Примери коришћења Executive directors на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The executive directors so.
Извршни директори као и.The larger the business, the more titles that are present, such as CEO,COO and executive directors.
Што је посао већи, више улоге су присутне, као што су ГИД,ОП и извршни директори.I know these executive directors.
Znam svoje izvršne direktore.If executive directors disagree on a certain issue, the general manager may convene a session of the executive board.
Ако не постоји сагласност извршних директора по одређеном питању, генерални If the company has three or more executive directors, they form an executive board.
Ако друштво има три или више извршних директора, они чине If executive directors disagree on a certain issue, the general manager may convene a session of the executive board.
Ako ne postoji saglasnost izvršnih direktora po određenom pitanju, Generalni Supervisory board members may neither be executive directors, nor procurators of the company.
Чланови надзорног одбора не могу бити извршни директори друштва нити прокуристи друштва.New Executive Directors Appointed.
Именовани нови извршни директори.Positions that could be available to graduates include lawyers, legal analysts, instructors of ethnic studies,research specialists and executive directors.
Позиције које могу бити доступне дипломцима су адвокати, правни аналитичари, инструктори етничких студија,истраживачи и извршни директори.One or several executive directors, i.e. the executive board.
Један или више извршних директора, односно Articles of association, resolution of the general meeting or a decision of the supervisory board, if the supervisory board is so authorized by the articles of association,may limit some or all executive directors in representing the company by the co-signature of the procurator.
Статутом, одлуком скупштине или одлуком надзорног одбора, ако је надзорни одбор на то овлашћен статутом,могу се поједини или сви извршни директори ограничити у заступању друштва и супотписом прокуристе.Macedonia was able to cushion the impact of worldwide economic woes and its downturn was modest compared to other countries in the Balkans,Fund executive directors said, citing the country's macroeconomic policies as one of the reasons.
Makedonija je bila u stanju da ublaži uticaj svetskih ekonomskih nedaća i pogoršanje njene ekonomije bilo je umereno u poređenju sa drugim zemljama na Balkanu,rekli su izvršni direktori fonda navodeći makroekonomsku politiku zemlje kao jedan od razloga.A group of eight Executive Directors- members of the Board of the World Bank Group, visited Albania during March 29- 30 as part of a broader tour of the Western Balkans.
Delegacija od osam članova, izvršnih direktora Svetske banke posetila je 26. i 27. marta Srbiju, u okviru posete zapadnom Balkanu.Unless otherwise stipulated by thearticles of association or a decision of the board of directors, executive directors shall report in writing to the board of directors on the following.
Ако статутом илиодлуком одбора The executive directors expressed unanimous support for an open, merit-based and transparent selection, with nominations open to all member countries," the executive board said in a statement.
Izvršni direktori su izrazili jednoglasnu podršku otvorenom, na zaslugama utemeljenom i transparentnom procesu izbora, uz otvorenu kandidaturu za sve zemlje članice", navodi se u saopštenju Welcoming the tightening of monetary policy in the first half of 2009, the IMF executive directors voiced support for the recent cut in the policy rate, given more conducive conditions.
Pozdravljajući pooštravanje monetarne politike u prvoj polovini 2009, izvršni direktori MMF-a su izrazili podršku nedavnoj politici smanjenja kamatne stope, s obzirom na povoljnije uslove.In 2011, executive directors at the University of Chicago celiac disease center speculated that improvements in sanitation and hygiene in developed countries have put our bodies more at risk because our bodies have not needed to learn how to fight certain microbes off, perhaps contributing to the issue.
У 2011. години извршни директори Центра за целиак болести Универзитета у Чикагу спекулирали су да побољшање хигијене у хигијенским условима у развијеним земљама доводи до угрожавања наших тела, јер нашим телима није потребно научити како да се боре са одређеним микробима, можда доприносећи проблему.The Middle Management Programs are 7-days long and are designed for program directors and mid-level administrators,as well as executive directors of young, community-based organizations with two to five years of managerial experience.
Овај програм је намењен менаџерима средњег нивоа, укључујући и Програм Following the Wolfowitz scandal, executive directors of the Bank issued a statement saying the essential qualities of the next leader include a proven track record of leadership and political objectivity and independence.
Nakon izbijanja skandala Volfovic i Bord izvršnih direktora Banke izdali su saopštenje u kojem su naveli da bi suštinski kvaliteti narednog lidera trebalo da obuvhate dokazane uspehe na rukovodećem položaju i političku objektivnost i nezavisnost.We believe in finding the right balance for success- for farmers, for agriculture andfor future generations,” said Saori Dubourg, Member of the Board of Executive Directors, at the Capital Markets Day at BASF's Agricultural Innovation Center in Ghent, Belgium today.
Verujemo da je ključ uspeha pronaći odgovarajući balans- za poljoprivrednike, poljoprivredu i buduće generacije”,izjavila je Saori Duborg, član Borda izvršnih direktora kompanije BASF na događaju„ Dan tržišta kapitala“ održanom u Centru za inovacije u poljoprivredi u belgijskom Gentu.The Managing Boards will have 7-9 members that would elect their executive directors, as well as the editors-in-chief of regional public service broadcasters on a public competition. These directors and editors would enjoy all editorial and financial powers and responsibilities.
Upravni odbori koji bi imali 7 do 9 članova, nakon ovoga bi, putem javnog konkursa, birali izvršne direktore i glavne urednike regionalnih javnih servisa, koji bi imali sva ureĎivačka i finasijska ovlašćenja i odgovornosti.Management Boards with between 7 to 9 members would then, on a public competition,elect the executive directors and editors-in-chief of regional public broadcasters, which would have all editorial and financial powers and responsibilities.
Upravni odbori koji bi imali 7 do 9 članova, nakon ovoga bi, putem javnog konkursa,birali izvršne direktore i glavne urednike regionalnih javnih servisa, koji bi imali sva uređivačka i finasijska ovlašćenja i odgovornosti.Minister Dacic meets with the executive director of the World Jewish Congress[23/05/2017].
IMF Executive Director.
Executive Director, PlanetMD.
Izvršna direktorica PlanetMD-a.Executive Director at Related.
Zoran Stojković Executive Director.
Извршни директор Зоран Стојковић.Tim Morris Executive Director of Police Service.
Morris izvršni direktor policijske službe.Founder and executive director of FLAG.
Osnivač i izvršni direktor Fejsbuka.
