Sta znaci na Srpskom FAIENCE - prevod na Српском

• фаиенце
• фајанса

Примери коришћења Faience на Енглеском и њихови преводи на Српски

Faience- what is it? Fabrication of earthenware.
Фаиенце- шта је то? Израда земљани посуђа.

Devyatiletie married life has been called"faience wedding.".
Девета година брака се назива фаиенце брак.

Ancient Egyptian faience may be key to printing 3D ceramics.
Древна египатска фаиенце може бити кључ за штампање 3Д керамике.

Traditionally, the main material for its production is faience.
Традиционално, главни материјал за његову производњу је фаиенце.

The best option is faience or porcelain, equipped with a special glaze coating.
Најбоља опција је фаиенце или порцелан, опремљен посебним слојем за глазуру.

The first floor is devoted to Alsatian toys, furniture, and decorative objects(porcelain, faience, stained glass, and prints).
Први спрат посвећен је алсатијским играчкама, намештају и декоративним предметима( порцелан, фаиенце, витраж и отисци).

Nevers is also famed for its faience, traditional pottery made here since around 1575.
Неверс је такође познат по својој фаиенце, традиционалној грнчарији направљеној од око 1575. године.

In combination bathroom with bath, shower and toilet must have the same color and design, with white faience and chrome metal better than dark colors.
У комбинацији купатило купатила, туш кабином и ВЦ треба да имају исте боје и дизајна, са белим фајанса и хромиране металне боље него тамне боје.

The brilliant blue that we see on the surface of the gate is faience--this is a technique that was known to the ancient Egyptians and other parts of the ancient world.
Ову сјајно плаво које видимо на површини капије је кермика, техника која је била позната древним Египћанима, и другим деловима древног света.

The Collection also keeps the items from local ceramic workshops, and its important segment provides an insight into the diversity of European and Oriental ceramics: Italian majolica, European faience and stoneware, as well as items from Turkish and Persian workshops.
У збирци се чувају и предмети локалних керамичких радионица, а њен важан сегмент даје увид у разноврсност европске и оријенталне керамике: италијанска мајолика, европски фајанс и каменина, као и предмети из турских и персијских радионица.

Lock the bathroom door on the lock and stay one-on-one with your faience friend, because at this moment you clearly do not shine with beauty and attractiveness, believe me.
Закључајте врата купатила на брави и останите један на један са својим пријатељем на фаиенцији, јер у овом тренутку очигледно не сијате лепотом и атрактивношћу, вјерујте ми.

Mrs. Jovanović also donated 43 objects to the Metal and Jewellery Department in 2007- these were the 19th and the 20th-centuries' jewellery and silverware. In 2009, the Museum received a donation from Reneé Wathier from Fontainebleau- 69 objects made of crystal, porcelain and faience, medal and plaquettes, carpets, posters, books, and other.
Госпођа Јовановић је 2007. године поклонила Одсеку за метал и накит 43 предмета- накит и сребрнину XIX и XX века. Године 2009. у Музеј је стигао поклон Рене Ватије( Ренéе Wатхиер) из Фонтемблоа- 69 предмета од кристала, порцелана и фајанса, медаља и плакета, тепиха, плаката, књига и др.

The Ceramic Museum on the first floor has more than 3,500 exhibits from all important European faience and porcelain manufacturers dating from the 18th century to the present day, while the Numismatic Museum on the second floor holds almost 20,000 coins and medals from a variety of countries.
Керамички музеј на првом спрату има више од 3. 500 експоната из свих важних европских фаиенце и порцеланских произвођача из 18. века до данашњег дана, док је Нумизматички музеј на другом спрату има скоро 20. 000 кованица и медаља из разних земаља.

A system of mathematics, a practical and effective system of medicine, irrigation systems and agricultural production techniques, the first known ships, Egyptian faience and glass technology, new forms of literature, and the earliest known peace treaty.
Систем математике, практичан и ефикасан систем медицине, систем наводњава и технике пољопривредне производње, први познати дашчани чамци,[ 5] египатску технологију фајанса и стакла, нови облици књижевности и најранији познати мировни споразум.

