on occasion, and their perspectives some of the time don't permit lots of transformations and excitements, they respect life and cherishes almost every time, and that encourages them to understand their partner's needs better as compared with other zodiac signs.
Iako umeju da budu konzervativni u nekim trenucima, i njihov pogled na stvari ponekad ne dozvoljava promene i uzbuđenja, oni vrednuju život i radost najviše od svega što im pomaže da shvate potrebe svog partnera bolje nego bilo koji drugi znak.

Valentine's Days gift ideas for kids: Kids don't often miss out on the excitements of Valentine's Day, and it might be a good idea to consider the following gifts to buy for kids during this romantic period.
Валентине Дани поклон идеја за децу: Деца често не пропустити узбуђења на Дан заљубљених, и то може бити добра идеја да размотри следеће поклоне купити за децу у овом романтичном периода.

It was hard for me to believe in it myself, but after a couple of days all the excitements just disappeared somewhere, I pulled myself together and completely abstracted from the negative.
Било ми је тешко да и ја у то верујем, али после неколико дана сва узбуђења су негде нестала, скупила сам се и потпуно се одвојила од негатива.

Even though they can be conservative at times, and their views sometimes don't allow many changes or excitements, they value life and joy most of all, and that helps them understand their partner's needs better than many other signs.
Iako umeju da budu konzervativni u nekim trenucima, i njihov pogled na stvari ponekad ne dozvoljava promene i uzbuđenja, oni vrednuju život i radost najviše od svega što im pomaže da shvate potrebe svog partnera bolje nego bilo koji drugi znak.

You've had enough excitement for one night.
Imali ste dovoljno uzbuđenja za jednu noć.

The excitement will come.
Јер узбуђења ће доћи.

I've had enough excitement for one day.
Dosta mi je uzbuđenja za jedan dan.

I've had enough excitement for one war.
Доста ми је узбуђења за један рат.

Too much excitement for one day….
Previše uzbuđenja za jedan dan.

Enough excitement for two weeks at least.
Dovoljno uzbuđenja za dve nedelje najmanje.

Because the excitement will come back.
Јер узбуђења ће доћи.

We had enough excitement for one day.
Bilo je dosta uzbuđenja za jedan dan.

I don't think I could take much more excitement.
Мислим да не бих могао потребно много више узбуђења.

The excitement on your face.
Uzbuđenja na tvom licu.