Sta znaci na Srpskom EXPRESSIVENESS - prevod na Српском

• изражајност
• експресивност
• експресија
• експресивности
• изражајности
• ekspresivnost
• изразитошћу
• изражајношћу

Примери коришћења Expressiveness на Енглеском и њихови преводи на Српски

Artistic expressiveness of architectural ensembles.
Уметнички експресивност архитектонских ансамбала.

They will give an image of femininity and expressiveness.
Они ће дати слику женствености и изражајности.

Moreover, the expressiveness and depth of the texture does not matter.
Штавише, изражајност и дубина текстуре није битна.

Plasterboard backlit niches add expressiveness to a room.
Гипсане плоче са позадинским осветљењем додају изражајност соби.

For expressiveness, large phrases can be circled with a black marker.
За експресивност, велике фразе се могу кружити црним маркером.

Dyeing hair in blond will give your image more expressiveness;
Бојање косе у плавој боји даје вашој слици више изражајности;

Yellow is associated with expressiveness, optimism and intelligence.
Жута је повезана са изражајношћу, оптимизмом и интелигенцијом.

Dresses by Versace from the first moment to conquer its expressiveness.
Хаљине од Версаце од првог тренутка освајају њихову изражајност.

Dramaturgy emphasizes expressiveness as the main component of interactions.
Драматург наглашава изражајност као главна компонента интеракције.

His main task is focus on eyes, give them expressiveness and appeal.
Његов главни задатак је фокус на очи, дајте им изражајност и привлачност.

It shows little expressiveness and adapts to changes with great difficulty.
Показује мало изражајности и прилагоди се променама са великим потешкоћама.

They focus on the eyes, which gives the image expressiveness and femininity.
Они се фокусирају на очи, што даје слику експресивност и женственост.

Laconism and expressiveness- this is the basis for decorating the eastern interior.
Концизност и изражајност- то је основа за украшавање источног ентеријера.

Black bands on the outside give the eyes expressiveness, visually increase them.
Црни појасеви споља дају експресивност очима, визуелно повећавају.

Improve the expressiveness of reading and recitation, interpretation of literary characters.
Усавршавати изражајност читања и рецитовања, интерпретација књижевних ликова.

Characteristic of black and white floor- elegance, expressiveness and severity.
Карактеристика црног и белог пода- елеганција, изражајност и озбиљност.

They give the eyes expressiveness and even visually correct not the most successful features of nature.
Дају очи експресивности и чак визуелно исправљају не најуспјешније особине природе.

In addition, such accents should be small, otherwise they may lose expressiveness.
Осим тога, такви акценти требају бити мали, иначе могу изгубити изражајност.

Because of them, the eyes will lose expressiveness, but they will get a painful look.
Због њих ће очи изгубити изражајност, али ће добити болан изглед.

Domain-specific languages, like those described above, have limited expressiveness.
Обласно-специфични језици, као ови већ описани, имају лимитирану изражајност.

They are designed to give expressiveness of speech and emotional coloring, and not to replace words.
Они су осмишљени тако да дају изражајност говора и емоционално бојање, а не да замењују речи.

However their shade, length and a bend too influence depth and expressiveness of a look.
Међутим, њихова сенка, дужина и савијање такође утичу на дубину и изражајност изгледа.

For bigger expressiveness they can be traced by means of gold, black or white acrylic paint(or varnishes).
За већу експресивност, могу се насликати златном, црном или бијелом акрилном бојом( или лаковима).

Eyebrows"with a break" give the face a natural, correcting flaws, and look- expressiveness.
Обрве" са паузом" дају лицу природно, исправљајући недостатке, а изглед- изражајност.

To increase the expressiveness of the interiors of spacious rooms, efficient use of various types of moldings.
Да повећамо експресивност ентеријера пространих соба, ефикасно коришћење различитих врста калупа.

Wrought-iron gates, made by the art of forging, metal products add ease and expressiveness.
Кованог гвожђа капије, које је уметност ковања, металних производа додају лакоћом и изражајношћу.

Expressiveness, beauty and modernity- this is the most basic and essential dignity of shelves of plasterboard.
Изражајност, лепота и модерност- ово је најбитнији и најнеопходнији достојанство полица сухозида.

Thick, long and curved eyelashes mysteriously give your look special depth and expressiveness.
Дебеле, дуге и закривљене трепавице мистериозно дати свој изглед посебну дубину и изражајност.

Expressiveness and"living image of the picture"- tattoos are applied to the body so that when a person moves, they also move.
Експресивност и" жива слика слике"- тетоваже се примјењују на тијело тако да када се особа креће, оне се такођер крећу.

The secrets of the Carthusians are intertwined with them with the expressiveness and mysteriousness of the black stack.
Тајне Картузије преплетене су са изразитошћу и мистериозности црног стика.