The title of her MSc thesis was the Restoration of Ceramics- Porcelain, Faience, Stoneware. As a long-term associate of the Museum of Applied Art, Belgrade City Museum, the Museum of Contemporary Art in Belgrade and the Modern Art Gallery Likovni susret in Subotica, she has been involved in the conservation and restoration of works that are important for the history of Serbian ceramics. Milan AndrićMilan Andrić graduated in sculpture from the Faculty of Fine Arts in Belgrade.
Tema magistarskog rada bila je Restauracija keramike- porcelan, fajans, kamenina. Kao dugogodišnja saradnica Muzeja primenjene umetnosti u Beogradu, Muzeja grada Beograda, Muzeja savremene umetnosti u Beogradu i Moderne galerije Likovni susret u Subotici, radila je na konzervaciji i restauraciji dela značajnih za istoriju srpske keramike. Milan AndrićDiplomirao je vajarstvo na Fakultetu likovnih umetnosti u Beogradu.

Recent excavations on Despotiko have uncovered a previously unknown Apollo's sanctuary that has produced a great variety of archaeological finds, including marble sculptures, gold and bronze jewelry, faience scarabs and statuettes and a remarkable clay statuette representing a female goddess dating to ca 650 B.C.
Недавни ископавања на Деспотико су открили раније непознат Аполоновом Санцтуари који је произвео велики избор археолошка налазишта, укључујући и мермерне скулптуре, злато и бронза накит, фајанса Сцарабс и статуете и изузетан статуета од глине представља женски богињу датира на ца 650 Б. Ц.

Bathroom tiles and faience ceramic and faience patterns porcelain sandstone rectified tiles and tile italia pret interior tiles Italy manufacturers of tiles Italy ceramic tiles and faience veneer bathroom tiles and bathroom tile luxury bathroom tiles and faience exterior tiles italia pret Price tiles and faience floor tiles and faience luxury tiles and faience porcelain sandstone Glossy porcelain tiles interior design interior design bathrooms living room.
Купатилске плочице и фаиенце керамички и фаиенце узорци порцулански пјешчењак исправљен плочице и плочице италиа прет унутрашња плочица Италија произвођачи плочица Италија керамичке плочице и фурнир плочице за купатило и плочице купатила плочице луксузне купаонице и фаиенце ектериор тилес италиа прет Цена плочица и фаиенцеа подне плочице и фаиенце луксузне плочице и фаиенце порцулански пјешчењак Сјајне порцеланске плочице дизајн ентеријера унутрашње уређење купатила дневни боравак.

Catherine further commissioned a landscape architect from Florence, Bernard de Carnesse, to create an Italian Renaissance garden, with fountains, a labyrinth, a grotto, and decorated with faience images of plants and animals, made by Bernard Palissy, whom Catherine had tasked to discover the secret of Chinese porcelain.
Катарина је даље наручила пејзажног архитекту из Фиренце, Бернар д' Карнеса, да створи италијански ренесансни врт, са фонтанама, лавиринтом, пећином и украшеним са фајансним сликама биљака и животиња, које је направио Бернар Палиси, коме је Катарина дала задатак да открије тајну кинеског порцелана.

The many achievements of the ancient Egyptians include the quarrying, surveying and construction techniques that supported the building of monumental pyramids, temples, and obelisks; a system of mathematics, a practical and effective system of medicine, irrigation systems and agricultural production techniques, the first known planked boats, Egyptian faience and glass technology, new forms of literature, and the earliest known peace treaty, made with the Hittites.
Међу многим достигнућим старог Египта налазе се технике експлоатације, геодетске и грађевинске технике које су осигурале градњу монументалних пирамида, храмова и обелиска; систем математике, практичан и ефикасан систем медицине, систем наводњава и технике пољопривредне производње, први познати дашчани чамци, египатску технологију фајанса и стакла, нови облици књижевности и најранији познати мировни споразум, склопљен са Хетитима.